{:en}what is the difference between drill pipe and casing?{:}{:es}¿Cuál es la diferencia entre tubería de perforación y revestimiento?{:}{:de}Was ist der Unterschied zwischen Bohrgestänge und Futterrohr?{:}{:fr}quelle est la différence entre une tige de forage et un tubage ?{:}{:ru}в чем разница между бурильной трубой и обсадной колонной?{:}{:it}qual è la differenza tra asta di perforazione e involucro?{:}{:pl}jaka jest różnica między rurą wiertniczą a obudową?{:}{:hi}ड्रिल पाइप और केसिंग में क्या अंतर है?{:}{:th}ความแตกต่างระหว่างท่อเจาะและปลอกคืออะไร{:}{:ko}드릴파이프와 케이싱의 차이점은 무엇인가요?{:}{:sv}vad är skillnaden mellan borrrör och hölje?{:}

{:en}what is the difference between drill pipe and casing?{:}{:es}¿Cuál es la diferencia entre tubería de perforación y revestimiento?{:}{:de}Was ist der Unterschied zwischen Bohrgestänge und Futterrohr?{:}{:fr}quelle est la différence entre une tige de forage et un tubage ?{:}{:ru}в чем разница между бурильной трубой и обсадной колонной?{:}{:it}qual è la differenza tra asta di perforazione e involucro?{:}{:pl}jaka jest różnica między rurą wiertniczą a obudową?{:}{:hi}ड्रिल पाइप और केसिंग में क्या अंतर है?{:}{:th}ความแตกต่างระหว่างท่อเจาะและปลอกคืออะไร{:}{:ko}드릴파이프와 케이싱의 차이점은 무엇인가요?{:}{:sv}vad är skillnaden mellan borrrör och hölje?{:}

{:en}This casing is the strategy for reaching oil extraction targets.{:}{:es}Esta carcasa es la estrategia para alcanzar los objetivos de extracción de petróleo.{:}{:de}Dieses Gehäuse ist die Strategie zum Erreichen der Ölförderziele.{:}{:fr}Ce boîtier est la stratégie pour atteindre les objectifs d’extraction de pétrole.{:}{:ru}Этот корпус представляет собой стратегию достижения целей по добыче нефти.{:}{:it}Questo involucro è la strategia per raggiungere gli obiettivi di estrazione del petrolio.{:}{:pl}Ta osłona to strategia osiągnięcia celów w zakresie wydobycia ropy.{:}{:hi}यह आवरण तेल निष्कर्षण लक्ष्य तक पहुंचने की रणनीति है।{:}{:th}ท่อนี้เป็นกลยุทธ์ในการบรรลุเป้าหมายการสกัดน้ำมัน{:}{:ko}이 케이싱은 석유 추출 목표 달성을 위한 전략입니다.{:}{:sv}Detta hölje är strategin för att nå målen för oljeutvinning.{:}

{:en}This casing is the strategy for reaching oil extraction targets.{:}{:es}Esta carcasa es la estrategia para alcanzar los objetivos de extracción de petróleo.{:}{:de}Dieses Gehäuse ist die Strategie zum Erreichen der Ölförderziele.{:}{:fr}Ce boîtier est la stratégie pour atteindre les objectifs d’extraction de pétrole.{:}{:ru}Этот корпус представляет собой стратегию достижения целей по добыче нефти.{:}{:it}Questo involucro è la strategia per raggiungere gli obiettivi di estrazione del petrolio.{:}{:pl}Ta osłona to strategia osiągnięcia celów w zakresie wydobycia ropy.{:}{:hi}यह आवरण तेल निष्कर्षण लक्ष्य तक पहुंचने की रणनीति है।{:}{:th}ท่อนี้เป็นกลยุทธ์ในการบรรลุเป้าหมายการสกัดน้ำมัน{:}{:ko}이 케이싱은 석유 추출 목표 달성을 위한 전략입니다.{:}{:sv}Detta hölje är strategin för att nå målen för oljeutvinning.{:}

