{:en}Steel Pipes & Steel Casing{:}{:de}Stahlrohre und Stahlgehäuse{:}{:pl}Rury stalowe i obudowa stalowa{:}

Bywebadmin

{:en} The Benefits of Using Steel Pipes and Steel Casing for Industrial Applications Understanding the Different Types of Steel Pipes…

{:en}

The Benefits of Using Steel Pipes and Steel Casing for Industrial Applications

Understanding the Different Types of Steel Pipes and Steel Casing for Different Projects

Labels a           Calculated Mass c
    Nominal Linear Mass T& C b,c Wall Thick- ness       em, Mass Gain or Loss Due to End Finishing d
  Outside Diameter     Inside Diameter Drift Diameter Plain- end kg
              Round Thread Buttress Thread
            wpe        
  D kg/m t D mm kg/m Short Long RC SCC
  mm   mm mm            
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 3/8 48 339.72 71.43 8.38 322.96 318.99 68.48 15.04 — — 17.91 —
13 3/8 54.5 339.72 81.1 9.65 320.42 316.45 78.55 13.88 — 16.44 —
13 3/8 61 339.72 90.78 10.92 317.88 313.91 88.55 12.74 — 14.97 —
13 3/8 68 339.72 101.19 12.19 315.34 311.37 98.46 11.61 — 14.97 —
13 3/8 68 339.72 101.19 12.19 315.34 311.37 98.46 11.67 f — 14.33 —
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6 311.15 e 105.21 10.98 — 13.98 —
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6 311.15 e 309.63 309.63 105.21 10.91 f — 14.33 —
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6   105.21 10.98 — 13.98 —
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6   105.21 10.91 e —   —
16 65 406.4 96.73 9.53 387.4 382.57 96.73 18.59 — — 20.13 —
16 75 406.4 111.61 11.13 384.1 379.37 108.49 16.66 — 18.11 —
16 84 406.4 125.01 12.57 381.3 376.48 122.09 14.92 — — —
16 109 406.4 162.21 16.66 373.1 368.3 160.13 — —   —
18 5/8 87.5 473.08 130.21 11.05 450.98 446.22 125.91 33.6 — 39.25 —
20 94 508 139.89 11.13 485.7 480.97 136.38 20.5 27.11 24.78 —
20 94 508 139.89 11.13 485.7 480.97 136.38 20.61 27.26 g 24.27 17.84 24.78 —
20 106.5 508 158.49 12.7 482.6 477.82 155.13 18.22   22 —
20 133 508 197.93 16.13 475.7 470.97 195.66 13.03   16.02 —
NOTE See also Figures D.1, D.2, and D.3.
a Labels are for information and assistance in ordering.
b Nominal linear masses, threaded and coupled (Column 4) are shown for information only.
c The densities of martensitic chromium steels (L80 Types 9Cr and 13Cr) are less than those of carbon steels; The masses shown are therefore not accurate for martensitic chromium steels; A mass correction factor of 0.989 shall be used.
d Mass gain or loss due to end finishing; See 8.5.
e Drift diameter for most common bit size; This drift diameter shall be specified in the purchase agreement and marked on the pipe; See 8.10 for drift requirements.
f Based on 758 mPa minimum yield strength or greater.
g Based on 379 mPa minimum yield strength.

{:}{:de}

Die Vorteile der Verwendung von Stahlrohren und Stahlgehäusen für industrielle Anwendungen

Verstehen der verschiedenen Arten von Stahlrohren und Stahlgehäusen für verschiedene Projekte

