{:en}American Petroleum Institute Standards{:}{:es}Estándares del Instituto Americano del Petróleo{:}{:de}Standards des American Petroleum Institute{:}{:fr}Normes de l'American Petroleum Institute{:}{:ru}Стандарты Американского нефтяного института{:}{:it}Standard dell'American Petroleum Institute{:}{:pl}Normy Amerykańskiego Instytutu Naftowego{:}{:hi}अमेरिकी पेट्रोलियम संस्थान मानक{:}{:th}มาตรฐานสถาบันปิโตรเลียมแห่งอเมริกา{:}{:ko}미국석유협회 표준{:}{:sv}American Petroleum Institute Standards{:}
{:en} Casing and Tubing Specifications Oil and gas industry – steel pipes for oil and gas well casing or tubing…
{:en}
Casing and Tubing Specifications
Oil and gas industry – steel pipes for oil and gas well casing or tubing
This international standard applies to the following fittings that comply with API Spec 5B:
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Short round thread casing (STC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Long round thread casing (LC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Bend-shaped thread casing (BC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Direct connection casing (XC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Non-thickened tubing (NU);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Externally thickened tubing (EU);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Integral joint oil pipe (IJ).
Terms, definitions, symbols and abbreviations
Terms and Definitions
For the purposes of this International Standard, the terms and definitions for heat treatment operations given in ASTM A941 and the following terms and definitions apply.
Accessories accessory material
Standard seamless oil, casing, or seamless thick-walled pipe, mechanical pipe, or bar billet, hot forging for manufacturing accessories.
API Thread API threadsThreads as per API Spec 5B.
Vehicle capacity carloadThe number of pipes loaded on a railway car when shipped by the pipe manufacturer.
casing casingA pipe is lowered from the surface into a drilled wellbore to serve as a lining.
Casing and Tubing Accessories casing and tubing accessory
A pipe section used in a pipe string to provide mechanical and pressure integrity within the pipe string and to assist in achieving other functions required of the pipe string.
Examples of accessories: conversion joints, reducing nipples, short connections, oil flow pipe couplings, sand blowing joints, etc.
NOTE: Annexes include other pipe products not specifically covered by this International Standard or other products not covered by ISO (API) specifications.
Cooling from high temperature in a predetermined manner to avoid hardening, cracking or internal damage, or to obtain the desired microstructure or mechanical properties.
Coupling couplingA cylindrical body with internal threads used to connect two threaded pipes.
Coupling semi-finished products coupling blankA blank without threads from which a coupling is produced.
4.1.10\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Coupling blank coupling stockSeamless thick-walled pipes or mechanical pipes for the production of semi-finished couplings.
4.1.11)\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0defect defectAn imperfection large enough to justify rejection of a product under the provisions of this International Standard.
4.1.12\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Electric welded pipe Electric-welded pipe
A pipe with a longitudinal weld seam without filler metal, either resistance welded or induction welded. During manufacture, the edges are welded together by mechanical pressure, with the heat input being generated by electric current or resistance.
4.1.13\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Controlled tightening handling tightTight enough that the coupling cannot be removed without a pipe wrench.
4.1.14\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Furnace batch heatMetal produced by a single cycle process of smelting one batch of materials.
4.1.15\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Melting analysis heat analysisChemical composition analysis of a representative heat batch as reported by the steel mill.
4.1.16\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Disadvantages imperfectionDiscontinuity in the wall or on the surface of a product that can be detected by one of the NDE methods in Table C.61 or Table E.61 of this International Standard
4.1.17\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 test inspectionThe process of measuring, inspecting, testing, thread checking or other comparison of unit products according to corresponding requirements.
4.1.18\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Inspection lot inspection lotA limited number of products produced under conditions of consistent properties to be inspected.
4.1.19\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Inspection lot sample inspection lot sampleOne or more products selected from an inspection lot that can represent the inspection lot.
4.1.20\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Inspection lot size inspection lot sizeThe number of products in an inspection lot.
4.1.21\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Step quenching interrupted quenchingWhen the temperature of the quenched tube is significantly higher than the temperature of the quenching medium, it is removed from the quenching medium and then quenched again.
4.1.22\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Code1 label 1A dimensionless designator for size or specified outside diameter, used when ordering tubing.
4.1.23\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Code2 label 2A dimensionless designator for weight per unit length, used when ordering tubing.
4.1.24\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Root lengthA pipe conforming to the range requirements of Table C.30 or Table E.30 of this International Standard may be plain-ended, threaded, or threaded and coupled.
4.1.25\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Linearity Defects Linear imperfectionImperfections include but are not limited to seams, laps, cracks, plug scores, cuts and gouges.
4.1.26\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Manufacturing Plant manufacturer
Depending on the context, it refers to one or more of the following manufacturers: pipe manufacturing plant, pipe processing plant, thread processing plant, coupling manufacturer, pup joint manufacturer, accessory manufacturer.
4.1.27\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Nonlinearity non-linear imperfection
Including but not limited to pits and round bottom die stamping defects.
4.1.28\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 tube pipeA general term for casing, tubing, plain-end casing liner and pup joints.
4.1.29\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Pipe Manufacturing Plant pipe millThe manufacturer, company or group of companies that operates the pipe manufacturing facility.
4.1.30\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Plain end casing liner plain-end casing linerUsually has a wall thickness greater than that specified in J55 and is supplied unthreaded.
4.1.31\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Processing Plant processorManufacturers, companies or groups that can process heat-treated pipes produced by pipe factories.
4.1.32\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 product productIndividual pieces or batches of pipes, couplings, accessories, coupling blanks or coupling semi-finished products, as applicable.
4.1.33\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Short section pup-jointCasing, tubing or plain end casing liner shorter than length range 1.
4.1.34\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Pup-joint materialStandard oil, casing, or thick wall pipe, mechanical pipe, or bar stock for manufacturing short joints.
4.1.35\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Buyer purchaserThe party responsible for confirming order requirements and making payments for a product.
4.1.36\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Quenching crack quench crackCracks are caused by stress generated during the transformation of austenite to martensite in steel.
Note: This transformation is accompanied by an increase in volume.
4.1.37\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Seamless pipe seamless pipeForged steel pipe products without welds.
NOTE: It is made of hot-worked steel and, if necessary, may be subsequently cold worked or heat treated, or a combination of these processes, to produce the required shape.shape, size and performance.
4.1.38\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0Steel Plate Skelp is a hot rolled steel strip used to make EW pipes.
4.1.39\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Special end processing special end-finish
Threads whose thread form and characteristics, manufacturing specifications, dimensions, joint tightening and performance are outside the scope of this International Standard.
4.1.40\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Thread protector Thread protectorCaps or bushings used to protect threads and seals during handling, transportation and storage.
4.1.41\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 YouTube tubingA pipe lowered into a well for producing or injecting fluid.
4.1.42\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u00a0 Upper critical temperature upper critical temperatureAr3The temperature at which austenite begins to transform into ferrite during cooling.
Symbols and abbreviations
BC
Trapezoidal thread casing joint
Cv
Charpy V-notch impact test minimum absorbed energy
Specified wall thickness of pipedeviation-12.5%. Specified wall thickness of coupling blankdeviationAs specified in the order.
weight
quantity
deviation
Single
+6.5%~-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) or more
-1.75%
Vehicle load less than 18 144kg (40 000lb)
-3.5%
18 144kg (40 000lb) or more for order quantities
-1.75%
Order quantities less than 18 144kg (40 000lb)
-3.5%
API 5CT P110 Casing
Tighten the triangle mark
For all sizes and grades of trapezoidal thread casing andH40, J55, K55 and M65 steel gradesSpecifications (Code 1)For round threaded casings of size 16 and larger, the tightening triangle mark shall be printed on the outer surface of both ends of each pipe. Upon agreement between the purchaser and the manufacturer, the triangle mark may be replaced by a 10 mm (3/8 in) wide and 76 mm (3 in) long horizontal white paint strip.KunisukeTrapezoidal thread casingOn tighteningA triangle or horizontal white strip should be set at the site end near the triangle or horizontal painted strip.A 25 mm (1 in) wide and 610 mm (24 in) long vertical white paint mark; in addition, a 25 mm
Vertical white paint markings 1 in (1 in) wide and 100 mm (4 in) long.
