{:en}what is casing in borehole drilling?{:}{:es}¿Qué es el revestimiento en la perforación de pozos?{:}{:de}Was ist eine Verrohrung beim Bohren von Bohrlöchern?{:}{:fr}qu'est-ce que le tubage dans le forage de forage ?{:}{:ru}что такое обсадная колонна при бурении скважин?{:}{:it}cos'è il rivestimento nella perforazione di un pozzo?{:}{:pl}co to jest obudowa w wierceniu otworów wiertniczych?{:}{:hi}बोरहोल ड्रिलिंग में आवरण क्या है?{:}{:th}ปลอกในการเจาะหลุมเจาะคืออะไร{:}{:ko}시추공 드릴링에서 케이싱이란 무엇입니까?{:}{:sv}vad är foderrör vid borrhålsborrning?{:}

{:en}what is casing in borehole drilling?{:}{:es}¿Qué es el revestimiento en la perforación de pozos?{:}{:de}Was ist eine Verrohrung beim Bohren von Bohrlöchern?{:}{:fr}qu'est-ce que le tubage dans le forage de forage ?{:}{:ru}что такое обсадная колонна при бурении скважин?{:}{:it}cos'è il rivestimento nella perforazione di un pozzo?{:}{:pl}co to jest obudowa w wierceniu otworów wiertniczych?{:}{:hi}बोरहोल ड्रिलिंग में आवरण क्या है?{:}{:th}ปลอกในการเจาะหลุมเจาะคืออะไร{:}{:ko}시추공 드릴링에서 케이싱이란 무엇입니까?{:}{:sv}vad är foderrör vid borrhålsborrning?{:}

{:en}What are the differences in durability of API and ASTM pipes?{:}{:es}¿Cuáles son las diferencias en durabilidad de las tuberías API y ASTM?{:}{:de}Was sind die Unterschiede in der Haltbarkeit von API- und ASTM-Rohren?{:}{:fr}Quelles sont les différences de durabilité des tuyaux API et ASTM ?{:}{:ru}Каковы различия в долговечности труб API и ASTM?{:}{:it}Quali sono le differenze di durabilità tra tubi API e ASTM?{:}{:pl}Jakie są różnice w trwałości rur API i ASTM?{:}{:hi}एपीआई और एएसटीएम पाइपों के स्थायित्व में क्या अंतर हैं?{:}{:th}ความทนทานของท่อ API และท่อ ASTM แตกต่างกันอย่างไร{:}{:ko}API파이프와 ASTM파이프의 내구성 차이는 무엇인가요?{:}{:sv}Vilka är skillnaderna i hållbarhet för API- och ASTM-rör?{:}

{:en}What are the differences in durability of API and ASTM pipes?{:}{:es}¿Cuáles son las diferencias en durabilidad de las tuberías API y ASTM?{:}{:de}Was sind die Unterschiede in der Haltbarkeit von API- und ASTM-Rohren?{:}{:fr}Quelles sont les différences de durabilité des tuyaux API et ASTM ?{:}{:ru}Каковы различия в долговечности труб API и ASTM?{:}{:it}Quali sono le differenze di durabilità tra tubi API e ASTM?{:}{:pl}Jakie są różnice w trwałości rur API i ASTM?{:}{:hi}एपीआई और एएसटीएम पाइपों के स्थायित्व में क्या अंतर हैं?{:}{:th}ความทนทานของท่อ API และท่อ ASTM แตกต่างกันอย่างไร{:}{:ko}API파이프와 ASTM파이프의 내구성 차이는 무엇인가요?{:}{:sv}Vilka är skillnaderna i hållbarhet för API- och ASTM-rör?{:}

