{:en}The Impact of Oil Casing on Oil Exploratory Activities.{:}{:es}El impacto de la carcasa de petróleo en las actividades de exploración petrolera.{:}{:de}Der Einfluss von Ölhüllen auf Ölexplorationsaktivitäten.{:}{:fr}L'impact du tubage pétrolier sur les activités d'exploration pétrolière.{:}{:ru}Влияние нефтяной колонны на нефтеразведочную деятельность.{:}{:it}L'impatto delle casse petrolifere sulle attività di esplorazione petrolifera.{:}{:pl}Wpływ łupków naftowych na działalność poszukiwawczą ropy naftowej.{:}{:hi}तेल खोज गतिविधियों पर तेल आवरण का प्रभाव।{:}{:th}ผลกระทบของปลอกหุ้มน้ำมันต่อกิจกรรมสำรวจน้ำมัน{:}{:ko}기름 케이싱이 석유 탐사 활동에 미치는 영향.{:}{:sv}Inverkan av oljehölje på oljeprospekteringsaktiviteter.{:}

{:en}The Impact of Oil Casing on Oil Exploratory Activities.{:}{:es}El impacto de la carcasa de petróleo en las actividades de exploración petrolera.{:}{:de}Der Einfluss von Ölhüllen auf Ölexplorationsaktivitäten.{:}{:fr}L'impact du tubage pétrolier sur les activités d'exploration pétrolière.{:}{:ru}Влияние нефтяной колонны на нефтеразведочную деятельность.{:}{:it}L'impatto delle casse petrolifere sulle attività di esplorazione petrolifera.{:}{:pl}Wpływ łupków naftowych na działalność poszukiwawczą ropy naftowej.{:}{:hi}तेल खोज गतिविधियों पर तेल आवरण का प्रभाव।{:}{:th}ผลกระทบของปลอกหุ้มน้ำมันต่อกิจกรรมสำรวจน้ำมัน{:}{:ko}기름 케이싱이 석유 탐사 활동에 미치는 영향.{:}{:sv}Inverkan av oljehölje på oljeprospekteringsaktiviteter.{:}

{:en}Portray legal provisions for oil casing industry maturation.{:}{:es}Describe disposiciones legales para la maduración de la industria de revestimientos de petróleo.{:}{:de}Stellen Sie die gesetzlichen Bestimmungen für die Reifung der Ölgehäuseindustrie dar.{:}{:fr}Décrire les dispositions juridiques relatives à la maturation de l’industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Опишите правовые положения, необходимые для развития индустрии обсадных труб.{:}{:it}Descrivere le disposizioni legali per la maturazione dell’industria degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Przedstawić przepisy prawne dotyczące dojrzewania przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग की परिपक्वता के लिए कानूनी प्रावधानों को चित्रित करें।{:}{:th}อธิบายบทบัญญัติทางกฎหมายสำหรับการสุกงอมของอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 성숙을 위한 법적 조항을 제시합니다.{:}{:sv}Porträttera rättsliga bestämmelser för mognadsindustrins mognad.{:}

{:en}Portray legal provisions for oil casing industry maturation.{:}{:es}Describe disposiciones legales para la maduración de la industria de revestimientos de petróleo.{:}{:de}Stellen Sie die gesetzlichen Bestimmungen für die Reifung der Ölgehäuseindustrie dar.{:}{:fr}Décrire les dispositions juridiques relatives à la maturation de l’industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Опишите правовые положения, необходимые для развития индустрии обсадных труб.{:}{:it}Descrivere le disposizioni legali per la maturazione dell’industria degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Przedstawić przepisy prawne dotyczące dojrzewania przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग की परिपक्वता के लिए कानूनी प्रावधानों को चित्रित करें।{:}{:th}อธิบายบทบัญญัติทางกฎหมายสำหรับการสุกงอมของอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 성숙을 위한 법적 조항을 제시합니다.{:}{:sv}Porträttera rättsliga bestämmelser för mognadsindustrins mognad.{:}