Beschriftungen a           Berechnete Masse c
    AGB für die nominale lineare Masse b,c Wandstärke       em, Massengewinn oder -verlust durch Endbearbeitung d
  Außendurchmesser     Innendurchmesser Driftdurchmesser Plain-End kg
              Rundfaden Stützfaden
            wpe        
  D kg/m t D mm kg/m Kurz Lang RC SCC
  mm   mm mm            
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 3/8 48 339.72 71.43 8.38 322.96 318.99 68.48 15.04 17.91
13 3/8 54.5 339.72 81.1 9.65 320.42 316.45 78.55 13.88 16.44
13 3/8 61 339.72 90.78 10.92 317.88 313.91 88.55 12.74 14.97
13 3/8 68 339.72 101.19 12.19 315.34 311.37 98.46 11.61 14.97
13 3/8 68 339.72 101.19 12.19 315.34 311.37 98.46 11,67 f 14.33
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6 311.15 e 105.21 10.98 13.98
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6 311,15 e 309,63 309,63 105.21 10,91 f 14.33
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6   105.21 10.98 13.98
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6   105.21 10.91 e  
16 65 406.4 96.73 9.53 387.4 382.57 96.73 18.59 20.13
16 75 406.4 111.61 11.13 384.1 379.37 108.49 16.66 18.11
16 84 406.4 125.01 12.57 381.3 376.48 122.09 14.92
16 109 406.4 162.21 16.66 373.1 368.3 160.13  
18 5/8 87.5 473.08 130.21 11.05 450.98 446.22 125.91 33.6 39.25
20 94 508 139.89 11.13 485.7 480.97 136.38 20.5 27.11 24.78
20 94 508 139.89 11.13 485.7 480.97 136.38 20.61 27,26 g 24,27 17,84 24.78
20 106.5 508 158.49 12.7 482.6 477.82 155.13 18.22   22
20 133 508 197.93 16.13 475.7 470.97 195.66 13.03   16.02
HINWEIS Siehe auch Abbildungen D.1, D.2 und D.3.
a Etiketten dienen der Information und Hilfe bei der Bestellung.
b Die nominalen linearen Massen, mit Gewinde und gekoppelt (Spalte 4), werden nur zur Information angezeigt.
c Die Dichten martensitischer Chromstähle (L80-Typen 9Cr und 13Cr) sind geringer als die von Kohlenstoffstählen; Die angegebenen Massen sind daher für martensitische Chromstähle nicht korrekt; Es ist ein Massenkorrekturfaktor von 0,989 zu verwenden.
d Massengewinn oder -verlust durch Endbearbeitung; Siehe 8.5.
e Driftdurchmesser für die gängigste Bitgröße; Dieser Stollendurchmesser ist im Kaufvertrag anzugeben und auf dem Rohr zu kennzeichnen; Siehe 8.10 für Driftanforderungen.
f Basierend auf einer Mindeststreckgrenze von 758 mPa oder mehr.
g Basierend auf einer Mindeststreckgrenze von 379 mPa.

{:}{:pl}

Korzyści ze stosowania rur stalowych i osłon stalowych w zastosowaniach przemysłowych

Zrozumienie różnych typów rur stalowych i osłon stalowych dla różnych projektów

Etykiety a           Masa obliczona c
    Warunki i zasady dotyczące masy liniowej nominalnej b,c Grubość ściany       em, Przyrost lub strata masy w wyniku wykończenia końcowego d
  Średnica zewnętrzna     Średnica wewnętrzna Średnica dryfu Zwykły koniec kg
              Okrągły wątek Wątek wzmacniający
            wpe        
  D kg/m2 t D mm kg/m2 Krótki Długie RC SCC
  mm   mm mm            
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 3/8 48 339.72 71.43 8.38 322.96 318.99 68.48 15.04 17,91
13 3/8 54.5 339.72 81.1 9.65 320.42 316.45 78.55 13.88 16.44
13 3/8 61 339.72 90.78 10.92 317.88 313.91 88.55 12.74 14.97
13 3/8 68 339.72 101.19 12.19 315.34 311.37 98.46 11.61 14.97
13 3/8 68 339.72 101.19 12.19 315.34 311.37 98.46 11,67 f 14.33
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6 311,15 e 105.21 10.98 13.98
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6 311,15 i 309,63 309,63 105.21 10.91 f 14.33
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6   105.21 10.98 13.98
13 3/8 72 339.72 107.15 13.06 313.6   105.21 10.91 e  
16 65 406.4 96.73 9.53 387.4 382.57 96.73 18.59 20.13
16 75 406.4 111.61 11.13 384.1 379.37 108.49 16.66 18.11
16 84 406.4 125.01 12.57 381.3 376.48 122.09 14.92
16 109 406.4 162.21 16.66 373.1 368.3 160.13  
18 5/8 87.5 473.08 130.21 11.05 450.98 446.22 125.91 33.6 39.25
20 94 508 139.89 11.13 485.7 480.97 136.38 20.5 27.11 24.78
20 94 508 139.89 11.13 485.7 480.97 136.38 20.61 27,26 g 24,27 17,84 24.78
20 106.5 508 158.49 12.7 482.6 477.82 155.13 18.22   22
20 133 508 197.93 16.13 475.7 470.97 195.66 13.03   16.02
UWAGA Patrz także rysunki D.1, D.2 i D.3.
a Etykiety mają charakter informacyjny i ułatwiają składanie zamówienia.
b Nominalne masy liniowe, gwintowane i łączone (kolumna 4) podano wyłącznie w celach informacyjnych.
c Gęstości martenzytycznych stali chromowych (L80 typy 9Cr i 13Cr) są mniejsze niż stali węglowych; Dlatego też podane masy nie są dokładne dla martenzytycznych stali chromowych; Należy zastosować współczynnik korekcji masy wynoszący 0,989.
d Przyrost lub ubytek masy w wyniku wykończenia końcowego; Patrz 8.5.
e Średnica dryfu dla najpopularniejszych rozmiarów bitów; Średnicę wybicia należy określić w umowie kupna i zaznaczyć na rurze; Wymagania dotyczące dryfu podano w 8.10.
f W oparciu o minimalną granicę plastyczności 758 mPa lub większą.
g W oparciu o minimalną granicę plastyczności 379 mPa.