{:en}what is casing pipe in borewell?{:}{:es}¿Qué es la tubería de revestimiento en el pozo?{:}{:de}Was ist ein Mantelrohr im Bohrloch?{:}{:fr}qu'est-ce qu'un tuyau de tubage dans un puits de forage ?{:}{:ru}что такое обсадная труба в скважине?{:}{:it}cos'è il tubo di rivestimento nel pozzo?{:}{:pl}co to jest rura osłonowa w odwiercie?{:}{:hi}बोरवेल में केसिंग पाइप क्या है?{:}{:th}ท่อปลอกในหลุมเจาะคืออะไร{:}{:ko}보어웰의 케이싱 파이프란 무엇입니까?{:}{:sv}vad är foderrör i borrhål?{:}

{:en}what is casing pipe in borewell?{:}{:es}¿Qué es la tubería de revestimiento en el pozo?{:}{:de}Was ist ein Mantelrohr im Bohrloch?{:}{:fr}qu'est-ce qu'un tuyau de tubage dans un puits de forage ?{:}{:ru}что такое обсадная труба в скважине?{:}{:it}cos'è il tubo di rivestimento nel pozzo?{:}{:pl}co to jest rura osłonowa w odwiercie?{:}{:hi}बोरवेल में केसिंग पाइप क्या है?{:}{:th}ท่อปลอกในหลุมเจาะคืออะไร{:}{:ko}보어웰의 케이싱 파이프란 무엇입니까?{:}{:sv}vad är foderrör i borrhål?{:}

{:en}What are the specific necessities of oil casing in a variety of application domains?{:}{:es}¿Cuáles son las necesidades específicas de la carcasa de aceite en una variedad de dominios de aplicación?{:}{:de}Was sind die spezifischen Anforderungen an Ölgehäuse in verschiedenen Anwendungsbereichen?{:}{:fr}Quelles sont les nécessités spécifiques du carter d'huile dans une variété de domaines d'application ?{:}{:ru}Каковы конкретные потребности нефтяных обсадных колонн в различных областях применения?{:}{:it}Quali sono le necessità specifiche delle coperture petrolifere in una varietà di campi di applicazione?{:}{:pl}Jakie są specyficzne wymagania osłonki olejowej w różnych obszarach zastosowań?{:}{:hi}विभिन्न अनुप्रयोग डोमेन में तेल आवरण की विशिष्ट आवश्यकताएं क्या हैं?{:}{:th}ท่อน้ำมันมีความจำเป็นเฉพาะเจาะจงในการใช้งานประเภทต่างๆ อย่างไร{:}{:ko}다양한 응용 분야에서 오일 케이싱의 구체적인 필요성은 무엇입니까?{:}{:sv}Vilka är de specifika behoven av oljehölje i en mängd olika tillämpningsområden?{:}

{:en}What are the specific necessities of oil casing in a variety of application domains?{:}{:es}¿Cuáles son las necesidades específicas de la carcasa de aceite en una variedad de dominios de aplicación?{:}{:de}Was sind die spezifischen Anforderungen an Ölgehäuse in verschiedenen Anwendungsbereichen?{:}{:fr}Quelles sont les nécessités spécifiques du carter d'huile dans une variété de domaines d'application ?{:}{:ru}Каковы конкретные потребности нефтяных обсадных колонн в различных областях применения?{:}{:it}Quali sono le necessità specifiche delle coperture petrolifere in una varietà di campi di applicazione?{:}{:pl}Jakie są specyficzne wymagania osłonki olejowej w różnych obszarach zastosowań?{:}{:hi}विभिन्न अनुप्रयोग डोमेन में तेल आवरण की विशिष्ट आवश्यकताएं क्या हैं?{:}{:th}ท่อน้ำมันมีความจำเป็นเฉพาะเจาะจงในการใช้งานประเภทต่างๆ อย่างไร{:}{:ko}다양한 응용 분야에서 오일 케이싱의 구체적인 필요성은 무엇입니까?{:}{:sv}Vilka är de specifika behoven av oljehölje i en mängd olika tillämpningsområden?{:}

