{:en}what is tubing used for?{:}{:es}¿Para qué se utilizan los tubos?{:}{:de}Wofür werden Schläuche verwendet?{:}{:fr}à quoi sert le tube ?{:}{:ru}для чего используются трубки?{:}{:it}a cosa serve il tubo?{:}{:pl}do czego służy rurka?{:}{:hi}ट्यूबिंग का उपयोग किस लिए किया जाता है?{:}{:th}ท่อใช้ทำอะไร?{:}{:ko}튜빙은 어떤 용도로 사용되나요?{:}{:sv}vad används slangen till?{:}

{:en}what is tubing used for?{:}{:es}¿Para qué se utilizan los tubos?{:}{:de}Wofür werden Schläuche verwendet?{:}{:fr}à quoi sert le tube ?{:}{:ru}для чего используются трубки?{:}{:it}a cosa serve il tubo?{:}{:pl}do czego służy rurka?{:}{:hi}ट्यूबिंग का उपयोग किस लिए किया जाता है?{:}{:th}ท่อใช้ทำอะไร?{:}{:ko}튜빙은 어떤 용도로 사용되나요?{:}{:sv}vad används slangen till?{:}

{:en}Shatter common struggles, conflicts, and hardships! New high-strength oil casing revealed.{:}{:es}¡Destruye luchas, conflictos y dificultades comunes! Se revela una nueva carcasa de aceite de alta resistencia.{:}{:de}Zerschlagen Sie gemeinsame Kämpfe, Konflikte und Nöte! Neues hochfestes Ölgehäuse enthüllt.{:}{:fr}Brisez les luttes, les conflits et les difficultés communs ! Un nouveau carter d'huile à haute résistance dévoilé.{:}{:ru}Разрушьте общую борьбу, конфликты и невзгоды! Обнаружен новый высокопрочный масляный корпус.{:}{:it}Distruggi le lotte, i conflitti e le difficoltà comuni! Rivelato il nuovo involucro dell'olio ad alta resistenza.{:}{:pl}Rozbij wspólne zmagania, konflikty i trudności! Ujawniono nową obudowę olejową o wysokiej wytrzymałości.{:}{:hi}आम संघर्षों, संघर्षों और कठिनाइयों को तोड़ें! नए उच्च शक्ति वाले तेल आवरण का खुलासा हुआ।{:}{:th}ทลายการดิ้นรน ความขัดแย้ง และความยากลำบากที่มีร่วมกัน! เปิดตัวปลอกน้ำมันที่มีความแข็งแรงสูงใหม่{:}{:ko}공동의 투쟁과 갈등, 고난을 분쇄하라! 새로운 고강도 오일 케이싱 공개.{:}{:sv}Krossa vanliga strider, konflikter och svårigheter! Nytt höghållfast oljehölje avslöjat.{:}

{:en}Shatter common struggles, conflicts, and hardships! New high-strength oil casing revealed.{:}{:es}¡Destruye luchas, conflictos y dificultades comunes! Se revela una nueva carcasa de aceite de alta resistencia.{:}{:de}Zerschlagen Sie gemeinsame Kämpfe, Konflikte und Nöte! Neues hochfestes Ölgehäuse enthüllt.{:}{:fr}Brisez les luttes, les conflits et les difficultés communs ! Un nouveau carter d'huile à haute résistance dévoilé.{:}{:ru}Разрушьте общую борьбу, конфликты и невзгоды! Обнаружен новый высокопрочный масляный корпус.{:}{:it}Distruggi le lotte, i conflitti e le difficoltà comuni! Rivelato il nuovo involucro dell'olio ad alta resistenza.{:}{:pl}Rozbij wspólne zmagania, konflikty i trudności! Ujawniono nową obudowę olejową o wysokiej wytrzymałości.{:}{:hi}आम संघर्षों, संघर्षों और कठिनाइयों को तोड़ें! नए उच्च शक्ति वाले तेल आवरण का खुलासा हुआ।{:}{:th}ทลายการดิ้นรน ความขัดแย้ง และความยากลำบากที่มีร่วมกัน! เปิดตัวปลอกน้ำมันที่มีความแข็งแรงสูงใหม่{:}{:ko}공동의 투쟁과 갈등, 고난을 분쇄하라! 새로운 고강도 오일 케이싱 공개.{:}{:sv}Krossa vanliga strider, konflikter och svårigheter! Nytt höghållfast oljehölje avslöjat.{:}