{:en}Deep-sea drilling's splendid exclusive: Ultra-strong corrosion-resistant oil casing.{:}{:es}La espléndida exclusiva de la perforación en aguas profundas: carcasa de petróleo ultrafuerte y resistente a la corrosión.{:}{:de}Die großartige Exklusivität von Tiefseebohrungen: Ultrastarkes, korrosionsbeständiges Ölgehäuse.{:}{:fr}La splendide exclusivité du forage en haute mer : un boîtier d'huile ultra résistant et résistant à la corrosion.{:}{:ru}Великолепный эксклюзив для глубоководного бурения: сверхпрочный, устойчивый к коррозии нефтяной корпус.{:}{:it}Splendida esclusiva della trivellazione in acque profonde: involucro dell'olio ultraresistente alla corrosione.{:}{:pl}Wspaniała, ekskluzywna cecha wierceń głębinowych: wyjątkowo mocna, odporna na korozję obudowa olejowa.{:}{:hi}गहरे समुद्र में ड्रिलिंग का शानदार एक्सक्लूसिव: अल्ट्रा-मजबूत संक्षारण प्रतिरोधी तेल आवरण।{:}{:th}ความพิเศษเฉพาะของการขุดเจาะใต้ทะเลลึก: เคสน้ำมันที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษที่ทนทานต่อการกัดกร่อน{:}{:ko}심해시추의 화려한 독점 : 초강력 내식성 오일 케이싱{:}{:sv}Djuphavsborrningens fantastiska exklusiva: Ultrastarkt korrosionsbeständigt oljehölje.{:}

{:en}Deep-sea drilling's splendid exclusive: Ultra-strong corrosion-resistant oil casing.{:}{:es}La espléndida exclusiva de la perforación en aguas profundas: carcasa de petróleo ultrafuerte y resistente a la corrosión.{:}{:de}Die großartige Exklusivität von Tiefseebohrungen: Ultrastarkes, korrosionsbeständiges Ölgehäuse.{:}{:fr}La splendide exclusivité du forage en haute mer : un boîtier d'huile ultra résistant et résistant à la corrosion.{:}{:ru}Великолепный эксклюзив для глубоководного бурения: сверхпрочный, устойчивый к коррозии нефтяной корпус.{:}{:it}Splendida esclusiva della trivellazione in acque profonde: involucro dell'olio ultraresistente alla corrosione.{:}{:pl}Wspaniała, ekskluzywna cecha wierceń głębinowych: wyjątkowo mocna, odporna na korozję obudowa olejowa.{:}{:hi}गहरे समुद्र में ड्रिलिंग का शानदार एक्सक्लूसिव: अल्ट्रा-मजबूत संक्षारण प्रतिरोधी तेल आवरण।{:}{:th}ความพิเศษเฉพาะของการขุดเจาะใต้ทะเลลึก: เคสน้ำมันที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษที่ทนทานต่อการกัดกร่อน{:}{:ko}심해시추의 화려한 독점 : 초강력 내식성 오일 케이싱{:}{:sv}Djuphavsborrningens fantastiska exklusiva: Ultrastarkt korrosionsbeständigt oljehölje.{:}

{:en}How does this oil casing showcase its characteristics in extreme environments?{:}{:es}¿Cómo muestra esta carcasa de aceite sus características en ambientes extremos?{:}{:de}Wie zeigt dieses Ölgehäuse seine Eigenschaften in extremen Umgebungen?{:}{:fr}Comment ce carter d'huile met-il en valeur ses caractéristiques dans des environnements extrêmes ?{:}{:ru}Как этот масляный корпус демонстрирует свои характеристики в экстремальных условиях?{:}{:it}Come fa questo involucro dell'olio a mostrare le sue caratteristiche in ambienti estremi?{:}{:pl}W jaki sposób osłonka olejowa prezentuje swoje właściwości w ekstremalnych warunkach?{:}{:hi}यह तेल आवरण चरम वातावरण में अपनी विशेषताओं को कैसे प्रदर्शित करता है?{:}{:th}ท่อน้ำมันนี้แสดงคุณลักษณะในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงได้อย่างไร{:}{:ko}이 오일 케이싱은 극한 환경에서 그 특성을 어떻게 보여주나요?{:}{:sv}Hur visar detta oljehölje sina egenskaper i extrema miljöer?{:}

{:en}How does this oil casing showcase its characteristics in extreme environments?{:}{:es}¿Cómo muestra esta carcasa de aceite sus características en ambientes extremos?{:}{:de}Wie zeigt dieses Ölgehäuse seine Eigenschaften in extremen Umgebungen?{:}{:fr}Comment ce carter d'huile met-il en valeur ses caractéristiques dans des environnements extrêmes ?{:}{:ru}Как этот масляный корпус демонстрирует свои характеристики в экстремальных условиях?{:}{:it}Come fa questo involucro dell'olio a mostrare le sue caratteristiche in ambienti estremi?{:}{:pl}W jaki sposób osłonka olejowa prezentuje swoje właściwości w ekstremalnych warunkach?{:}{:hi}यह तेल आवरण चरम वातावरण में अपनी विशेषताओं को कैसे प्रदर्शित करता है?{:}{:th}ท่อน้ำมันนี้แสดงคุณลักษณะในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงได้อย่างไร{:}{:ko}이 오일 케이싱은 극한 환경에서 그 특성을 어떻게 보여주나요?{:}{:sv}Hur visar detta oljehölje sina egenskaper i extrema miljöer?{:}

