{:en}what is casing in oilfield?{:}{:es}¿Qué es la carcasa en un yacimiento petrolífero?{:}{:de}Was ist ein Gehäuse in einem Ölfeld?{:}{:fr}qu'est-ce que le tubage dans un champ pétrolier ?{:}{:ru}что такое обсадная колонна на месторождении?{:}{:it}cos'è l'involucro in un giacimento petrolifero?{:}{:pl}co to jest osłona na polu naftowym?{:}{:hi}तेल क्षेत्र में आवरण क्या है?{:}{:th}ปลอกในบ่อน้ำมันคืออะไร{:}{:ko}유전의 케이싱이란 무엇인가요?{:}{:sv}vad är hölje i oljefält?{:}

{:en}what is casing in oilfield?{:}{:es}¿Qué es la carcasa en un yacimiento petrolífero?{:}{:de}Was ist ein Gehäuse in einem Ölfeld?{:}{:fr}qu'est-ce que le tubage dans un champ pétrolier ?{:}{:ru}что такое обсадная колонна на месторождении?{:}{:it}cos'è l'involucro in un giacimento petrolifero?{:}{:pl}co to jest osłona na polu naftowym?{:}{:hi}तेल क्षेत्र में आवरण क्या है?{:}{:th}ปลอกในบ่อน้ำมันคืออะไร{:}{:ko}유전의 케이싱이란 무엇인가요?{:}{:sv}vad är hölje i oljefält?{:}

Bywebadmin
{:en}This casing is the revolution in oil extraction.{:}{:es}Esta carcasa es la revolución en la extracción de petróleo.{:}{:de}Dieses Gehäuse ist die Revolution in der Ölförderung.{:}{:fr}Ce boîtier est la révolution dans l’extraction pétrolière.{:}{:ru}Эта оболочка — революция в нефтедобыче.{:}{:it}Questo involucro è la rivoluzione nell'estrazione del petrolio.{:}{:pl}Ta osłonka to rewolucja w ekstrakcji oleju.{:}{:hi}यह आवरण तेल निष्कर्षण में क्रांति है।{:}{:th}เคสนี้คือการปฏิวัติการสกัดน้ำมัน{:}{:ko}이 케이싱은 석유 추출의 혁명입니다.{:}{:sv}Detta hölje är revolutionen inom oljeutvinning.{:}

{:en}This casing is the revolution in oil extraction.{:}{:es}Esta carcasa es la revolución en la extracción de petróleo.{:}{:de}Dieses Gehäuse ist die Revolution in der Ölförderung.{:}{:fr}Ce boîtier est la révolution dans l’extraction pétrolière.{:}{:ru}Эта оболочка — революция в нефтедобыче.{:}{:it}Questo involucro è la rivoluzione nell'estrazione del petrolio.{:}{:pl}Ta osłonka to rewolucja w ekstrakcji oleju.{:}{:hi}यह आवरण तेल निष्कर्षण में क्रांति है।{:}{:th}เคสนี้คือการปฏิวัติการสกัดน้ำมัน{:}{:ko}이 케이싱은 석유 추출의 혁명입니다.{:}{:sv}Detta hölje är revolutionen inom oljeutvinning.{:}

Bywebadmin
{:en}Majestic triumph over casing leakage terrors with this oil casing.{:}{:es}Triunfo majestuoso sobre los terrores de las fugas de carcasa con esta carcasa de aceite.{:}{:de}Majestätischer Triumph über Gehäuseleckangst mit diesem Ölgehäuse.{:}{:fr}Triomphe majestueux sur les terreurs liées aux fuites de carter avec ce carter d'huile.{:}{:ru}Величественный триумф над ужасами утечки масла с этим масляным кожухом.{:}{:it}Maestoso trionfo sui terrori delle perdite dall'involucro con questo involucro d'olio.{:}{:pl}Majestatyczny triumf nad strachem przed wyciekami oleju dzięki tej obudowie olejowej.{:}{:hi}इस तेल आवरण के साथ आवरण रिसाव के भय पर राजसी विजय।{:}{:th}ชัยชนะอันสง่างามเหนือท่อรั่วที่น่ากลัวด้วยท่อน้ำมันนี้{:}{:ko}이 오일 케이싱으로 케이싱 누출 테러에 대한 장엄한 승리{:}{:sv}Majestätisk triumf över höljesläckageskräck med detta oljehölje.{:}

