{:en}Ignore these oil casing comparison criteria and be sorry for your inaction later on.{:}{:es}Ignora estos criterios de comparación de carcasas de aceite y lamenta tu inacción más adelante.{:}{:de}Ignorieren Sie diese Vergleichskriterien für Ölgehäuse und entschuldigen Sie später Ihre Untätigkeit.{:}{:fr}Ignorez ces critères de comparaison des carters d'huile et regrettez votre inaction plus tard.{:}{:ru}Игнорируйте эти критерии сравнения масляных корпусов и впоследствии пожалейте о своем бездействии.{:}{:it}Ignora questi criteri di confronto del rivestimento dell'olio e scusati per la tua inerzia in seguito.{:}{:pl}Zignoruj ​​kryteria porównania osłon olejowych i żałuj później swojej bezczynności.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना मानदंडों पर ध्यान न दें और बाद में अपनी निष्क्रियता के लिए खेद महसूस करें।{:}{:th}ละเว้นเกณฑ์การเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้ และขออภัยสำหรับการเพิกเฉยของคุณในภายหลัง{:}{:ko}이러한 오일 케이싱 비교 기준을 무시하고 나중에 조치를 취하지 않은 것에 대해 사과드립니다.{:}{:sv}Ignorera dessa jämförelsekriterier för oljehölje och be om ursäkt för din passivitet senare.{:}

{:en}The Role of Oil Casing in Oil Exploratory Ventures.{:}{:es}El papel de la carcasa de petróleo en las empresas de exploración petrolera.{:}{:de}Die Rolle von Ölgehäusen bei Ölexplorationsvorhaben.{:}{:fr}Le rôle du tubage pétrolier dans les projets d'exploration pétrolière.{:}{:ru}Роль нефтяных колонн в нефтеразведочных предприятиях.{:}{:it}Il ruolo degli involucri petroliferi nelle imprese di esplorazione petrolifera.{:}{:pl}Rola łusek naftowych w przedsięwzięciach poszukiwawczych naftowych.{:}{:hi}तेल अन्वेषण उद्यमों में तेल आवरण की भूमिका।{:}{:th}บทบาทของท่อน้ำมันในกิจการสำรวจน้ำมัน{:}{:ko}석유탐사 벤처에서 오일 케이싱의 역할.{:}{:sv}Rollen av oljehölje i oljeutforskningsprojekt.{:}

{:en}The Role of Oil Casing in Oil Exploratory Ventures.{:}{:es}El papel de la carcasa de petróleo en las empresas de exploración petrolera.{:}{:de}Die Rolle von Ölgehäusen bei Ölexplorationsvorhaben.{:}{:fr}Le rôle du tubage pétrolier dans les projets d'exploration pétrolière.{:}{:ru}Роль нефтяных колонн в нефтеразведочных предприятиях.{:}{:it}Il ruolo degli involucri petroliferi nelle imprese di esplorazione petrolifera.{:}{:pl}Rola łusek naftowych w przedsięwzięciach poszukiwawczych naftowych.{:}{:hi}तेल अन्वेषण उद्यमों में तेल आवरण की भूमिका।{:}{:th}บทบาทของท่อน้ำมันในกิจการสำรวจน้ำมัน{:}{:ko}석유탐사 벤처에서 오일 케이싱의 역할.{:}{:sv}Rollen av oljehölje i oljeutforskningsprojekt.{:}

{:en}Fail to see these oil casing comparison aspects and be disappointed in your choices later on.{:}{:es}Si no ve estos aspectos comparativos de la carcasa de aceite, se sentirá decepcionado con sus elecciones más adelante.{:}{:de}Wenn Sie diese Aspekte des Ölgehäuse-Vergleichs nicht sehen, werden Sie später von Ihrer Wahl enttäuscht sein.{:}{:fr}Ne parvenez pas à voir ces aspects de comparaison des carters d'huile et soyez déçu de vos choix plus tard.{:}{:ru}Не сможете увидеть эти аспекты сравнения масляных корпусов и позже разочаруетесь в своем выборе.{:}{:it}Non riesci a vedere questi aspetti del confronto delle carcasse dell'olio e rimarrai deluso dalle tue scelte in seguito.{:}{:pl}Nie dostrzeżesz tych aspektów porównania osłony olejowej i będziesz rozczarowany swoimi wyborami w przyszłości.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना पहलुओं को देखने में विफल रहें और बाद में अपनी पसंद से निराश हों।{:}{:th}ล้มเหลวที่จะดูแง่มุมเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้ และจะผิดหวังกับตัวเลือกของคุณในภายหลัง{:}{:ko}이러한 오일 케이싱 비교 측면을 보지 못하고 나중에 선택에 실망하게 됩니다.{:}{:sv}Får inte se dessa jämförelseaspekter av oljehölje och bli besviken över dina val senare.{:}