{:en}Supply Chain Stakeholder Engagement for Oil Casing{:}{:es}Compromiso de las partes interesadas de la cadena de suministro para revestimientos de petróleo{:}{:de}Stakeholder-Engagement der Lieferkette für Ölgehäuse{:}{:fr}Engagement des parties prenantes de la chaîne d’approvisionnement pour le tubage pétrolier{:}{:ru}Взаимодействие с заинтересованными сторонами цепочки поставок при обсадных колоннах{:}{:it}Coinvolgimento delle parti interessate della catena di fornitura per il settore petrolifero{:}{:pl}Zaangażowanie interesariuszy łańcucha dostaw w przypadku złóż ropy naftowej{:}{:hi}तेल आवरण के लिए आपूर्ति श्रृंखला हितधारक सगाई{:}{:th}การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในห่วงโซ่อุปทานสำหรับท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 공급망 이해관계자 참여{:}{:sv}Inblandning av försörjningskedjans intressenter för oljehölje{:}

{:en}Supply Chain Stakeholder Engagement for Oil Casing{:}{:es}Compromiso de las partes interesadas de la cadena de suministro para revestimientos de petróleo{:}{:de}Stakeholder-Engagement der Lieferkette für Ölgehäuse{:}{:fr}Engagement des parties prenantes de la chaîne d’approvisionnement pour le tubage pétrolier{:}{:ru}Взаимодействие с заинтересованными сторонами цепочки поставок при обсадных колоннах{:}{:it}Coinvolgimento delle parti interessate della catena di fornitura per il settore petrolifero{:}{:pl}Zaangażowanie interesariuszy łańcucha dostaw w przypadku złóż ropy naftowej{:}{:hi}तेल आवरण के लिए आपूर्ति श्रृंखला हितधारक सगाई{:}{:th}การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในห่วงโซ่อุปทานสำหรับท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 공급망 이해관계자 참여{:}{:sv}Inblandning av försörjningskedjans intressenter för oljehölje{:}

{:en}what are oil country tubular goods?{:}{:es}¿Qué son los productos tubulares para campos petroleros?{:}{:de}Was sind Röhrenprodukte aus dem Ölland?{:}{:fr}que sont les produits tubulaires pour champs pétrolifères ?{:}{:ru}что такое трубная продукция нефтяной страны?{:}{:it}cosa sono i beni tubolari dei paesi petroliferi?{:}{:pl}co to są towary rurowe z krajów naftowych?{:}{:hi}तेल देश ट्यूबलर सामान क्या हैं?{:}{:th}สินค้าท่อประเทศน้ำมันคืออะไร{:}{:ko}오일 컨트리 관형 상품이란?{:}{:sv}vad är oljeland rörformiga varor?{:}

{:en}what are oil country tubular goods?{:}{:es}¿Qué son los productos tubulares para campos petroleros?{:}{:de}Was sind Röhrenprodukte aus dem Ölland?{:}{:fr}que sont les produits tubulaires pour champs pétrolifères ?{:}{:ru}что такое трубная продукция нефтяной страны?{:}{:it}cosa sono i beni tubolari dei paesi petroliferi?{:}{:pl}co to są towary rurowe z krajów naftowych?{:}{:hi}तेल देश ट्यूबलर सामान क्या हैं?{:}{:th}สินค้าท่อประเทศน้ำมันคืออะไร{:}{:ko}오일 컨트리 관형 상품이란?{:}{:sv}vad är oljeland rörformiga varor?{:}