{:en}Outline legal guidelines for oil casing industry development.{:}{:es}Delinear los lineamientos legales para el desarrollo de la industria de carcasas de petróleo.{:}{:de}Gesetzliche Richtlinien für die Entwicklung der Ölgehäuseindustrie skizzieren.{:}{:fr}Décrire les lignes directrices juridiques pour le développement de l'industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Основные правовые направления развития нефтяной промышленности.{:}{:it}Delineare le linee guida legali per lo sviluppo del settore degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Zarys wytycznych prawnych dotyczących rozwoju przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग के विकास के लिए कानूनी दिशानिर्देशों की रूपरेखा।{:}{:th}ร่างหลักเกณฑ์ทางกฎหมายสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 발전을 위한 법적 지침을 개략적으로 설명합니다.{:}{:sv}Skissera juridiska riktlinjer för utveckling av oljehöljeindustrin.{:}

{:en}Outline legal guidelines for oil casing industry development.{:}{:es}Delinear los lineamientos legales para el desarrollo de la industria de carcasas de petróleo.{:}{:de}Gesetzliche Richtlinien für die Entwicklung der Ölgehäuseindustrie skizzieren.{:}{:fr}Décrire les lignes directrices juridiques pour le développement de l'industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Основные правовые направления развития нефтяной промышленности.{:}{:it}Delineare le linee guida legali per lo sviluppo del settore degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Zarys wytycznych prawnych dotyczących rozwoju przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग के विकास के लिए कानूनी दिशानिर्देशों की रूपरेखा।{:}{:th}ร่างหลักเกณฑ์ทางกฎหมายสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 발전을 위한 법적 지침을 개략적으로 설명합니다.{:}{:sv}Skissera juridiska riktlinjer för utveckling av oljehöljeindustrin.{:}

{:en}Sketching legal rules for oil casing industry growth.{:}{:es}Esbozo de normas legales para el crecimiento de la industria de revestimientos de petróleo.{:}{:de}Skizzierung gesetzlicher Regeln für das Wachstum der Ölgehäuseindustrie.{:}{:fr}Esquisser les règles juridiques pour la croissance de l'industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Описание правовых норм для развития нефтяной промышленности.{:}{:it}Schizzi di norme giuridiche per la crescita del settore degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Nakreślenie zasad prawnych rozwoju przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग के विकास के लिए कानूनी नियम बनाना।{:}{:th}การร่างกฎเกณฑ์ทางกฎหมายสำหรับการเติบโตของอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 성장을 위한 법적 규칙을 스케치합니다.{:}{:sv}Skissar juridiska regler för tillväxt av oljetarmsindustrin.{:}

{:en}Sketching legal rules for oil casing industry growth.{:}{:es}Esbozo de normas legales para el crecimiento de la industria de revestimientos de petróleo.{:}{:de}Skizzierung gesetzlicher Regeln für das Wachstum der Ölgehäuseindustrie.{:}{:fr}Esquisser les règles juridiques pour la croissance de l'industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Описание правовых норм для развития нефтяной промышленности.{:}{:it}Schizzi di norme giuridiche per la crescita del settore degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Nakreślenie zasad prawnych rozwoju przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग के विकास के लिए कानूनी नियम बनाना।{:}{:th}การร่างกฎเกณฑ์ทางกฎหมายสำหรับการเติบโตของอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 성장을 위한 법적 규칙을 스케치합니다.{:}{:sv}Skissar juridiska regler för tillväxt av oljetarmsindustrin.{:}

{:en}Amplifying legal provisions for oil casing industry maturation.{:}{:es}Ampliar disposiciones legales para la maduración de la industria de envolturas petrolíferas.{:}{:de}Verstärkung der gesetzlichen Bestimmungen für die Reifung der Ölgehäuseindustrie.{:}{:fr}Amplifier les dispositions juridiques pour la maturation de l'industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Усиление правовых положений, касающихся развития нефтяной промышленности.{:}{:it}Amplificare le disposizioni legali per la maturazione dell'industria degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Wzmocnienie przepisów prawnych dotyczących dojrzewania przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग की परिपक्वता के लिए कानूनी प्रावधानों को बढ़ाना।{:}{:th}ขยายบทบัญญัติทางกฎหมายสำหรับการสุกงอมของอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 성숙을 위한 법적 조항을 확대{:}{:sv}Förstärkande lagbestämmelser för mognadsindustrins mognad.{:}