For groups 1 and 3, the triangle marking should only be done using method 2 or 4.Hammer Pressure.
ForGroup 2 (for Grades C90 and T95 only), the triangle mark shall be used only with the third methodHammer Pressure.
For Group 2 (except Grades C90 and T95) and Group 4, the triangle marking shall be done using only the third or fourth method.Hammer Pressure.
Products 1.8m (6ft) or longer
One or more of the following methods should be used:
For threaded pipe, nipples and accessories: Apply a paint-printed band around the product at a distance not greater than 0.6m (24in) from the coupling or internal thread end.
For plain end pipe or “male-male” pipe products: Apply a paint-printed band around the product at a distance not greater than 0.6m (24in) from either end.
Couplings: Paint the entire outside surface of the coupling including the corresponding coupling color band.
If the pipe is supplied with special gap couplings or the pipe and coupling are of different steel grades(Except H40, J55 and K55 which are allowed in 9.2.1
For steel grades other than 300 mm2, pipes and couplings shall be painted in accordance with the above provisions a), b) and c).
Disassembled coupling
Paint the entire outside surface of the coupling, including the corresponding color band.
Special clearance coupling
The color of the steel grade from which the coupling is made is painted on the coupling, and a black stripe is also painted around the center of the coupling.
Puppet sections and accessories less than 1.8m (6ft) in length
Paint the entire outer surface, including the corresponding color band, except for the threads.
Steel grade color code
The colour and number of colour bands for each steel grade are shown in Table C.66 or Table E.66.
Coating and protection
Coatings – All Groups
Protective coating during transportation
Unless otherwise specified on the purchase agreement, pipes and couplings shall be provided with an external coating to prevent rusting during transportation. Measures should be taken to ensure that the coating is smooth, dense and as non-flaking as possible. The coating grade shall be sufficient to protect the pipe for at least3 months capability. Unless otherwise specified on the purchase order, coupling stock may be supplied without external coating (bare) except for any protective coating that may be applied over the die-stamped marking.
If bare pipe or special coating is required, it should be noted on the order. If special coating is required, the order should further indicate whether the pipe is coated along the entire length or uncoated within a certain distance from the pipe end. Unless otherwise specified, uncoated pipe ends are usually coated with a layer of oil to prevent rust during transportation.
Note: 13Cr type pipes are susceptible to local pitting when stored in a humid environment. Special attention should be paid to coating, shipping and storage.
Coating for long term storage
After consultation between the purchaser and the manufacturer, pipes stored for a long time, especially in a marine environment, may require internal and external protective coatings to prevent corrosion.
The following shall apply:
In the long-term storage marine environment agreed upon by the purchaser and the manufacturer, the corrosion protection of the coating should be effective; minor surface discoloration should be acceptable in the long-term storage marine environment;
It is not necessary to remove the protective coating before the pipe is lowered into the well. c) It is important to apply the coating correctly. The following parameters should be evaluated:
– dryness of the pipe;
– cleanliness of the pipes;
– coating temperature;
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u2014Coating thickness.
{:}{:es}
Especificaciones de carcasas y tubos
Industria del petróleo y el gas: tubos de acero para revestimientos o tuberías de pozos de petróleo y gas
Esta norma internacional se aplica a los siguientes accesorios que cumplen con API Spec 5B:
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\—Carcasa de rosca larga y redonda (LC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\—Carcasa de rosca en forma de curva (BC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\—Carcasa de conexión directa (XC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\—Tubo no engrosado (NU);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\—Tubo de aceite de junta integral (IJ).
Términos, definiciones, símbolos y abreviaturas
Términos y definiciones
Para los propósitos de esta Norma Internacional, se aplican los términos y definiciones para operaciones de tratamiento térmico dados en ASTM A941 y los siguientes términos y definiciones.
Accesorios material accesorio
Aceite sin costura estándar, revestimiento o tubería sin costura de pared gruesa, tubería mecánica o palanquilla de barra, forjado en caliente para accesorios de fabricación.
Subproceso API subprocesos APIHilos según API Spec 5B.
Capacidad del vehículo vagónEl número de tubos cargados en un vagón de ferrocarril cuando lo envía el fabricante de tubos.
carcasa carcasaSe baja una tubería desde la superficie hasta el interior de un pozo perforado para que sirva como revestimiento.
Accesorios de carcasas y tubos accesorio de carcasa y tubería
Una sección de tubería utilizada en una sarta de tuberías para proporcionar integridad mecánica y de presión dentro de la sarta de tuberías y para ayudar a lograr otras funciones requeridas de la sarta de tuberías.
Ejemplos de accesorios: juntas de conversión, niples reductores, conexiones cortas, acoplamientos para tuberías de flujo de aceite, juntas para soplado de arena, etc.
NOTA: Los anexos incluyen otros productos de tuberías no cubiertos específicamente por esta Norma Internacional u otros productos no cubiertos por las especificaciones ISO (API).
Conectores conexiónConjunto de conexión roscada del componente de tubería.
Enfriamiento controlado enfriamiento controlado
Enfriamiento desde alta temperatura de manera predeterminada para evitar endurecimiento, agrietamiento o daño interno, o para obtener la microestructura o propiedades mecánicas deseadas.
Acoplamiento acoplamientoUn cuerpo cilíndrico con roscas internas utilizado para conectar dos tubos roscados.
Productos semiacabados de acoplamiento acoplamiento en blancoUna pieza en bruto sin roscas a partir de la cual se produce un acoplamiento.
4.1.10\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Acoplamiento en blanco stock de acoplamientoTubos sin costura de paredes gruesas o tubos mecánicos para la producción de acoplamientos semiacabados.
4.1.11)\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\ defecto defectoUna imperfección lo suficientemente grande como para justificar el rechazo de un producto según las disposiciones de esta Norma Internacional.
Un tubo con una costura de soldadura longitudinal sin metal de aportación, ya sea soldado por resistencia o por inducción. Durante la fabricación, los bordes se sueldan entre sí mediante presión mecánica, generándose el aporte de calor mediante corriente eléctrica o resistencia.
4.1.13\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Apriete controlado manejo apretadoLo suficientemente apretado como para que el acoplamiento no se pueda quitar sin una llave para tubos.
4.1.14\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Lote de horno calorMetal producido mediante un proceso de ciclo único de fundición de un lote de materiales.
4.1.15\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Análisis de fusión análisis de calorAnálisis de la composición química de un lote de calor representativo según lo informado por la acería.
4.1.16\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Desventajas imperfecciónDiscontinuidad en la pared o en la superficie de un producto que puede detectarse mediante uno de los métodos NDE de la Tabla C.61 o la Tabla E.61 de esta norma internacional
4.1.17\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ prueba inspecciónEl proceso de medición, inspección, prueba, verificación de roscas u otra comparación de productos unitarios de acuerdo con los requisitos correspondientes.
4.1.18\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Lote de inspección lote de inspecciónSe inspeccionará un número limitado de productos producidos en condiciones de propiedades consistentes.