{:}

Similar Posts

{:en}Overlook these oil casing comparison properties and have regrets later on.{:}{:es}Pase por alto estas propiedades comparativas de la carcasa de aceite y luego se arrepienta.{:}{:de}Übersehen Sie diese Ölgehäuse-Vergleichseigenschaften und bereuen Sie es später.{:}{:fr}N'oubliez pas ces propriétés de comparaison des carters d'huile et regrettez plus tard.{:}{:ru}Не обращайте внимания на эти свойства сравнения масляных корпусов и позже пожалеете.{:}{:it}Trascurare queste proprietà di confronto dell'involucro dell'olio e avere rimpianti in seguito.{:}{:pl}Przejrzyj te właściwości porównawcze osłonki olejowej, a później będziesz żałować.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना गुणों को नजरअंदाज करें और बाद में पछतावा होगा।{:}{:th}มองข้ามคุณสมบัติการเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้แล้วเสียใจในภายหลัง{:}{:ko}이러한 오일 케이싱 비교 특성을 간과하고 나중에 후회합니다.{:}{:sv}Förbise dessa egenskaper för jämförelse av oljehölje och ångrar dig senare.{:}

{:en}Overlook these oil casing comparison properties and have regrets later on.{:}{:es}Pase por alto estas propiedades comparativas de la carcasa de aceite y luego se arrepienta.{:}{:de}Übersehen Sie diese Ölgehäuse-Vergleichseigenschaften und bereuen Sie es später.{:}{:fr}N'oubliez pas ces propriétés de comparaison des carters d'huile et regrettez plus tard.{:}{:ru}Не обращайте внимания на эти свойства сравнения масляных корпусов и позже пожалеете.{:}{:it}Trascurare queste proprietà di confronto dell'involucro dell'olio e avere rimpianti in seguito.{:}{:pl}Przejrzyj te właściwości porównawcze osłonki olejowej, a później będziesz żałować.{:}{:hi}इन तेल आवरण तुलना गुणों को नजरअंदाज करें और बाद में पछतावा होगा।{:}{:th}มองข้ามคุณสมบัติการเปรียบเทียบท่อน้ำมันเหล่านี้แล้วเสียใจในภายหลัง{:}{:ko}이러한 오일 케이싱 비교 특성을 간과하고 나중에 후회합니다.{:}{:sv}Förbise dessa egenskaper för jämförelse av oljehölje och ångrar dig senare.{:}

Bywebadmin
{:en}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Seamless Tubing & Casing{:}{:es}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Tubería y carcasa sin costura{:}{:de}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Nahtlose Schläuche und Gehäuse{:}{:fr}Tuyaux et boîtiers sans soudure API SPEC 5CT J55 K55 N80{:}{:ru}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Бесшовные трубы и кожухи{:}{:it}Tubo e involucro senza saldatura API SPEC 5CT J55 K55 N80{:}{:pl}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Bezszwowe rurki i obudowa{:}{:hi}एपीआई स्पेक 5सीटी जे55 के55 एन80 सीमलेस ट्यूबिंग और केसिंग{:}{:th}API SPEC 5CT J55 K55 N80 ท่อและปลอกไร้รอยต่อ{:}{:ko}API SPEC 5CT J55 K55 N80 심리스 튜빙 및 케이싱{:}{:sv}API SPEC 5CT J55 K55 N80 sömlösa slangar och hölje{:}