{:en}Radiant excellence in casing leakage prevention with this oil casing.{:}{:es}Excelencia radiante en la prevención de fugas en la carcasa con esta carcasa de aceite.{:}{:de}Strahlende Exzellenz bei der Verhinderung von Gehäuselecks mit diesem Ölgehäuse.{:}{:fr}Excellence radieuse dans la prévention des fuites de carter avec ce carter d'huile.{:}{:ru}Этот масляный корпус демонстрирует превосходное качество предотвращения утечек в корпусе.{:}{:it}Eccellenza radiante nella prevenzione delle perdite dell'involucro con questo involucro dell'olio.{:}{:pl}Świetna doskonałość w zapobieganiu wyciekom z obudowy dzięki tej obudowie olejowej.{:}{:hi}इस तेल आवरण के साथ आवरण रिसाव की रोकथाम में उज्ज्वल उत्कृष्टता।{:}{:th}ความเป็นเลิศที่เปล่งประกายในการป้องกันการรั่วไหลของท่อด้วยท่อน้ำมันนี้{:}{:ko}이 오일 케이싱으로 케이싱 누출 방지 효과가 탁월합니다.{:}{:sv}Strålande förträfflighet för att förhindra läckage av hölje med detta oljehölje.{:}

{:en}Radiant excellence in casing leakage prevention with this oil casing.{:}{:es}Excelencia radiante en la prevención de fugas en la carcasa con esta carcasa de aceite.{:}{:de}Strahlende Exzellenz bei der Verhinderung von Gehäuselecks mit diesem Ölgehäuse.{:}{:fr}Excellence radieuse dans la prévention des fuites de carter avec ce carter d'huile.{:}{:ru}Этот масляный корпус демонстрирует превосходное качество предотвращения утечек в корпусе.{:}{:it}Eccellenza radiante nella prevenzione delle perdite dell'involucro con questo involucro dell'olio.{:}{:pl}Świetna doskonałość w zapobieganiu wyciekom z obudowy dzięki tej obudowie olejowej.{:}{:hi}इस तेल आवरण के साथ आवरण रिसाव की रोकथाम में उज्ज्वल उत्कृष्टता।{:}{:th}ความเป็นเลิศที่เปล่งประกายในการป้องกันการรั่วไหลของท่อด้วยท่อน้ำมันนี้{:}{:ko}이 오일 케이싱으로 케이싱 누출 방지 효과가 탁월합니다.{:}{:sv}Strålande förträfflighet för att förhindra läckage av hölje med detta oljehölje.{:}

{:en}what is the diameter of a 4 inch pipe?{:}{:es}¿Cuál es el diámetro de una tubería de 4 pulgadas?{:}{:de}Was ist der Durchmesser eines 4-Zoll-Rohrs?{:}{:fr}quel est le diamètre d'un tuyau de 4 pouces ?{:}{:ru}каков диаметр 4-дюймовой трубы?{:}{:it}qual è il diametro di un tubo da 4 pollici?{:}{:pl}jaka jest średnica 4-calowej rury?{:}{:hi}4 इंच पाइप का व्यास कितना होता है?{:}{:th}เส้นผ่านศูนย์กลางของท่อ 4 นิ้วคือเท่าไร?{:}{:ko}4인치 파이프의 직경은 얼마입니까?{:}{:sv}vad är diametern på ett 4 tums rör?{:}

{:en}what is the diameter of a 4 inch pipe?{:}{:es}¿Cuál es el diámetro de una tubería de 4 pulgadas?{:}{:de}Was ist der Durchmesser eines 4-Zoll-Rohrs?{:}{:fr}quel est le diamètre d'un tuyau de 4 pouces ?{:}{:ru}каков диаметр 4-дюймовой трубы?{:}{:it}qual è il diametro di un tubo da 4 pollici?{:}{:pl}jaka jest średnica 4-calowej rury?{:}{:hi}4 इंच पाइप का व्यास कितना होता है?{:}{:th}เส้นผ่านศูนย์กลางของท่อ 4 นิ้วคือเท่าไร?{:}{:ko}4인치 파이프의 직경은 얼마입니까?{:}{:sv}vad är diametern på ett 4 tums rör?{:}