4.1.19\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Muestra de lote de inspección muestra de lote de inspecciónUno o más productos seleccionados de un lote de inspección que pueden representar el lote de inspección.
4.1.20\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Tamaño del lote de inspección tamaño del lote de inspecciónLa cantidad de productos en un lote de inspección.
4.1.21\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Paso de enfriamiento apagón interrumpidoCuando la temperatura del tubo templado es significativamente mayor que la temperatura del medio de enfriamiento, se retira del medio de enfriamiento y luego se vuelve a enfriar.
4.1.22\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Código1 etiqueta 1Un designador adimensional para el tamaño o el diámetro exterior especificado, que se utiliza al pedir tubos.
4.1.23\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Código2 etiqueta 2Un designador adimensional para el peso por unidad de longitud, que se utiliza al pedir tubos.
4.1.24\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Raíz longitudUna tubería que cumpla con los requisitos de rango de la Tabla C.30 o la Tabla E.30 de esta Norma Internacional puede ser de extremo liso, roscada o roscada y acoplada.
4.1.25\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Defectos de linealidad Imperfección linealLas imperfecciones incluyen, entre otras, costuras, vueltas, grietas, marcas de tapones, cortes y hendiduras.
Dependiendo del contexto, se refiere a uno o más de los siguientes fabricantes: planta de fabricación de tuberías, planta de procesamiento de tuberías, planta de procesamiento de roscas, fabricante de acoplamientos, fabricante de juntas, fabricante de accesorios.
4.1.27\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ No linealidad imperfección no lineal
Incluyendo, entre otros, picaduras y defectos de estampado de fondo redondo.
4.1.28\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ tubo tuberíaTérmino general para carcasas, tubos, revestimientos de carcasa de extremo plano y juntas tipo cachorro.
4.1.29\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Planta de fabricación de tuberías molino de tubosEl fabricante, empresa o grupo de empresas que opera la instalación de fabricación de tuberías.
4.1.30\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Revestimiento de carcasa de extremo liso revestimiento de carcasa de extremo lisoSuele tener un espesor de pared mayor al especificado en J55 y se suministra sin rosca.
4.1.31\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Planta de procesamiento procesadorFabricantes, empresas o grupos que puedan procesar tuberías tratadas térmicamente producidas por fábricas de tuberías.
4.1.32\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ producto productoPiezas individuales o lotes de tuberías, acoplamientos, accesorios, piezas brutas de acoplamiento o productos semiacabados de acoplamiento, según corresponda.
4.1.33\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Sección breve articulación-cachorroCarcasa, tubería o revestimiento de carcasa de extremo liso más corto que el rango de longitud 1.
4.1.34\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Material de la articulación del cachorroAceite estándar, revestimiento o tubería de pared gruesa, tubería mecánica o barra para fabricar juntas cortas.
4.1.35\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Comprador compradorLa parte responsable de confirmar los requisitos del pedido y realizar los pagos de un producto.
4.1.36\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Grieta de enfriamiento apagar grietaLas grietas son causadas por la tensión generada durante la transformación de austenita en martensita en el acero.
Nota: Esta transformación va acompañada de un aumento de volumen.
4.1.37\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Tubería sin costura tubo sin costuraProductos de tubería de acero forjado sin soldaduras.
NOTA: Está hecho de acero trabajado en caliente y, si es necesario, puede ser posteriormente trabajado en frío o tratado térmicamente, o una combinación de estos procesos, para producir la forma, tamaño y rendimiento requeridos.
4.1.38\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Steel Plate Skelp es una tira de acero laminada en caliente que se utiliza para fabricar tuberías EW.
Rosca cuya forma y características de rosca, especificaciones de fabricación, dimensiones, apriete de juntas y desempeño están fuera del alcance de esta Norma Internacional.
4.1.40\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Protector de hilo Protector de hiloTapas o casquillos utilizados para proteger roscas y sellos durante el manejo, transporte y almacenamiento.
4.1.41\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ YouTube tuboUna tubería que se introduce en un pozo para producir o inyectar fluido.
4.1.42\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\ Temperatura crítica superior temperatura crítica superiorAr3La temperatura a la que la austenita comienza a transformarse en ferrita durante el enfriamiento.
Símbolos y abreviaturas
BC
Junta de carcasa con rosca trapezoidal
Cv
Energía absorbida mínima en la prueba de impacto Charpy con muesca en V
CVN
Muesca en V Charpy
D
Diámetro exterior especificado de la tubería
d
Calcular diámetro interior
EMI
Inspección electromagnética
UE
Junta de tubería de aceite engrosada externa
EW
Proceso de soldadura eléctrica
FBH
Agujero de fondo plano
HBA
Prueba de dureza Brinell con bola de carburo de tungsteno
HBS
Dureza Brinell cuando se prueba con una bola de acero
HRC
Escala C dureza Rockwell
ID
el diámetro interior de
IJ
Junta integral de tubería de aceite
k
Constante utilizada para calcular el alargamiento
LC
Junta de carcasa de rosca larga y redonda
N
Proceso de tratamiento térmico\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\
N y T
Normalizar + atemperar
ECM
Pruebas no destructivas
NU
Sin engrosamiento de la junta del tubo de aceite
OD
Diámetro exterior
PSL
Nivel de especificación del producto
P
Apagar + revenir
Desviación de tamaño y peso
Diámetro exterior,D
la siguiente desviación aplicable al diámetro exterior de la tubería D:
Espesor de pared especificado de la desviación de la tubería: 12,5 por ciento. Grosor de pared especificado del acoplamiento en bruto. Desviación Según se especifica en el pedido.
peso
cantidad
desviación
soltero
+6.5%~-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) o más
-1.75%
Carga del vehículo inferior a 18 144 kg (40 000 lb)
-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) o más para cantidades de pedido
-1.75%
Cantidades de pedido inferiores a 18 144 kg (40 000 lb)
-3.5%
Carcasa API 5CT P110
Apretar la marca del triángulo
Para todos los tamaños y grados de carcasa de rosca trapezoidal y grados de acero H40, J55, K55 y M65. Especificaciones (Código 1) Para carcasas de rosca redonda de tamaño 16 y mayores, la marca del triángulo de apriete se imprimirá en la superficie exterior de ambos extremos de cada tubería. . Previo acuerdo entre el comprador y el fabricante, la marca del triángulo puede ser reemplazada por una tira de pintura blanca horizontal de 10 mm (3/8 pulg.) de ancho y 76 mm (3 pulg.) de largo. Kunisuke Carcasa de rosca trapezoidal Al apretar Se debe colocar un triángulo o una tira blanca horizontal. colóquelo en el extremo del sitio cerca del triángulo o la tira pintada horizontal. Una marca vertical de pintura blanca de 25 mm (1 pulgada) de ancho y 610 mm (24 pulgadas) de largo; además, un 25 mm
Marcas verticales de pintura blanca de 1 pulgada (1 pulgada) de ancho y 100 mm (4 pulgadas) de largo.
Para los grupos 1 y 3, el marcado del triángulo solo debe realizarse utilizando el método 2 o 4. Presión del martillo.
Para el Grupo 2 (solo para los Grados C90 y T95), la marca del triángulo se utilizará únicamente con el tercer método de Presión de Martillo.
Para el Grupo 2 (excepto los Grados C90 y T95) y el Grupo 4, el marcado del triángulo se realizará utilizando únicamente el tercer o cuarto método: Presión de Martillo.
Productos de 1,8 m (6 pies) o más
Se deben utilizar uno o más de los siguientes métodos:
Para tuberías roscadas, niples y accesorios: aplique una banda impresa con pintura alrededor del producto a una distancia no mayor a 0,6 m (24 pulgadas) del acoplamiento o del extremo de la rosca interna.