{:en}Majestic triumph over casing leakage terrors with this oil casing.{:}{:es}Triunfo majestuoso sobre los terrores de las fugas de carcasa con esta carcasa de aceite.{:}{:de}Majestätischer Triumph über Gehäuseleckangst mit diesem Ölgehäuse.{:}{:fr}Triomphe majestueux sur les terreurs liées aux fuites de carter avec ce carter d'huile.{:}{:ru}Величественный триумф над ужасами утечки масла с этим масляным кожухом.{:}{:it}Maestoso trionfo sui terrori delle perdite dall'involucro con questo involucro d'olio.{:}{:pl}Majestatyczny triumf nad strachem przed wyciekami oleju dzięki tej obudowie olejowej.{:}{:hi}इस तेल आवरण के साथ आवरण रिसाव के भय पर राजसी विजय।{:}{:th}ชัยชนะอันสง่างามเหนือท่อรั่วที่น่ากลัวด้วยท่อน้ำมันนี้{:}{:ko}이 오일 케이싱으로 케이싱 누출 테러에 대한 장엄한 승리{:}{:sv}Majestätisk triumf över höljesläckageskräck med detta oljehölje.{:}

Bywebadmin
{:en}The glorious casing for mitigating oil extraction obstacles.{:}{:es}La gloriosa carcasa para mitigar los obstáculos a la extracción de petróleo.{:}{:de}Das herrliche Gehäuse zur Milderung von Hindernissen bei der Ölförderung.{:}{:fr}Le glorieux boîtier pour atténuer les obstacles à l’extraction pétrolière.{:}{:ru}Великолепный кожух, устраняющий препятствия при добыче нефти.{:}{:it}Il glorioso involucro per mitigare gli ostacoli all'estrazione del petrolio.{:}{:pl}Wspaniała obudowa łagodząca przeszkody związane z wydobyciem ropy.{:}{:hi}तेल निष्कर्षण बाधाओं को कम करने के लिए शानदार आवरण।{:}{:th}เคสอันทรงเกียรติสำหรับบรรเทาอุปสรรคในการสกัดน้ำมัน{:}{:ko}석유 추출 장애를 완화하는 영광스러운 케이스{:}{:sv}Det härliga höljet för att mildra oljeutvinningshinder.{:}

{:en}The glorious casing for mitigating oil extraction obstacles.{:}{:es}La gloriosa carcasa para mitigar los obstáculos a la extracción de petróleo.{:}{:de}Das herrliche Gehäuse zur Milderung von Hindernissen bei der Ölförderung.{:}{:fr}Le glorieux boîtier pour atténuer les obstacles à l’extraction pétrolière.{:}{:ru}Великолепный кожух, устраняющий препятствия при добыче нефти.{:}{:it}Il glorioso involucro per mitigare gli ostacoli all'estrazione del petrolio.{:}{:pl}Wspaniała obudowa łagodząca przeszkody związane z wydobyciem ropy.{:}{:hi}तेल निष्कर्षण बाधाओं को कम करने के लिए शानदार आवरण।{:}{:th}เคสอันทรงเกียรติสำหรับบรรเทาอุปสรรคในการสกัดน้ำมัน{:}{:ko}석유 추출 장애를 완화하는 영광스러운 케이스{:}{:sv}Det härliga höljet för att mildra oljeutvinningshinder.{:}