{:en}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Seamless Tubing & Casing{:}{:es}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Tubería y carcasa sin costura{:}{:de}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Nahtlose Schläuche und Gehäuse{:}{:fr}Tuyaux et boîtiers sans soudure API SPEC 5CT J55 K55 N80{:}{:ru}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Бесшовные трубы и кожухи{:}{:it}Tubo e involucro senza saldatura API SPEC 5CT J55 K55 N80{:}{:pl}API SPEC 5CT J55 K55 N80 Bezszwowe rurki i obudowa{:}{:hi}एपीआई स्पेक 5सीटी जे55 के55 एन80 सीमलेस ट्यूबिंग और केसिंग{:}{:th}API SPEC 5CT J55 K55 N80 ท่อและปลอกไร้รอยต่อ{:}{:ko}API SPEC 5CT J55 K55 N80 심리스 튜빙 및 케이싱{:}{:sv}API SPEC 5CT J55 K55 N80 sömlösa slangar och hölje{:}

Bywebadmin
{:en}Magnificent dispelling of casing leakage horrors with this oil casing.{:}{:es}Magnífica disipación de los horrores de las fugas de la carcasa con esta carcasa de aceite.{:}{:de}Hervorragende Beseitigung des Schreckens durch Gehäuselecks mit diesem Ölgehäuse.{:}{:fr}Magnifique dissipe les horreurs des fuites de boîtier avec ce boîtier d'huile.{:}{:ru}Этот масляный кожух великолепно развеивает ужасы, связанные с утечками из корпуса.{:}{:it}Magnifica dissipazione degli orrori dovuti alle perdite dall'involucro con questo involucro dell'olio.{:}{:pl}Wspaniałe rozproszenie grozy wycieków obudowy dzięki tej osłonie oleju.{:}{:hi}इस तेल आवरण के साथ आवरण रिसाव की भयावहता का शानदार निवारण।{:}{:th}ขจัดความน่าสะพรึงกลัวของการรั่วไหลของท่อด้วยท่อน้ำมันนี้{:}{:ko}이 오일 케이싱으로 케이싱 누출 공포를 훌륭하게 해소합니다.{:}{:sv}Magnifik borttagning av höljesläckage med detta oljehölje.{:}

{:en}Magnificent dispelling of casing leakage horrors with this oil casing.{:}{:es}Magnífica disipación de los horrores de las fugas de la carcasa con esta carcasa de aceite.{:}{:de}Hervorragende Beseitigung des Schreckens durch Gehäuselecks mit diesem Ölgehäuse.{:}{:fr}Magnifique dissipe les horreurs des fuites de boîtier avec ce boîtier d'huile.{:}{:ru}Этот масляный кожух великолепно развеивает ужасы, связанные с утечками из корпуса.{:}{:it}Magnifica dissipazione degli orrori dovuti alle perdite dall'involucro con questo involucro dell'olio.{:}{:pl}Wspaniałe rozproszenie grozy wycieków obudowy dzięki tej osłonie oleju.{:}{:hi}इस तेल आवरण के साथ आवरण रिसाव की भयावहता का शानदार निवारण।{:}{:th}ขจัดความน่าสะพรึงกลัวของการรั่วไหลของท่อด้วยท่อน้ำมันนี้{:}{:ko}이 오일 케이싱으로 케이싱 누출 공포를 훌륭하게 해소합니다.{:}{:sv}Magnifik borttagning av höljesläckage med detta oljehölje.{:}