Para productos de tubería con extremo liso o “macho-macho”: aplique una banda impresa con pintura alrededor del producto a una distancia no mayor a 0,6 m (24 pulgadas) de cada extremo.
Acoplamientos: Pinte toda la superficie exterior del acople, incluida la banda de color del acople correspondiente.
Si la tubería se suministra con acoplamientos con separación especial o la tubería y el acoplamiento son de diferentes grados de acero (excepto H40, J55 y K55 que están permitidos en 9.2.1
Para grados de acero distintos de 300 mm2, las tuberías y acoplamientos se pintarán de acuerdo con las disposiciones anteriores a), b) y c).
Acoplamiento desmontado
Pintar toda la superficie exterior del acoplamiento, incluida la banda de color correspondiente.
Acoplamiento con juego especial
El color del grado de acero con el que está hecho el acoplamiento está pintado en el acoplamiento y también hay una franja negra pintada alrededor del centro del acoplamiento.
Secciones y accesorios de títeres de menos de 1,8 m (6 pies) de largo
Pintar toda la superficie exterior, incluida la banda de color correspondiente, excepto los hilos.
Código de color de grado de acero
El color y el número de bandas de color para cada grado de acero se muestran en la Tabla C.66 o la Tabla E.66.
Recubrimiento y protección
Recubrimientos – Todos los grupos
Recubrimiento protector durante el transporte
A menos que se especifique lo contrario en el acuerdo de compra, las tuberías y acoplamientos deberán contar con un revestimiento externo para evitar la oxidación durante el transporte. Se deben tomar medidas para garantizar que el recubrimiento sea liso, denso y lo menos desconchado posible. El grado de recubrimiento deberá ser suficiente para proteger la tubería durante al menos 3 meses. A menos que se especifique lo contrario en la orden de compra, el material de acoplamiento se puede suministrar sin revestimiento externo (desnudo), excepto cualquier revestimiento protector que se pueda aplicar sobre la marca estampada.
Si se requiere tubería desnuda o revestimiento especial, se debe indicar en el pedido. Si se requiere un recubrimiento especial, la orden debe indicar además si la tubería está recubierta en toda su longitud o sin recubrimiento dentro de una cierta distancia desde el extremo de la tubería. A menos que se especifique lo contrario, los extremos de los tubos sin revestimiento suelen estar recubiertos con una capa de aceite para evitar la oxidación durante el transporte.
Nota: Las tuberías tipo 13Cr son susceptibles a picaduras locales cuando se almacenan en un ambiente húmedo. Se debe prestar especial atención al recubrimiento, envío y almacenamiento.
Recubrimiento para almacenamiento a largo plazo
Después de consultar entre el comprador y el fabricante, las tuberías almacenadas durante mucho tiempo, especialmente en un ambiente marino, pueden requerir revestimientos protectores internos y externos para evitar la corrosión.
Se aplicará lo siguiente:
En el entorno marino de almacenamiento a largo plazo acordado por el comprador y el fabricante, la protección contra la corrosión del revestimiento debe ser eficaz; una ligera decoloración de la superficie debería ser aceptable en el entorno marino de almacenamiento a largo plazo;
No es necesario quitar la capa protectora antes de bajar la tubería al pozo. c) Es importante aplicar el recubrimiento correctamente. Se deben evaluar los siguientes parámetros:
– sequedad de la tubería;
– limpieza de las tuberías;
– temperatura de recubrimiento;
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\—Espesor del revestimiento.
{:}{:de}
Gehäuse- und Schlauchspezifikationen
Öl- und Gasindustrie – Stahlrohre für die Ummantelung oder Verrohrung von Öl- und Gasbohrlöchern
Diese internationale Norm gilt für die folgenden Armaturen, die API Spec 5B entsprechen:
\—\—Kurzes Rundgewindegehäuse (STC);
\—\—Langes rundes Gewindegehäuse (LC);
\—\—Biegeförmiger Gewindemantel (BC);
\—\—Direktanschlussgehäuse (XC);
\—\—Nicht verdickter Schlauch (NU);
\—\—Äußerlich verdickter Schlauch (EU);
\—\—Integrierte gemeinsame Ölleitung (IJ).
Begriffe, Definitionen, Symbole und Abkürzungen
Begriffe und Definitionen
Für die Zwecke dieser Internationalen Norm gelten die in ASTM A941 angegebenen Begriffe und Definitionen für Wärmebehandlungsvorgänge sowie die folgenden Begriffe und Definitionen.
Zubehör Zubehörmaterial
Standardmäßiges nahtloses Öl, Gehäuse oder nahtloses dickwandiges Rohr, mechanisches Rohr oder Stangenbarren, Warmschmieden zur Herstellung von Zubehör.
API-Thread API-ThreadsThreads gemäß API Spec 5B.
Fahrzeugkapazität WagenladungDie Anzahl der Rohre, die beim Versand durch den Rohrhersteller auf einen Eisenbahnwaggon geladen werden.
Gehäuse GehäuseEin Rohr wird von der Oberfläche in ein Bohrloch abgesenkt, um als Auskleidung zu dienen.
Gehäuse- und Schlauchzubehör Gehäuse- und Schlauchzubehör
Ein Rohrabschnitt, der in einem Rohrstrang verwendet wird, um mechanische und Druckintegrität innerhalb des Rohrstrangs zu gewährleisten und bei der Erreichung anderer vom Rohrstrang geforderter Funktionen zu helfen.
Beispiele für Zubehör: Übergangsverbindungen, Reduziernippel, Kurzverbindungen, Ölflussrohrkupplungen, Sandblasverbindungen usw.
HINWEIS: Anhänge umfassen andere Rohrprodukte, die nicht ausdrücklich von dieser Internationalen Norm abgedeckt werden, oder andere Produkte, die nicht von ISO-Spezifikationen (API) abgedeckt werden.
Anschlüsse VerbindungGewindeverbindungsbaugruppe für Rohrkomponenten.
Kontrollierte Kühlung kontrollierte Kühlung
Abkühlen von hoher Temperatur auf eine vorgegebene Weise, um Verhärtung, Rissbildung oder innere Schäden zu vermeiden oder um die gewünschte Mikrostruktur oder die gewünschten mechanischen Eigenschaften zu erhalten.
Kopplung KopplungEin zylindrischer Körper mit Innengewinde, der zum Verbinden zweier Gewinderohre verwendet wird.
Verbindung von Halbzeugen Kopplung leerEin Rohling ohne Gewinde, aus dem eine Kupplung hergestellt wird.
4.1.10\ \ Kupplungsrohling KupplungsmaterialNahtlose dickwandige Rohre oder mechanische Rohre zur Herstellung von Halbzeugkupplungen.
4.1.11)\ \ defekt DefektEine Unvollkommenheit, die groß genug ist, um die Ablehnung eines Produkts gemäß den Bestimmungen dieser Internationalen Norm zu rechtfertigen.
Ein Rohr mit einer Längsschweißnaht ohne Zusatzwerkstoff, entweder widerstandsgeschweißt oder induktionsgeschweißt. Bei der Herstellung werden die Kanten durch mechanischen Druck miteinander verschweißt, wobei der Wärmeeintrag durch elektrischen Strom oder Widerstand erzeugt wird.
4.1.13\ \ Kontrolliertes Anziehen Handhabung engFest genug, dass die Kupplung nicht ohne Rohrzange entfernt werden kann.
4.1.14\ \ Ofencharge HitzeMetall, das durch einen einzigen Zyklusprozess des Schmelzens einer Materialcharge hergestellt wird.