{:en}Fail to see these oil casing comparison aspects and be disappointed in your choices later on.{:}{:es}Si no ve estos aspectos comparativos de la carcasa de aceite, se sentirá decepcionado con sus elecciones más adelante.{:}{:de}Wenn Sie diese Aspekte des Ölgehäuse-Vergleichs nicht sehen, werden Sie später von Ihrer Wahl enttäuscht sein.{:}{:fr}Ne parvenez pas à voir ces aspects de comparaison des carters d'huile et soyez déçu de vos choix plus tard.{:}{:ru}Не сможете увидеть эти аспекты сравнения масляных корпусов и позже разочаруетесь в своем выборе.{:}{:it}Non riesci a vedere questi aspetti del confronto delle carcasse dell'olio e rimarrai deluso dalle tue scelte in seguito.{:}{:pl}Nie dostrzeżesz tych aspektów porównania osłony olejowej i będziesz rozczarowany swoimi wyborami w przyszłości.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना पहलुओं को देखने में विफल रहें और बाद में अपनी पसंद से निराश हों।{:}{:th}ล้มเหลวที่จะดูแง่มุมเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้ และจะผิดหวังกับตัวเลือกของคุณในภายหลัง{:}{:ko}이러한 오일 케이싱 비교 측면을 보지 못하고 나중에 선택에 실망하게 됩니다.{:}{:sv}Får inte se dessa jämförelseaspekter av oljehölje och bli besviken över dina val senare.{:}

{:en}You'll rue it if you miss these oil casing comparison elements.{:}{:es}Te arrepentirás si te pierdes estos elementos de comparación de carcasas de aceite.{:}{:de}Sie werden es bereuen, wenn Sie diese Ölgehäuse-Vergleichselemente verpassen.{:}{:fr}Vous le regretterez si vous manquez ces éléments de comparaison des carters d'huile.{:}{:ru}Вы пожалеете, если пропустите эти элементы сравнения масляных корпусов.{:}{:it}Te ne pentirai se ti perdi questi elementi di confronto del rivestimento dell'olio.{:}{:pl}Pożałujesz, jeśli pominiesz te elementy porównawcze osłony olejowej.{:}{:hi}यदि आप इन तेल आवरण तुलना तत्वों को भूल जाते हैं तो आपको पछतावा होगा।{:}{:th}คุณจะต้องผิดหวังหากคุณพลาดองค์ประกอบการเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้{:}{:ko}오일케이싱 비교요소 놓치면 후회합니다.{:}{:sv}Du kommer att beklaga det om du missar dessa jämförelseelement för oljehölje.{:}

{:en}You'll rue it if you miss these oil casing comparison elements.{:}{:es}Te arrepentirás si te pierdes estos elementos de comparación de carcasas de aceite.{:}{:de}Sie werden es bereuen, wenn Sie diese Ölgehäuse-Vergleichselemente verpassen.{:}{:fr}Vous le regretterez si vous manquez ces éléments de comparaison des carters d'huile.{:}{:ru}Вы пожалеете, если пропустите эти элементы сравнения масляных корпусов.{:}{:it}Te ne pentirai se ti perdi questi elementi di confronto del rivestimento dell'olio.{:}{:pl}Pożałujesz, jeśli pominiesz te elementy porównawcze osłony olejowej.{:}{:hi}यदि आप इन तेल आवरण तुलना तत्वों को भूल जाते हैं तो आपको पछतावा होगा।{:}{:th}คุณจะต้องผิดหวังหากคุณพลาดองค์ประกอบการเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้{:}{:ko}오일케이싱 비교요소 놓치면 후회합니다.{:}{:sv}Du kommer att beklaga det om du missar dessa jämförelseelement för oljehölje.{:}

{:en}Miss these oil casing comparison specifications and wish you had been more diligent.{:}{:es}Echa de menos estas especificaciones comparativas de carcasas de aceite y desearía haber sido más diligente.{:}{:de}Verpassen Sie diese Ölgehäuse-Vergleichsspezifikationen und wünschen Sie, Sie wären sorgfältiger gewesen.{:}{:fr}Manquez ces spécifications de comparaison des carters d'huile et j'aurais aimé que vous ayez été plus diligent.{:}{:ru}Пропустили эти сравнительные характеристики масляных корпусов и хотели бы, чтобы вы были более прилежными.{:}{:it}Perdetevi queste specifiche di confronto dei corpi dell'olio e vorrei che foste stati più diligenti.{:}{:pl}Przegapisz te specyfikacje porównawcze osłony olejowej i żałuję, że nie byłeś bardziej sumienny.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना विशिष्टताओं को याद करें और काश आप अधिक मेहनती होते।{:}{:th}พลาดข้อมูลจำเพาะในการเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้ และหวังว่าคุณจะขยันมากขึ้น{:}{:ko}이 오일 케이싱 비교 사양을 놓치고 좀 더 부지런했으면 좋았을 것입니다.{:}{:sv}Missar dessa jämförelsespecifikationer för oljehölje och önskar att du hade varit mer flitig.{:}