Bywebadmin
{:en}API 5CT Grade L80 Carbon Steel Casing Pipe – Both Seamless and Welded{:}{:es}Tubo de revestimiento de acero al carbono API 5CT grado L80: sin costura y soldado{:}{:de}API 5CT-Kohlenstoffstahlgehäuserohr der Güteklasse L80 – sowohl nahtlos als auch geschweißt{:}{:fr}Tuyau d'enveloppe en acier au carbone API 5CT grade L80 – à la fois sans soudure et soudé{:}{:ru}Обсадная труба из углеродистой стали API 5CT класса L80 – как бесшовная, так и сварная{:}{:it}Tubo con rivestimento in acciaio al carbonio di grado L80 API 5CT – Sia senza saldatura che saldato{:}{:pl}Rura osłonowa ze stali węglowej klasy L80 API 5CT – zarówno bez szwu, jak i spawana{:}{:hi}एपीआई 5सीटी ग्रेड एल80 कार्बन स्टील केसिंग पाइप – सीमलेस और वेल्डेड दोनों{:}{:th}ท่อปลอกเหล็กกล้าคาร์บอนเกรด API 5CT L80 – ทั้งแบบไม่มีรอยต่อและแบบเชื่อม{:}{:ko}API 5CT 등급 L80 탄소강 케이싱 파이프 – 이음매 및 용접 모두{:}{:sv}API 5CT Grade L80 Carbon Steel Case Rör – både sömlösa och svetsade{:}

{:en}API 5CT Grade L80 Carbon Steel Casing Pipe – Both Seamless and Welded{:}{:es}Tubo de revestimiento de acero al carbono API 5CT grado L80: sin costura y soldado{:}{:de}API 5CT-Kohlenstoffstahlgehäuserohr der Güteklasse L80 – sowohl nahtlos als auch geschweißt{:}{:fr}Tuyau d'enveloppe en acier au carbone API 5CT grade L80 – à la fois sans soudure et soudé{:}{:ru}Обсадная труба из углеродистой стали API 5CT класса L80 – как бесшовная, так и сварная{:}{:it}Tubo con rivestimento in acciaio al carbonio di grado L80 API 5CT – Sia senza saldatura che saldato{:}{:pl}Rura osłonowa ze stali węglowej klasy L80 API 5CT – zarówno bez szwu, jak i spawana{:}{:hi}एपीआई 5सीटी ग्रेड एल80 कार्बन स्टील केसिंग पाइप – सीमलेस और वेल्डेड दोनों{:}{:th}ท่อปลอกเหล็กกล้าคาร์บอนเกรด API 5CT L80 – ทั้งแบบไม่มีรอยต่อและแบบเชื่อม{:}{:ko}API 5CT 등급 L80 탄소강 케이싱 파이프 – 이음매 및 용접 모두{:}{:sv}API 5CT Grade L80 Carbon Steel Case Rör – både sömlösa och svetsade{:}

Bywebadmin
{:en}Price List of API 5L Seamless Pipe and ERW Pipes{:}{:es}Lista de precios de tuberías sin costura API 5L y tuberías ERW{:}{:de}Preisliste für nahtlose API 5L-Rohre und ERW-Rohre{:}{:fr}Liste de prix des tuyaux sans soudure API 5L et des tuyaux ERW{:}{:ru}Прайс-лист на бесшовные трубы API 5L и трубы ERW{:}{:it}Listino prezzi tubi senza saldatura API 5L e tubi ERW{:}{:pl}Cennik rur bez szwu API 5L i rur ERW{:}{:hi}एपीआई 5एल सीमलेस पाइप और ईआरडब्ल्यू पाइप की मूल्य सूची{:}{:th}รายการราคาของท่อไร้รอยต่อ API 5L และท่อ ERW{:}{:ko}API 5L 심리스 파이프 및 ERW 파이프 가격표{:}{:sv}Prislista för API 5L sömlösa rör och ERW-rör{:}

{:en}Price List of API 5L Seamless Pipe and ERW Pipes{:}{:es}Lista de precios de tuberías sin costura API 5L y tuberías ERW{:}{:de}Preisliste für nahtlose API 5L-Rohre und ERW-Rohre{:}{:fr}Liste de prix des tuyaux sans soudure API 5L et des tuyaux ERW{:}{:ru}Прайс-лист на бесшовные трубы API 5L и трубы ERW{:}{:it}Listino prezzi tubi senza saldatura API 5L e tubi ERW{:}{:pl}Cennik rur bez szwu API 5L i rur ERW{:}{:hi}एपीआई 5एल सीमलेस पाइप और ईआरडब्ल्यू पाइप की मूल्य सूची{:}{:th}รายการราคาของท่อไร้รอยต่อ API 5L และท่อ ERW{:}{:ko}API 5L 심리스 파이프 및 ERW 파이프 가격표{:}{:sv}Prislista för API 5L sömlösa rör och ERW-rör{:}

Bywebadmin