4.1.15\ \ Schmelzanalyse WärmeanalyseAnalyse der chemischen Zusammensetzung einer repräsentativen Charge gemäß Angaben des Stahlwerks.
4.1.16\ \ Nachteile UnvollkommenheitDiskontinuität in der Wand oder auf der Oberfläche eines Produkts, die mit einer der NDE-Methoden in Tabelle C.61 oder Tabelle E.61 dieser Internationalen Norm erkannt werden kann
4.1.17\ \ Test InspektionDer Prozess des Messens, Prüfens, Testens, Gewindeprüfens oder sonstigen Vergleichs von Einzelprodukten entsprechend den entsprechenden Anforderungen.
4.1.18\ \ Inspektionslos InspektionslosEine begrenzte Anzahl von Produkten, die unter Bedingungen gleichbleibender, zu prüfender Eigenschaften hergestellt wurden.
4.1.19\ \ Prüflosprobe PrüflosprobeEin oder mehrere aus einem Prüflos ausgewählte Produkte, die das Prüflos darstellen können.
4.1.20\ \ Inspektionslosgröße PrüflosgrößeDie Anzahl der Produkte in einem Prüflos.
4.1.21\ \ Stufenabschreckung unterbrochenes AbschreckenWenn die Temperatur des abgeschreckten Rohrs deutlich höher ist als die Temperatur des Abschreckmediums, wird es aus dem Abschreckmedium entfernt und dann erneut abgeschreckt.
4.1.22\ \ Code1 Label 1Eine dimensionslose Bezeichnung für die Größe oder den angegebenen Außendurchmesser, die bei der Bestellung von Rohren verwendet wird.
4.1.23\ \ Code2 Label 2Eine dimensionslose Bezeichnung für das Gewicht pro Längeneinheit, die bei der Bestellung von Rohren verwendet wird.
4.1.24\ \ Root LängeEin Rohr, das den Bereichsanforderungen von Tabelle C.30 oder Tabelle E.30 dieser Internationalen Norm entspricht, kann glattendig, mit Gewinde oder mit Gewinde und gekoppelt sein.
4.1.25\ \ Linearitätsfehler Lineare UnvollkommenheitZu den Unvollkommenheiten zählen unter anderem Nähte, Überlappungen, Risse, Riefen, Schnitte und Furchen.
4.1.26\ \ Produktionsanlage Hersteller
Je nach Kontext bezieht es sich auf einen oder mehrere der folgenden Hersteller: Rohrhersteller, Rohrverarbeitungsbetrieb, Gewindeverarbeitungsbetrieb, Kupplungshersteller, Pup-Joint-Hersteller, Zubehörhersteller.
Einschließlich, aber nicht beschränkt auf Löcher und Stanzfehler mit rundem Boden.
4.1.28\ \ Rohr PipeEin allgemeiner Begriff für Gehäuse, Rohre, glatte Gehäuseauskleidungen und Pup-Verbindungen.
4.1.29\ \ Rohrherstellungsanlage RohrmühleDer Hersteller, das Unternehmen oder die Unternehmensgruppe, die die Rohrfertigungsanlage betreibt.
4.1.30\ \ Einfache Endgehäuseauskleidung Glattend-GehäuseauskleidungHat normalerweise eine größere Wandstärke als in J55 angegeben und wird ohne Gewinde geliefert.
4.1.31\ \ Verarbeitungsanlage ProzessorHersteller, Unternehmen oder Gruppen, die wärmebehandelte Rohre verarbeiten können, die von Rohrfabriken hergestellt werden.
4.1.32\ \ Produkt ProduktEinzelstücke oder Chargen von Rohren, Kupplungen, Zubehör, Kupplungsrohlingen bzw. Kupplungshalbzeugen.
4.1.33\ \ Kurzer Abschnitt pup-jointGehäuse, Rohr oder Glattend-Gehäuseauskleidung kürzer als Längenbereich 1.
4.1.34\ \ Pup-GelenkmaterialStandardöl, Gehäuse oder dickwandiges Rohr, mechanisches Rohr oder Stangenmaterial zur Herstellung kurzer Verbindungen.
4.1.35\ \ Käufer KäuferDie Partei, die für die Bestätigung der Bestellanforderungen und die Zahlung für ein Produkt verantwortlich ist.
4.1.36\ \ Löschriss LöschrissRisse werden durch Spannungen verursacht, die bei der Umwandlung von Austenit in Martensit im Stahl entstehen.
Hinweis: Diese Transformation geht mit einer Volumenzunahme einher.
4.1.37\ \ Nahtloses Rohr nahtloses RohrGeschmiedete Stahlrohrprodukte ohne Schweißnähte.
HINWEIS: Es besteht aus warmverformtem Stahl und kann bei Bedarf anschließend kaltverformt oder wärmebehandelt oder einer Kombination dieser Prozesse unterzogen werden, um die erforderliche Form, Größe und Leistung zu erzielen.
4.1.38\ \ Steel Plate Skelp ist ein warmgewalztes Stahlband, das zur Herstellung von EW-Rohren verwendet wird.
Gewinde, deren Gewindeform und -eigenschaften, Herstellungsspezifikationen, Abmessungen, Verbindungsanzug und Leistung außerhalb des Geltungsbereichs dieser Internationalen Norm liegen.
4.1.40\ \ Gewindeschutz FadenschutzKappen oder Buchsen zum Schutz von Gewinden und Dichtungen bei Handhabung, Transport und Lagerung.
4.1.41\ \ YouTube SchlauchEin in einen Brunnen abgesenktes Rohr zur Förderung oder Injektion von Flüssigkeit.
4.1.42\ \ Obere kritische Temperatur obere kritische TemperaturAr3Die Temperatur, bei der Austenit beim Abkühlen beginnt, sich in Ferrit umzuwandeln.
Symbole und Abkürzungen
BC
Trapezgewinde-Gehäuseverbindung
Cv
Charpy-V-Kerbschlagtest, minimale absorbierte Energie
CVN
Charpy V-Kerbe
D
Angegebener Außendurchmesser des Rohrs
d
Innendurchmesser berechnen
EMI
Elektromagnetische Inspektion
EU
Äußere verdickte Ölrohrverbindung
EW
Elektroschweißverfahren
FBH
Loch mit flachem Boden
HBW
Brinell-Härtetest mit Wolframkarbidkugel
HBS
Brinell-Härte bei Prüfung mit einer Stahlkugel
HRC
Rockwell-Härte C-Skala
ID
der Innendurchmesser von
IJ
Integrierte Ölrohrverbindung
k
Konstante zur Berechnung der Dehnung
LC
Lange runde Gewindegehäuseverbindung
N
Wärmebehandlungsprozess\
N und T
Normalisieren + Temperieren
NTE
Zerstörungsfreie Prüfung
NU
Keine Verdickung der Ölrohrverbindung
OD
Außendurchmesser
PSL
Produktspezifikationsebene
Q
Abschrecken + Anlassen
Größen- und Gewichtsabweichung
Außendurchmesser,D
Die folgende Abweichung gilt für den Rohraußendurchmesser D:
Code 1
Außendurchmesser (D\)Abweichung
4-1/2
±0,79 mm (±0,031 Zoll)
\≥4-1/2
+1 Prozent D~-0,5 Prozent D
Wandstärke,t
Spezifizierte Wandstärke der Rohrabweichung: 12,5 Prozent. Angegebene Wandstärke des KupplungsrohlingsAbweichungWie in der Bestellung angegeben.
