{:en}Casing Grades{:}{:es}Calificaciones de carcasa{:}{:de}Gehäusequalitäten{:}{:fr}Qualités du boîtier{:}{:ru}Марки корпуса{:}{:it}Gradi di involucro{:}{:pl}Klasy obudowy{:}{:hi}केसिंग ग्रेड{:}{:th}เกรดปลอก{:}{:ko}케이싱 등급{:}{:sv}Höljebetyg{:}

{:en}Casing Grades{:}{:es}Calificaciones de carcasa{:}{:de}Gehäusequalitäten{:}{:fr}Qualités du boîtier{:}{:ru}Марки корпуса{:}{:it}Gradi di involucro{:}{:pl}Klasy obudowy{:}{:hi}केसिंग ग्रेड{:}{:th}เกรดปลอก{:}{:ko}케이싱 등급{:}{:sv}Höljebetyg{:}

{:en}OCTG – abter steel pipe manufacturer, natural gas casing{:}{:es}OCTG – fabricante de tubos de acero abter, carcasa de gas natural{:}{:de}OCTG – Hersteller von Stahlrohren, Erdgasgehäuse{:}{:fr}OCTG – fabricant de tubes en acier, enveloppe de gaz naturel{:}{:ru}OCTG – производитель стальных труб, обсадных труб для природного газа{:}{:it}OCTG – produttore di tubi in acciaio abter, involucri di gas naturale{:}{:pl}OCTG – producent rur stalowych, obudów gazu ziemnego{:}{:hi}OCTG – स्टील पाइप निर्माता, प्राकृतिक गैस आवरण{:}{:th}OCTG – ผู้ผลิตท่อเหล็ก abter, ท่อก๊าซธรรมชาติ{:}{:ko}OCTG – 강관 제조업체, 천연가스 케이싱{:}{:sv}OCTG – abter stålrörstillverkare, naturgashölje{:}

{:en}OCTG – abter steel pipe manufacturer, natural gas casing{:}{:es}OCTG – fabricante de tubos de acero abter, carcasa de gas natural{:}{:de}OCTG – Hersteller von Stahlrohren, Erdgasgehäuse{:}{:fr}OCTG – fabricant de tubes en acier, enveloppe de gaz naturel{:}{:ru}OCTG – производитель стальных труб, обсадных труб для природного газа{:}{:it}OCTG – produttore di tubi in acciaio abter, involucri di gas naturale{:}{:pl}OCTG – producent rur stalowych, obudów gazu ziemnego{:}{:hi}OCTG – स्टील पाइप निर्माता, प्राकृतिक गैस आवरण{:}{:th}OCTG – ผู้ผลิตท่อเหล็ก abter, ท่อก๊าซธรรมชาติ{:}{:ko}OCTG – 강관 제조업체, 천연가스 케이싱{:}{:sv}OCTG – abter stålrörstillverkare, naturgashölje{:}

{:en}Oil casing to ensure the stable development of energy industry{:}{:es}Carcasa de petróleo para garantizar el desarrollo estable de la industria energética{:}{:de}Ölgehäuse zur Gewährleistung einer stabilen Entwicklung der Energiewirtschaft{:}{:fr}Boîtier pétrolier pour assurer le développement stable de l'industrie énergétique{:}{:ru}Нефтяная колонна для обеспечения стабильного развития энергетики{:}{:it}Carcassa petrolifera per garantire lo sviluppo stabile dell'industria energetica{:}{:pl}Obudowa olejowa zapewniająca stabilny rozwój energetyki{:}{:hi}ऊर्जा उद्योग के स्थिर विकास को सुनिश्चित करने के लिए तेल आवरण{:}{:th}ท่อน้ำมันเพื่อการพัฒนาที่มั่นคงของอุตสาหกรรมพลังงาน{:}{:ko}에너지산업의 안정적인 발전을 위한 오일케이싱{:}{:sv}Oljehölje för att säkerställa en stabil utveckling av energiindustrin{:}

{:en}Oil casing to ensure the stable development of energy industry{:}{:es}Carcasa de petróleo para garantizar el desarrollo estable de la industria energética{:}{:de}Ölgehäuse zur Gewährleistung einer stabilen Entwicklung der Energiewirtschaft{:}{:fr}Boîtier pétrolier pour assurer le développement stable de l'industrie énergétique{:}{:ru}Нефтяная колонна для обеспечения стабильного развития энергетики{:}{:it}Carcassa petrolifera per garantire lo sviluppo stabile dell'industria energetica{:}{:pl}Obudowa olejowa zapewniająca stabilny rozwój energetyki{:}{:hi}ऊर्जा उद्योग के स्थिर विकास को सुनिश्चित करने के लिए तेल आवरण{:}{:th}ท่อน้ำมันเพื่อการพัฒนาที่มั่นคงของอุตสาหกรรมพลังงาน{:}{:ko}에너지산업의 안정적인 발전을 위한 오일케이싱{:}{:sv}Oljehölje för att säkerställa en stabil utveckling av energiindustrin{:}

