{"id":13583,"date":"2024-07-25T09:54:39","date_gmt":"2024-07-25T09:54:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/?p=13583"},"modified":"2024-07-25T21:31:12","modified_gmt":"2024-07-25T21:31:12","slug":"manufacturing-method-and-heat-treatment-process","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/manufacturing-method-and-heat-treatment-process\/","title":{"rendered":"Metoda wytwarzania i proces obr\u00f3bki cieplnej"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>powierzchniaC.4 Metoda wyt<a href=\"\/tag\/war\" target=\"_blank\"><strong>war<\/strong><\/a>zania i proces obr\u00f3bki cieplnej<\/strong><\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13322\" src=\"https:\/\/www.petroleumtube.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/P110-07-300x300.jpg\" alt=\"API 5CT P110 Caing\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.petroleumtube.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/P110-07-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.petroleumtube.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/P110-07-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.petroleumtube.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/P110-07-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.petroleumtube.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/P110-07.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">Grupa<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Gatunek stali<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">typ<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Metoda wytwarzania<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Obr\u00f3bka cieplna<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">Minimalne odpuszczanie<\/p>\n<p>tem<a href=\"\/tag\/per\" target=\"_blank\"><strong>per<\/strong><\/a>atura<\/p>\n<p>\\\u2103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/h40\" target=\"_blank\"><strong>h40<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Brak przepis\u00f3w<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/j55\" target=\"_blank\"><strong><strong> J55<\/strong><\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Brak przepis\u00f3w<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/k55\" target=\"_blank\"><strong>K55<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">Brak przepis\u00f3w<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/n80\" target=\"_blank\"><strong><strong> N80<\/strong><\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">c<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">N80<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">P<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">M65<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">d<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/l80\" target=\"_blank\"><strong><strong> L80<\/strong><\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">566<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">L80<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">9Cr<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">L80<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">13Cr<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><strong> C90<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">621<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">C90<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">621<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">C95<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">538<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/t95\" target=\"_blank\"><strong>T95<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">649<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">T95<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">649<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">P110<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">&#8211;<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW <sup>f, g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\"><a href=\"\/tag\/q125\" target=\"_blank\"><strong>Q125<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Q125<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Q125<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"88\">Q125<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"84\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">S lub EW<sup>g<\/sup><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"133\">P i T<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"126\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" width=\"621\"><sub>a<\/sub>S\\\u2014\\\u2014proces p\u0142ynny; EW\\\u2014\\\u2014proces spawania elektrycznego.<\/p>\n<p><sub>b<\/sub>Wed\u0142ug uznania producenta lub zgodnie z zam\u00f3wieniem, <a href=\"\/tag\/normal\" target=\"_blank\"><strong>normal<\/strong><\/a>izowane na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci (N), normalizowane i odpuszczane (N i T) lub ulepszane cieplnie (Q i T).<\/p>\n<p><sub>c<\/sub>Producent wybiera normalizacj\u0119 na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci lub normalizacj\u0119 + odpuszczanie.<\/p>\n<p><sub>d<\/sub>Wszystkie rury nale\u017cy podda\u0107 obr\u00f3bce cieplnej. Do wyboru producenta lub normalizowany na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci zgodnie z zam\u00f3wieniem.(N), normalizowany + odpuszczany (N i T) lub ulepszany cieplnie + odpuszczany (Q i T).<\/p>\n<p><sub>e<\/sub>Rury gatunk\u00f3w 9Cr i 13Cr mog\u0105 by\u0107 hartowane w powietrzu.<\/p>\n<p><sub>f<\/sub>Specjalne wymagania dotycz\u0105ce sk\u0142adu chemicznego obudowy spawanej elektrycznie ze stali P110 przedstawiono w Tabeli C.5 Postanowienia.<\/p>\n<p><sub>g<\/sub>Wymagania specjalne maj\u0105ce zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do rur spawanych elektrycznie klasy P110 i Q125 po<a href=\"\/tag\/dan\" target=\"_blank\"><strong>dan<\/strong><\/a>o w A.5 (SR11).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>powierzchniaC.4 Metoda wyt<a href=\"\/tag\/war\" target=\"_blank\"><strong>war<\/strong><\/a>zania i proces obr\u00f3bki cieplnej Grupa Gatunek stali typ Metoda wytwarzania Obr\u00f3bka cieplna Minimalne odpuszczanie tem<a href=\"\/tag\/per\" target=\"_blank\"><strong>per<\/strong><\/a>atura \\\u2103 1&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4632,4633,4604,4247,4048,3906,3768,3769,3738,3710,3742,3711,3777,3746,3659,3655,3648,3641,3638,3640,3631,3555,3521,3496,3490,3484,3485,3486,1850,1931,1855,1216,721,585,391,238,212,173,94,86,89,75,73,51,53,41,31],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.0","language":"pl","enabled_languages":["en","es","de","fr","ru","it","pl","hi","th","ko","sv"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"th":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sv":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petroleumtube.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}