Gewicht
Menge
Abweichung
Single
+6.5%~-3.5%
18.144 kg (40.000 lb) oder mehr
-1.75%
Fahrzeuglast weniger als 18.144 kg (40.000 lb)
-3.5%
18 144 kg (40.000 lb) oder mehr für Bestellmengen
-1.75%
Bestellmengen unter 18.144 kg (40.000 lb)
-3.5%
API 5CT P110 Gehäuse
Die Dreiecksmarkierung festziehen
Für alle Größen und Qualitäten von Trapezgewindegehäusen und die Stahlsorten H40, J55, K55 und M65. Technische Daten (Code 1) Bei runden Gewindegehäusen der Größe 16 und größer muss die Anzugsdreieckmarkierung auf die Außenfläche beider Enden jedes Rohrs gedruckt werden . Nach Vereinbarung zwischen Käufer und Hersteller kann die Dreiecksmarkierung durch einen 10 mm (3/8 Zoll) breiten und 76 mm (3 Zoll) langen horizontalen weißen Farbstreifen ersetzt werden. KunisukeTrapezförmiges GewindegehäuseBeim FestziehenEs sollte ein dreieckiger oder horizontaler weißer Streifen vorhanden sein Wird am Ende der Baustelle in der Nähe des Dreiecks oder des horizontalen Farbstreifens angebracht. Eine 25 mm (1 Zoll) breite und 610 mm (24 Zoll) lange vertikale weiße Farbmarkierung; zusätzlich ein 25 mm
Vertikale weiße Farbmarkierungen 1 Zoll (1 Zoll) breit und 100 mm (4 Zoll) lang.
Für die Gruppen 1 und 3 sollte die Dreiecksmarkierung nur mit Methode 2 oder 4.Hammerdruck erfolgen.
Für Gruppe 2 (nur für Klassen C90 und T95) darf die Dreiecksmarkierung nur mit der dritten Methode Hammerdruck verwendet werden.
Für Gruppe 2 (außer Klassen C90 und T95) und Gruppe 4 darf die Dreiecksmarkierung nur mit der dritten oder vierten Methode erfolgen. Hammerdruck.
Produkte 1,8 m (6 Fuß) oder länger
Eine oder mehrere der folgenden Methoden sollten verwendet werden:
Für Gewinderohre, Nippel und Zubehör: Bringen Sie ein mit Farbe bedrucktes Band um das Produkt an, und zwar in einem Abstand von nicht mehr als 0,6 m (24 Zoll) von der Kupplung oder dem Innengewindeende.
Für Rohre mit glattem Ende oder Rohrprodukte mit männlichem/männlichem Ende: Bringen Sie ein mit Farbe bedrucktes Band um das Produkt an, und zwar in einem Abstand von nicht mehr als 0,6 m (24 Zoll) von beiden Enden.
Kupplungen: Lackieren Sie die gesamte Außenfläche der Kupplung einschließlich des entsprechenden Kupplungsfarbstreifens.
Wenn das Rohr mit speziellen Spaltkupplungen geliefert wird oder das Rohr und die Kupplung aus unterschiedlichen Stahlsorten bestehen (außer H40, J55 und K55, die in 9.2.1 zulässig sind
Für andere Stahlsorten als 300 mm2 müssen Rohre und Kupplungen gemäß den oben genannten Bestimmungen a), b) und c) lackiert werden.
Demontierte Kupplung
Die gesamte Außenfläche der Kupplung einschließlich des entsprechenden Farbstreifens lackieren.
Sonderspielkupplung
Die Farbe der Stahlsorte, aus der die Kupplung besteht, ist auf die Kupplung aufgetragen, außerdem ist ein schwarzer Streifen um die Mitte der Kupplung herum aufgemalt.
Marionettenteile und Zubehör mit einer Länge von weniger als 1,8 m (6 Fuß)
Malen Sie die gesamte Außenfläche, einschließlich des entsprechenden Farbbandes, mit Ausnahme der Fäden.
Farbcode der Stahlsorte
Die Farbe und die Anzahl der Farbbänder für jede Stahlsorte sind in Tabelle C.66 oder Tabelle E.66 aufgeführt.
Beschichtung und Schutz
Beschichtungen – Alle Gruppen
Schutzbeschichtung beim Transport
Sofern im Kaufvertrag nicht anders angegeben, müssen Rohre und Kupplungen mit einer Außenbeschichtung versehen sein, um Rost während des Transports zu verhindern. Es sollten Maßnahmen getroffen werden, um sicherzustellen, dass die Beschichtung glatt, dicht und möglichst nicht abblättert. Der Beschichtungsgrad muss ausreichen, um das Rohr mindestens drei Monate lang zu schützen. Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben, kann das Kupplungsmaterial ohne Außenbeschichtung (blank) geliefert werden, mit Ausnahme einer Schutzbeschichtung, die möglicherweise über der gestanzten Markierung angebracht wird.
Wenn ein blankes Rohr oder eine spezielle Beschichtung erforderlich ist, sollte dies bei der Bestellung vermerkt werden. Wenn eine spezielle Beschichtung erforderlich ist, sollte in der Bestellung außerdem angegeben werden, ob das Rohr über die gesamte Länge beschichtet oder innerhalb eines bestimmten Abstands vom Rohrende unbeschichtet ist. Sofern nicht anders angegeben, werden unbeschichtete Rohrenden in der Regel mit einer Ölschicht überzogen, um Rost während des Transports zu verhindern.
Hinweis: Rohre vom Typ 13Cr sind anfällig für lokale Lochfraßbildung, wenn sie in einer feuchten Umgebung gelagert werden. Besonderes Augenmerk sollte auf Beschichtung, Versand und Lagerung gelegt werden.
Beschichtung für Langzeitlagerung
Nach Rücksprache zwischen Käufer und Hersteller können Rohre, die über einen längeren Zeitraum gelagert werden, insbesondere in Meeresumgebungen, innere und äußere Schutzbeschichtungen benötigen, um Korrosion zu verhindern.
Es gilt Folgendes:
In der vom Käufer und Hersteller vereinbarten Meeresumgebung mit Langzeitlagerung sollte der Korrosionsschutz der Beschichtung wirksam sein; Kleinere Oberflächenverfärbungen sollten in der Meeresumwelt zur Langzeitlagerung akzeptabel sein;
Es ist nicht notwendig, die Schutzschicht zu entfernen, bevor das Rohr in den Schacht abgesenkt wird. c) Es ist wichtig, die Beschichtung richtig aufzutragen. Folgende Parameter sollten ausgewertet werden:
– Trockenheit der Pfeife;
– Sauberkeit der Rohre;
– Beschichtungstemperatur;
\—\—Schichtdicke.
{:}{:fr}
Spécifications du boîtier et des tubes
Industrie pétrolière et gazière – tuyaux en acier pour tubage ou tubage de puits de pétrole et de gaz
Cette norme internationale s’applique aux raccords suivants qui sont conformes à la spécification API 5B :
——Boîtier à filetage rond court (STC);
——Boîtier à filetage rond long (LC);
——Boîtier fileté en forme de coude (BC);
——Boîtier de connexion directe (XC);
——Tuyau non épaissi (NU);
——Tuyau épaissi extérieurement (UE);
——Tuyau d’huile à joint intégré (IJ).
Termes, définitions, symboles et abréviations
Termes et définitions
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes et définitions relatifs aux opérations de traitement thermique donnés dans la norme ASTM A941 et les termes et définitions suivants s’appliquent.
Accessoires matériel accessoire
Huile sans soudure standard, tubage ou tuyau sans soudure à paroi épaisse, tuyau mécanique ou billette de barre, forgeage à chaud pour la fabrication d’accessoires.
thème API thèmes APIThreads selon la spécification API 5B.