{:en}A new revelation in oil casing: Innovative design for twice extended lifespan.{:}{:es}Una nueva revelación en carcasas de aceite: diseño innovador para una vida útil dos veces mayor.{:}{:de}Eine neue Offenbarung im Ölgehäuse: Innovatives Design für eine doppelt so lange Lebensdauer.{:}{:fr}Une nouvelle révélation dans le domaine du carter d'huile : conception innovante pour une durée de vie deux fois plus longue.{:}{:ru}Новое открытие в масляном корпусе: инновационная конструкция для увеличения срока службы в два раза.{:}{:it}Una nuova rivelazione nel campo dell'olio: design innovativo per una durata due volte maggiore.{:}{:pl}Nowe odkrycie w obudowie olejowej: Innowacyjna konstrukcja zapewniająca dwukrotnie dłuższą żywotność.{:}{:hi}तेल आवरण में एक नया रहस्योद्घाटन: दो बार विस्तारित जीवनकाल के लिए अभिनव डिजाइन।{:}{:th}การเปิดเผยใหม่ในท่อน้ำมัน: นวัตกรรมการออกแบบเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้นสองเท่า{:}{:ko}오일 케이싱의 새로운 발견: 수명을 두 배로 연장한 혁신적인 디자인.{:}{:sv}En ny uppenbarelse inom oljehölje: Innovativ design för två gånger förlängd livslängd.{:}

{:en}A new revelation in oil casing: Innovative design for twice extended lifespan.{:}{:es}Una nueva revelación en carcasas de aceite: diseño innovador para una vida útil dos veces mayor.{:}{:de}Eine neue Offenbarung im Ölgehäuse: Innovatives Design für eine doppelt so lange Lebensdauer.{:}{:fr}Une nouvelle révélation dans le domaine du carter d'huile : conception innovante pour une durée de vie deux fois plus longue.{:}{:ru}Новое открытие в масляном корпусе: инновационная конструкция для увеличения срока службы в два раза.{:}{:it}Una nuova rivelazione nel campo dell'olio: design innovativo per una durata due volte maggiore.{:}{:pl}Nowe odkrycie w obudowie olejowej: Innowacyjna konstrukcja zapewniająca dwukrotnie dłuższą żywotność.{:}{:hi}तेल आवरण में एक नया रहस्योद्घाटन: दो बार विस्तारित जीवनकाल के लिए अभिनव डिजाइन।{:}{:th}การเปิดเผยใหม่ในท่อน้ำมัน: นวัตกรรมการออกแบบเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้นสองเท่า{:}{:ko}오일 케이싱의 새로운 발견: 수명을 두 배로 연장한 혁신적인 디자인.{:}{:sv}En ny uppenbarelse inom oljehölje: Innovativ design för två gånger förlängd livslängd.{:}

{:en}what is jack and bore construction?{:}{:es}¿Qué es la construcción con gato y orificio?{:}{:de}Was ist eine Jack-and-Bore-Konstruktion?{:}{:fr}qu'est-ce que la construction par vérin et alésage ?{:}{:ru}что такое конструкция домкрата и бура?{:}{:it}cos'è la costruzione Jack and Bore?{:}{:pl}co to jest konstrukcja podnośnika i otworu?{:}{:hi}जैक और बोर निर्माण क्या है?{:}{:th}โครงสร้างแม่แรงและเจาะคืออะไร{:}{:ko}잭앤보어공법이란?{:}{:sv}vad är jack and bore-konstruktion?{:}

{:en}what is jack and bore construction?{:}{:es}¿Qué es la construcción con gato y orificio?{:}{:de}Was ist eine Jack-and-Bore-Konstruktion?{:}{:fr}qu'est-ce que la construction par vérin et alésage ?{:}{:ru}что такое конструкция домкрата и бура?{:}{:it}cos'è la costruzione Jack and Bore?{:}{:pl}co to jest konstrukcja podnośnika i otworu?{:}{:hi}जैक और बोर निर्माण क्या है?{:}{:th}โครงสร้างแม่แรงและเจาะคืออะไร{:}{:ko}잭앤보어공법이란?{:}{:sv}vad är jack and bore-konstruktion?{:}