{:en}Miss these oil casing comparison specifications and wish you had been more diligent.{:}{:es}Echa de menos estas especificaciones comparativas de carcasas de aceite y desearía haber sido más diligente.{:}{:de}Verpassen Sie diese Ölgehäuse-Vergleichsspezifikationen und wünschen Sie, Sie wären sorgfältiger gewesen.{:}{:fr}Manquez ces spécifications de comparaison des carters d'huile et j'aurais aimé que vous ayez été plus diligent.{:}{:ru}Пропустили эти сравнительные характеристики масляных корпусов и хотели бы, чтобы вы были более прилежными.{:}{:it}Perdetevi queste specifiche di confronto dei corpi dell'olio e vorrei che foste stati più diligenti.{:}{:pl}Przegapisz te specyfikacje porównawcze osłony olejowej i żałuję, że nie byłeś bardziej sumienny.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना विशिष्टताओं को याद करें और काश आप अधिक मेहनती होते।{:}{:th}พลาดข้อมูลจำเพาะในการเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้ และหวังว่าคุณจะขยันมากขึ้น{:}{:ko}이 오일 케이싱 비교 사양을 놓치고 좀 더 부지런했으면 좋았을 것입니다.{:}{:sv}Missar dessa jämförelsespecifikationer för oljehölje och önskar att du hade varit mer flitig.{:}

{:en}Oil casing's secret potency: Vital for better oil recovery performance.{:}{:es}La potencia secreta de la carcasa de petróleo: vital para un mejor rendimiento de recuperación de petróleo.{:}{:de}Die geheime Wirksamkeit der Ölhülle: Entscheidend für eine bessere Ölgewinnungsleistung.{:}{:fr}La puissance secrète du carter d’huile : vitale pour de meilleures performances de récupération du pétrole.{:}{:ru}Секретная эффективность масляного корпуса: жизненно важна для повышения эффективности нефтеотдачи.{:}{:it}La potenza segreta dell'involucro dell'olio: vitale per migliori prestazioni di recupero dell'olio.{:}{:pl}Tajemna moc osłonki olejowej: kluczowa dla lepszej wydajności odzyskiwania oleju.{:}{:hi}तेल आवरण की गुप्त क्षमता: बेहतर तेल पुनर्प्राप्ति प्रदर्शन के लिए महत्वपूर्ण।{:}{:th}ศักยภาพที่ซ่อนอยู่ของท่อน้ำมัน: สำคัญสำหรับประสิทธิภาพในการดึงน้ำมันที่ดีขึ้น{:}{:ko}오일 케이싱의 비밀 효능: 오일 회수 성능 향상에 필수적입니다.{:}{:sv}Oljehöljets hemliga styrka: Vital för bättre oljeåtervinningsprestanda.{:}

{:en}Oil casing's secret potency: Vital for better oil recovery performance.{:}{:es}La potencia secreta de la carcasa de petróleo: vital para un mejor rendimiento de recuperación de petróleo.{:}{:de}Die geheime Wirksamkeit der Ölhülle: Entscheidend für eine bessere Ölgewinnungsleistung.{:}{:fr}La puissance secrète du carter d’huile : vitale pour de meilleures performances de récupération du pétrole.{:}{:ru}Секретная эффективность масляного корпуса: жизненно важна для повышения эффективности нефтеотдачи.{:}{:it}La potenza segreta dell'involucro dell'olio: vitale per migliori prestazioni di recupero dell'olio.{:}{:pl}Tajemna moc osłonki olejowej: kluczowa dla lepszej wydajności odzyskiwania oleju.{:}{:hi}तेल आवरण की गुप्त क्षमता: बेहतर तेल पुनर्प्राप्ति प्रदर्शन के लिए महत्वपूर्ण।{:}{:th}ศักยภาพที่ซ่อนอยู่ของท่อน้ำมัน: สำคัญสำหรับประสิทธิภาพในการดึงน้ำมันที่ดีขึ้น{:}{:ko}오일 케이싱의 비밀 효능: 오일 회수 성능 향상에 필수적입니다.{:}{:sv}Oljehöljets hemliga styrka: Vital för bättre oljeåtervinningsprestanda.{:}