Capacité du véhicule carloadLe nombre de tuyaux chargés sur un wagon lorsqu’ils sont expédiés par le fabricant de tuyaux.
boîtier boîtierUn tuyau est descendu de la surface dans un puits foré pour servir de revêtement.
Accessoires de boîtiers et de tubes accessoire de boîtier et de tubulure
Une section de tuyau utilisée dans un train de tiges pour assurer l’intégrité mécanique et de pression à l’intérieur du train de tiges et pour aider à réaliser d’autres fonctions requises du train de tiges.
Exemples d’accessoires : joints de conversion, raccords réducteurs, raccords courts, raccords de conduites d’écoulement d’huile, joints de soufflage de sable, etc.
REMARQUE : Les annexes incluent d’autres produits de tuyauterie non spécifiquement couverts par la présente Norme internationale ou d’autres produits non couverts par les spécifications ISO (API).
Connecteurs connexionEnsemble de connexion filetée de composant de tuyau.
Refroidissement contrôlé refroidissement contrôlé
Refroidissement à haute température d’une manière prédéterminée pour éviter le durcissement, la fissuration ou les dommages internes, ou pour obtenir la microstructure ou les propriétés mécaniques souhaitées.
Couplage couplageUn corps cylindrique avec des filetages internes utilisé pour connecter deux tuyaux filetés.
Couplage de produits semi-finis ébauche de couplageUne ébauche sans filetage à partir de laquelle un accouplement est produit.
4.1.10 Couplage vierge stock d’accouplementTuyaux sans soudure à parois épaisses ou tuyaux mécaniques pour la production de raccords semi-finis.
4.1.11) défaut défautUne imperfection suffisamment importante pour justifier le rejet d’un produit selon les dispositions de la présente Norme internationale.
4.1.12 Tuyau soudé électrique Tuyau électro-soudé
Un tuyau avec un cordon de soudure longitudinal sans métal d’apport, soudé par résistance ou soudé par induction. Lors de la fabrication, les bords sont soudés entre eux par pression mécanique, l’apport de chaleur étant généré par un courant électrique ou une résistance.
4.1.13 Serrage contrôlé manipulation serréeAssez serré pour que l’accouplement ne puisse pas être retiré sans une clé à tube.
4.1.14 Lot de four chaleurMétal produit par un processus à cycle unique de fusion d’un lot de matériaux.
4.1.15 Analyse de fusion analyse thermiqueAnalyse de la composition chimique d’un lot thermique représentatif, telle que rapportée par l’aciérie.
4.1.16 Inconvénients imperfectionDiscontinuité dans le mur ou sur la surface d’un produit pouvant être détectée par l’une des méthodes END du Tableau C.61 ou du Tableau E.61 de la présente Norme internationale
4.1.17 test inspectionLe processus de mesure, d’inspection, de test, de vérification du filetage ou autre comparaison de produits unitaires conformément aux exigences correspondantes.
4.1.18 Lot de contrôle lot de contrôleUn nombre limité de produits fabriqués dans des conditions de propriétés constantes à inspecter.
4.1.19 Échantillon du lot d’inspection échantillon du lot de contrôleUn ou plusieurs produits sélectionnés dans un lot de contrôle pouvant représenter le lot de contrôle.
4.1.20 Taille du lot d’inspection taille du lot d’inspectionLe nombre de produits dans un lot de contrôle.
4.1.21 Trempe par étapes trempe interrompueLorsque la température du tube trempé est nettement supérieure à la température du milieu de trempe, il est retiré du milieu de trempe puis trempé à nouveau.
4.1.22 Code1 étiquette 1Un indicateur sans dimension pour la taille ou le diamètre extérieur spécifié, utilisé lors de la commande de tubes.
4.1.23 Code2 étiquette 2Un indicateur sans dimension pour le poids par unité de longueur, utilisé lors de la commande de tubes.
4.1.24 Racine longueurUn tuyau conforme aux exigences de plage du Tableau C.30 ou du Tableau E.30 de la présente Norme internationale peut être à extrémité lisse, fileté ou fileté et couplé.
4.1.25 Défauts de linéarité Imperfection linéaireLes imperfections incluent, sans toutefois s’y limiter, les coutures, les recouvrements, les fissures, les rayures, les coupures et les gouges.
4.1.26 Usine de fabrication fabricant
Selon le contexte, il fait référence à un ou plusieurs des fabricants suivants : usine de fabrication de tuyaux, usine de traitement de tuyaux, usine de traitement de filetage, fabricant de raccords, fabricant de joints de tubes, fabricant d’accessoires.
4.1.27 Non-linéarité imperfection non linéaire
Y compris, mais sans s’y limiter, les piqûres et les défauts d’estampage à fond rond.
4.1.28 tube tuyauUn terme général désignant le tubage, les tubes, le revêtement de tubage à extrémité lisse et les joints de tube.
4.1.29 Usine de fabrication de tuyaux tuyauterieLe fabricant, l’entreprise ou le groupe d’entreprises qui exploite l’usine de fabrication de tuyaux.
4.1.30 Revêtement de boîtier à extrémité lisse revêtement de boîtier à extrémité simpleA généralement une épaisseur de paroi supérieure à celle spécifiée dans J55 et est fourni non fileté.
4.1.31 Usine de transformation processeurFabricants, entreprises ou groupes capables de traiter des tuyaux traités thermiquement produits par des usines de tuyaux.
4.1.32 produit produitPièces individuelles ou lots de tuyaux, raccords, accessoires, ébauches de raccord ou produits semi-finis de raccord, selon le cas.
4.1.33 Courte section chiot-jointBoîtier, tube ou revêtement de boîtier à extrémité lisse plus court que la plage de longueur 1.
4.1.34 Matériel pour les articulations des chiotsHuile standard, tubage ou tuyau à paroi épaisse, tuyau mécanique ou barre pour la fabrication de joints courts.
4.1.35 Acheteur acheteurLa partie chargée de confirmer les exigences de la commande et d’effectuer les paiements pour un produit.
4.1.36 Crique d’extinction éteindre la fissureLes fissures sont causées par les contraintes générées lors de la transformation de l’austénite en martensite dans l’acier.
Remarque : Cette transformation s’accompagne d’une augmentation de volume.
4.1.37 Tuyau sans soudure tuyau sans soudureProduits de tubes en acier forgé sans soudures.
REMARQUE : Il est fabriqué en acier travaillé à chaud et, si nécessaire, peut ensuite être travaillé à froid ou traité thermiquement, ou une combinaison de ces processus, pour produire la forme, la taille et les performances requises.
4.1.38 Steel Plate Skelp est une bande d’acier laminée à chaud utilisée pour fabriquer des tuyaux EW.
4.1.39 Traitement final spécial finition spéciale
Filets dont la forme et les caractéristiques du filetage, les spécifications de fabrication, les dimensions, le serrage des joints et les performances sortent du domaine d’application de la présente Norme internationale.
4.1.40 Protecteur de fil Protecteur de filCapuchons ou bagues utilisés pour protéger les filetages et les joints pendant la manipulation, le transport et le stockage.
4.1.41 YouTube tuyauUn tuyau descendu dans un puits pour produire ou injecter un fluide.
4.1.42 Température critique supérieure température critique supérieureAr3La température à laquelle l’austénite commence à se transformer en ferrite pendant le refroidissement.