Bywebadmin
{:en}How did this oil casing become cherished for onshore oil fields' advantages?{:}{:es}¿Cómo se hizo apreciada esta carcasa de petróleo por las ventajas de los yacimientos petrolíferos terrestres?{:}{:de}Wie wurde dieses Ölgehäuse aufgrund der Vorteile von Onshore-Ölfeldern geschätzt?{:}{:fr}Comment ce tubage pétrolier est-il devenu précieux pour les avantages des champs pétrolifères terrestres ?{:}{:ru}Как эта нефтяная колонна стала цениться за преимущества береговых нефтяных месторождений?{:}{:it}Come è possibile che questo involucro petrolifero sia diventato apprezzato per i vantaggi dei giacimenti petroliferi onshore?{:}{:pl}W jaki sposób ta osłona naftowa stała się ceniona ze względu na zalety lądowych pól naftowych?{:}{:hi}यह तेल आवरण तटवर्ती तेल क्षेत्रों के लाभों के लिए कैसे प्रिय हो गया?{:}{:th}ท่อน้ำมันนี้กลายเป็นที่ชื่นชอบสำหรับข้อได้เปรียบของแหล่งน้ำมันบนบกได้อย่างไร{:}{:ko}이 케이싱은 어떻게 육상 유전의 장점으로 소중하게 여겨졌나요?{:}{:sv}Hur blev detta oljehölje omhuldat för fördelarna med oljefält på land?{:}

{:en}How did this oil casing become cherished for onshore oil fields' advantages?{:}{:es}¿Cómo se hizo apreciada esta carcasa de petróleo por las ventajas de los yacimientos petrolíferos terrestres?{:}{:de}Wie wurde dieses Ölgehäuse aufgrund der Vorteile von Onshore-Ölfeldern geschätzt?{:}{:fr}Comment ce tubage pétrolier est-il devenu précieux pour les avantages des champs pétrolifères terrestres ?{:}{:ru}Как эта нефтяная колонна стала цениться за преимущества береговых нефтяных месторождений?{:}{:it}Come è possibile che questo involucro petrolifero sia diventato apprezzato per i vantaggi dei giacimenti petroliferi onshore?{:}{:pl}W jaki sposób ta osłona naftowa stała się ceniona ze względu na zalety lądowych pól naftowych?{:}{:hi}यह तेल आवरण तटवर्ती तेल क्षेत्रों के लाभों के लिए कैसे प्रिय हो गया?{:}{:th}ท่อน้ำมันนี้กลายเป็นที่ชื่นชอบสำหรับข้อได้เปรียบของแหล่งน้ำมันบนบกได้อย่างไร{:}{:ko}이 케이싱은 어떻게 육상 유전의 장점으로 소중하게 여겨졌나요?{:}{:sv}Hur blev detta oljehölje omhuldat för fördelarna med oljefält på land?{:}

Bywebadmin
{:en}Prominent Characteristics and Choice of Oil Casing Materials{:}{:es}Características destacadas y elección de materiales de la carcasa de aceite{:}{:de}Hervorragende Eigenschaften und Auswahl der Ölgehäusematerialien{:}{:fr}Caractéristiques principales et choix des matériaux du carter d'huile{:}{:ru}Основные характеристики и выбор материалов масляного корпуса{:}{:it}Caratteristiche principali e scelta dei materiali della cassa dell'olio{:}{:pl}Wybitne właściwości i wybór materiałów osłonki olejowej{:}{:hi}तेल आवरण सामग्री की प्रमुख विशेषताएं और विकल्प{:}{:th}ลักษณะเด่นและการเลือกใช้วัสดุท่อส่งน้ำมัน{:}{:ko}오일 케이싱 소재의 주요 특성 및 선택{:}{:sv}Prominenta egenskaper och val av oljehöljematerial{:}

{:en}Prominent Characteristics and Choice of Oil Casing Materials{:}{:es}Características destacadas y elección de materiales de la carcasa de aceite{:}{:de}Hervorragende Eigenschaften und Auswahl der Ölgehäusematerialien{:}{:fr}Caractéristiques principales et choix des matériaux du carter d'huile{:}{:ru}Основные характеристики и выбор материалов масляного корпуса{:}{:it}Caratteristiche principali e scelta dei materiali della cassa dell'olio{:}{:pl}Wybitne właściwości i wybór materiałów osłonki olejowej{:}{:hi}तेल आवरण सामग्री की प्रमुख विशेषताएं और विकल्प{:}{:th}ลักษณะเด่นและการเลือกใช้วัสดุท่อส่งน้ำมัน{:}{:ko}오일 케이싱 소재의 주요 특성 및 선택{:}{:sv}Prominenta egenskaper och val av oljehöljematerial{:}

Bywebadmin