{:en}Exceed common obstacles and difficulties! New high-strength oil casing launched.{:}{:es}¡Supera los obstáculos y dificultades comunes! Lanzamiento de nueva carcasa de aceite de alta resistencia.{:}{:de}Überwinden Sie häufige Hindernisse und Schwierigkeiten! Neues hochfestes Ölgehäuse auf den Markt gebracht.{:}{:fr}Dépassez les obstacles et les difficultés courants ! Lancement d'un nouveau carter d'huile à haute résistance.{:}{:ru}Преодолейте обычные препятствия и трудности! Выпущен новый высокопрочный масляный корпус.{:}{:it}Supera gli ostacoli e le difficoltà comuni! Lancio del nuovo involucro dell'olio ad alta resistenza.{:}{:pl}Przekraczaj typowe przeszkody i trudności! Wprowadzono na rynek nową obudowę olejową o wysokiej wytrzymałości.{:}{:hi}आम बाधाओं और कठिनाइयों से आगे निकलें! नया उच्च शक्ति वाला तेल आवरण लॉन्च किया गया।{:}{:th}เอาชนะอุปสรรคและความยากลำบากทั่วไป! เปิดตัวปลอกน้ำมันความแข็งแรงสูงใหม่{:}{:ko}공통의 장애물과 어려움을 뛰어넘어라! 새로운 고강도 오일 케이싱 출시.{:}{:sv}Överstig vanliga hinder och svårigheter! Nytt höghållfast oljehölje lanserat.{:}

{:en}Exceed common obstacles and difficulties! New high-strength oil casing launched.{:}{:es}¡Supera los obstáculos y dificultades comunes! Lanzamiento de nueva carcasa de aceite de alta resistencia.{:}{:de}Überwinden Sie häufige Hindernisse und Schwierigkeiten! Neues hochfestes Ölgehäuse auf den Markt gebracht.{:}{:fr}Dépassez les obstacles et les difficultés courants ! Lancement d'un nouveau carter d'huile à haute résistance.{:}{:ru}Преодолейте обычные препятствия и трудности! Выпущен новый высокопрочный масляный корпус.{:}{:it}Supera gli ostacoli e le difficoltà comuni! Lancio del nuovo involucro dell'olio ad alta resistenza.{:}{:pl}Przekraczaj typowe przeszkody i trudności! Wprowadzono na rynek nową obudowę olejową o wysokiej wytrzymałości.{:}{:hi}आम बाधाओं और कठिनाइयों से आगे निकलें! नया उच्च शक्ति वाला तेल आवरण लॉन्च किया गया।{:}{:th}เอาชนะอุปสรรคและความยากลำบากทั่วไป! เปิดตัวปลอกน้ำมันความแข็งแรงสูงใหม่{:}{:ko}공통의 장애물과 어려움을 뛰어넘어라! 새로운 고강도 오일 케이싱 출시.{:}{:sv}Överstig vanliga hinder och svårigheter! Nytt höghållfast oljehölje lanserat.{:}

{:en}is xh pipe the same as xs?{:}{:es}¿La tubería xh es lo mismo que xs?{:}{:de}Ist xh-Pipe dasselbe wie xs?{:}{:fr}le tuyau xh est-il le même que xs ?{:}{:ru}труба xh — это то же самое, что xs?{:}{:it}xh pipe è uguale a xs?{:}{:pl}czy rura xh jest taka sama jak rura xs?{:}{:hi}क्या xh पाइप xs के समान है?{:}{:th}ไปป์ xh เหมือนกับ xs หรือไม่{:}{:ko}xh 파이프는 xs와 동일합니까?{:}{:sv}är xh pipe detsamma som xs?{:}

{:en}is xh pipe the same as xs?{:}{:es}¿La tubería xh es lo mismo que xs?{:}{:de}Ist xh-Pipe dasselbe wie xs?{:}{:fr}le tuyau xh est-il le même que xs ?{:}{:ru}труба xh — это то же самое, что xs?{:}{:it}xh pipe è uguale a xs?{:}{:pl}czy rura xh jest taka sama jak rura xs?{:}{:hi}क्या xh पाइप xs के समान है?{:}{:th}ไปป์ xh เหมือนกับ xs หรือไม่{:}{:ko}xh 파이프는 xs와 동일합니까?{:}{:sv}är xh pipe detsamma som xs?{:}