{:en}Burst Strength of Tubing and Casing Based on Twin Shear{:}{:es}Resistencia al estallido de tubos y revestimientos basada en corte doble{:}{:de}Berstfestigkeit von Rohren und Gehäusen basierend auf Doppelscherung{:}{:fr}Résistance à l'éclatement des tubes et des boîtiers basée sur le double cisaillement{:}{:ru}Прочность труб и обсадных труб на разрыв на основе двойного сдвига{:}{:it}Resistenza allo scoppio di tubi e involucri basata sul doppio taglio{:}{:pl}Wytrzymałość na rozrywanie rur i osłon w oparciu o podwójne ścinanie{:}{:hi}ट्विन शीयर के आधार पर टयूबिंग और आवरण की बर्स्ट ताकत{:}{:th}ความแรงระเบิดของท่อและปลอกขึ้นอยู่กับแรงเฉือนคู่{:}{:ko}트윈 전단에 따른 튜빙 및 케이싱의 파열강도{:}{:sv}Brängstyrka för slang och hölje baserat på dubbelskjuvning{:}

{:en}Burst Strength of Tubing and Casing Based on Twin Shear{:}{:es}Resistencia al estallido de tubos y revestimientos basada en corte doble{:}{:de}Berstfestigkeit von Rohren und Gehäusen basierend auf Doppelscherung{:}{:fr}Résistance à l'éclatement des tubes et des boîtiers basée sur le double cisaillement{:}{:ru}Прочность труб и обсадных труб на разрыв на основе двойного сдвига{:}{:it}Resistenza allo scoppio di tubi e involucri basata sul doppio taglio{:}{:pl}Wytrzymałość na rozrywanie rur i osłon w oparciu o podwójne ścinanie{:}{:hi}ट्विन शीयर के आधार पर टयूबिंग और आवरण की बर्स्ट ताकत{:}{:th}ความแรงระเบิดของท่อและปลอกขึ้นอยู่กับแรงเฉือนคู่{:}{:ko}트윈 전단에 따른 튜빙 및 케이싱의 파열강도{:}{:sv}Brängstyrka för slang och hölje baserat på dubbelskjuvning{:}

{:en}Why are oil wells cased?{:}{:es}¿Por qué se tapan los pozos petroleros?{:}{:de}Warum sind Ölquellen verrohrt?{:}{:fr}Pourquoi les puits de pétrole sont-ils tubés ?{:}{:ru}Почему нефтяные скважины обсажены?{:}{:it}Perché i pozzi petroliferi sono incassati?{:}{:pl}Dlaczego odwierty naftowe są obudowane?{:}{:hi}तेल के कुओं को आवरण क्यों दिया जाता है?{:}{:th}ทำไมจึงต้องมีบ่อน้ำมันบรรจุอยู่{:}{:ko}유정은 왜 덮혀 있나요?{:}{:sv}Varför är oljekällor täckta?{:}

{:en}Why are oil wells cased?{:}{:es}¿Por qué se tapan los pozos petroleros?{:}{:de}Warum sind Ölquellen verrohrt?{:}{:fr}Pourquoi les puits de pétrole sont-ils tubés ?{:}{:ru}Почему нефтяные скважины обсажены?{:}{:it}Perché i pozzi petroliferi sono incassati?{:}{:pl}Dlaczego odwierty naftowe są obudowane?{:}{:hi}तेल के कुओं को आवरण क्यों दिया जाता है?{:}{:th}ทำไมจึงต้องมีบ่อน้ำมันบรรจุอยู่{:}{:ko}유정은 왜 덮혀 있나요?{:}{:sv}Varför är oljekällor täckta?{:}

{:en}China Casing Pipe Manufacturers and Factory, Suppliers{:}{:es}Fabricantes y proveedores de tuberías de revestimiento de China{:}{:de}China-Mantelrohrhersteller und Fabrik, Lieferanten{:}{:fr}Fabricants et usines de tuyaux de tubage en Chine, fournisseurs{:}{:ru}Китайские производители и фабрики обсадных труб, поставщики{:}{:it}Produttori e fabbrica di tubi di rivestimento in Cina, fornitori{:}{:pl}Chińscy producenci i fabryka rur osłonowych, dostawcy{:}{:hi}चीन केसिंग पाइप निर्माता और फैक्टरी, आपूर्तिकर्ता{:}{:th}ผู้ผลิตท่อปลอกจีนและโรงงานซัพพลายเออร์{:}{:ko}중국 케이싱 파이프 제조사 및 공장, 공급업체{:}{:sv}Kina tillverkare av höljesrör och fabriker, leverantörer{:}

{:en}China Casing Pipe Manufacturers and Factory, Suppliers{:}{:es}Fabricantes y proveedores de tuberías de revestimiento de China{:}{:de}China-Mantelrohrhersteller und Fabrik, Lieferanten{:}{:fr}Fabricants et usines de tuyaux de tubage en Chine, fournisseurs{:}{:ru}Китайские производители и фабрики обсадных труб, поставщики{:}{:it}Produttori e fabbrica di tubi di rivestimento in Cina, fornitori{:}{:pl}Chińscy producenci i fabryka rur osłonowych, dostawcy{:}{:hi}चीन केसिंग पाइप निर्माता और फैक्टरी, आपूर्तिकर्ता{:}{:th}ผู้ผลิตท่อปลอกจีนและโรงงานซัพพลายเออร์{:}{:ko}중국 케이싱 파이프 제조사 및 공장, 공급업체{:}{:sv}Kina tillverkare av höljesrör och fabriker, leverantörer{:}