{:en}Amplifying legal provisions for oil casing industry maturation.{:}{:es}Ampliar disposiciones legales para la maduración de la industria de envolturas petrolíferas.{:}{:de}Verstärkung der gesetzlichen Bestimmungen für die Reifung der Ölgehäuseindustrie.{:}{:fr}Amplifier les dispositions juridiques pour la maturation de l'industrie du tubage pétrolier.{:}{:ru}Усиление правовых положений, касающихся развития нефтяной промышленности.{:}{:it}Amplificare le disposizioni legali per la maturazione dell'industria degli involucri petroliferi.{:}{:pl}Wzmocnienie przepisów prawnych dotyczących dojrzewania przemysłu osłonek olejowych.{:}{:hi}तेल आवरण उद्योग की परिपक्वता के लिए कानूनी प्रावधानों को बढ़ाना।{:}{:th}ขยายบทบัญญัติทางกฎหมายสำหรับการสุกงอมของอุตสาหกรรมท่อน้ำมัน{:}{:ko}오일케이싱 산업 성숙을 위한 법적 조항을 확대{:}{:sv}Förstärkande lagbestämmelser för mognadsindustrins mognad.{:}

{:en}The mystifying power of oil casing: Vital for enhancing oil recovery productivity.{:}{:es}El poder desconcertante de la carcasa de petróleo: vital para mejorar la productividad de la recuperación de petróleo.{:}{:de}Die mysteriöse Kraft der Ölhülle: Von entscheidender Bedeutung für die Steigerung der Produktivität der Ölgewinnung.{:}{:fr}Le pouvoir mystifiant du tubage pétrolier : essentiel pour améliorer la productivité de la récupération du pétrole.{:}{:ru}Загадочная сила нефтяных колонн: жизненно важна для повышения производительности нефтедобычи.{:}{:it}Il potere mistificante dell'involucro petrolifero: vitale per migliorare la produttività del recupero del petrolio.{:}{:pl}Tajemnicza moc osłonki olejowej: kluczowa dla zwiększenia wydajności odzyskiwania oleju.{:}{:hi}तेल आवरण की रहस्यमय शक्ति: तेल पुनर्प्राप्ति उत्पादकता बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण।{:}{:th}พลังอันลึกลับของท่อน้ำมัน: สำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพการนำน้ำมันกลับมาใช้ใหม่{:}{:ko}오일 케이싱의 신비한 힘: 오일 회수 생산성 향상에 필수적입니다.{:}{:sv}Den mystifierande kraften hos oljehölje: Vital för att förbättra produktiviteten för oljeåtervinning.{:}

{:en}The mystifying power of oil casing: Vital for enhancing oil recovery productivity.{:}{:es}El poder desconcertante de la carcasa de petróleo: vital para mejorar la productividad de la recuperación de petróleo.{:}{:de}Die mysteriöse Kraft der Ölhülle: Von entscheidender Bedeutung für die Steigerung der Produktivität der Ölgewinnung.{:}{:fr}Le pouvoir mystifiant du tubage pétrolier : essentiel pour améliorer la productivité de la récupération du pétrole.{:}{:ru}Загадочная сила нефтяных колонн: жизненно важна для повышения производительности нефтедобычи.{:}{:it}Il potere mistificante dell'involucro petrolifero: vitale per migliorare la produttività del recupero del petrolio.{:}{:pl}Tajemnicza moc osłonki olejowej: kluczowa dla zwiększenia wydajności odzyskiwania oleju.{:}{:hi}तेल आवरण की रहस्यमय शक्ति: तेल पुनर्प्राप्ति उत्पादकता बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण।{:}{:th}พลังอันลึกลับของท่อน้ำมัน: สำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพการนำน้ำมันกลับมาใช้ใหม่{:}{:ko}오일 케이싱의 신비한 힘: 오일 회수 생산성 향상에 필수적입니다.{:}{:sv}Den mystifierande kraften hos oljehölje: Vital för att förbättra produktiviteten för oljeåtervinning.{:}