Test de dureté Brinell avec bille en carbure de tungstène
HBS
Dureté Brinell lors d’un test avec une bille d’acier
HRC
Dureté Rockwell sur l’échelle C
ID
le diamètre intérieur de
IJ
Joint de tuyau d’huile à joint intégré
k
Constante utilisée pour calculer l’allongement
LC
Joint de boîtier à filetage rond long
N
Processus de traitement thermique
N et T
Normalisation + tempérage
EMI
Tests non destructifs
NU
Pas d’épaississement du joint du tuyau d’huile
OD
Diamètre extérieur
PSL
Niveau de spécification du produit
Q
Trempe + revenu
Écart de taille et de poids
Diamètre extérieur,D
l’écart suivantApplicable au diamètre extérieur du tuyau D :
Code 1
Diamètre extérieur (D)écart
4-1/2
±0,79 mm (±0,031 pouces)
≥4-1/2
+1 pour cent D~-0,5 pour cent D
Épaisseur de paroi,t
Épaisseur de paroi spécifiée de la déviation du tuyau-12,5 pour cent. Épaisseur de paroi spécifiée de l’ébauche d’accouplementÉcartComme spécifié dans la commande.
poids
quantité
déviation
Célibataire
+6.5%~-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) ou plus
-1.75%
Charge du véhicule inférieure à 18 144 kg (40 000 lb)
-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) ou plus pour les quantités commandées
-1.75%
Quantités de commande inférieures à 18 144 kg (40 000 lb)
-3.5%
Boîtier API 5CT P110
Serrez la marque triangulaire
Pour toutes les tailles et qualités de boîtiers à filetage trapézoïdal et les qualités d’acier H40, J55, K55 et M65Spécifications (Code 1)Pour les boîtiers filetés ronds de taille 16 et plus, la marque triangulaire de serrage doit être imprimée sur la surface extérieure des deux extrémités de chaque tuyau. . Après accord entre l’acheteur et le fabricant, la marque triangulaire peut être remplacée par une bande de peinture blanche horizontale de 10 mm (3/8 po) de largeur et 76 mm (3 po) de longueur.KunisukeBoîtier à filetage trapézoïdalAu serrageUn triangle ou une bande blanche horizontale doit être placé à l’extrémité du site, près du triangle ou de la bande peinte horizontale. Une marque de peinture blanche verticale de 25 mm (1 po) de largeur et 610 mm (24 po) de longueur ; en plus, un 25 mm
Marquages verticaux de peinture blanche de 1 po (1 po) de largeur et 100 mm (4 po) de longueur.
Pour les groupes 1 et 3, le marquage du triangle doit être effectué uniquement en utilisant la méthode 2 ou 4. Pression du marteau.
Pour le groupe 2 (pour les grades C90 et T95 uniquement), la marque triangulaire doit être utilisée uniquement avec la troisième méthode de pression du marteau.
Pour le groupe 2 (sauf les grades C90 et T95) et le groupe 4, le marquage triangulaire doit être effectué en utilisant uniquement la troisième ou la quatrième méthode. Pression du marteau.
Produits de 1,8 m (6 pieds) ou plus
Une ou plusieurs des méthodes suivantes doivent être utilisées :
Pour les tuyaux filetés, les raccords et les accessoires : appliquez une bande imprimée en peinture autour du produit à une distance ne dépassant pas 0,6 m (24 pouces) de l’extrémité du raccord ou du filetage interne.
Pour les tuyaux à extrémité lisse ou les produits de tuyaux « mâle-mâle » : appliquez une bande imprimée en peinture autour du produit à une distance ne dépassant pas 0,6 m (24 pouces) de chaque extrémité.
Accouplements : Peignez toute la surface extérieure de l’accouplement, y compris la bande de couleur d’accouplement correspondante.
Si le tuyau est fourni avec des raccords à espacement spéciaux ou si le tuyau et le raccord sont de qualités d’acier différentes (sauf H40, J55 et K55 qui sont autorisés en 9.2.1
Pour les nuances d’acier autres que 300 mm2, les tuyaux et raccords doivent être peints conformément aux dispositions ci-dessus a), b) et c).
Accouplement démonté
Peignez toute la surface extérieure de l’accouplement, y compris la bande de couleur correspondante.
Accouplement à jeu spécial
La couleur de la nuance d’acier à partir de laquelle l’accouplement est fabriqué est peinte sur l’accouplement, et une bande noire est également peinte autour du centre de l’accouplement.
Sections de marionnettes et accessoires de moins de 1,8 m (6 pieds) de longueur
Peignez toute la surface extérieure, y compris la bande de couleur correspondante, à l’exception des fils.
Code couleur de la qualité de l’acier
La couleur et le nombre de bandes de couleur pour chaque nuance d’acier sont indiqués dans le tableau C.66 ou le tableau E.66.
Revêtement et protection
Revêtements – Tous les groupes
Revêtement protecteur pendant le transport
Sauf indication contraire sur le contrat d’achat, les tuyaux et les raccords doivent être dotés d’un revêtement externe pour éviter la rouille pendant le transport. Des mesures doivent être prises pour garantir que le revêtement soit lisse, dense et aussi peu écaillé que possible. La qualité du revêtement doit être suffisante pour protéger le tuyau pendant au moins 3 mois. Sauf indication contraire sur le bon de commande, le stock d’accouplements peut être fourni sans revêtement externe (nu), à l’exception de tout revêtement protecteur qui peut être appliqué sur le marquage estampé.
Si un tuyau nu ou un revêtement spécial est requis, cela doit être noté sur la commande. Si un revêtement spécial est requis, la commande doit en outre indiquer si le tuyau est revêtu sur toute la longueur ou non revêtu à une certaine distance de l’extrémité du tuyau. Sauf indication contraire, les extrémités des tuyaux non revêtues sont généralement recouvertes d’une couche d’huile pour éviter la rouille pendant le transport.
Remarque : les tuyaux de type 13Cr sont sensibles aux piqûres locales lorsqu’ils sont stockés dans un environnement humide. Une attention particulière doit être portée au revêtement, à l’expédition et au stockage.
Revêtement pour stockage à long terme
Après concertation entre l’acheteur et le fabricant, les canalisations stockées pendant une longue période, notamment en milieu marin, peuvent nécessiter des revêtements de protection internes et externes pour éviter la corrosion.
Les éléments suivants s’appliquent :
Dans l’environnement marin de stockage à long terme convenu par l’acheteur et le fabricant, la protection contre la corrosion du revêtement doit être efficace ; une décoloration mineure de la surface devrait être acceptable dans l’environnement marin de stockage à long terme ;
Il n’est pas nécessaire de retirer le revêtement protecteur avant que le tuyau ne soit descendu dans le puits. c) Il est important d’appliquer correctement le revêtement. Les paramètres suivants doivent être évalués :
– sécheresse du tuyau ;
– propreté des canalisations ;
– température de revêtement ;
——Épaisseur du revêtement.
{:}{:ru}
Характеристики обсадных труб и НКТ
Нефтяная и газовая промышленность – трубы стальные для обсадных труб нефтяных и газовых скважин
Настоящий международный стандарт распространяется на следующие фитинги, соответствующие API Spec 5B:
Для целей настоящего международного стандарта применяются термины и определения операций термообработки, приведенные в ASTM A941, а также следующие термины и определения.
Аксессуары аксессуарный материал
Стандартная бесшовная масляная, обсадная или бесшовная толстостенная труба, механическая труба или стержневая заготовка, горячая ковка для изготовления аксессуаров.
Поток API Потоки APIПотоки согласно API Spec 5B.
Вместимость автомобиля вагонКоличество труб, загружаемых в железнодорожный вагон при отгрузке трубопроизводителем.
корпус корпусТруба опускается с поверхности в пробуренный ствол скважины и служит обделкой.
Аксессуары для обсадных и насосно-компрессорных труб аксессуары для обсадных труб и НКТ
Секция трубы, используемая в колонне труб для обеспечения механической целостности и герметичности колонны труб, а также для достижения других функций, требуемых от колонны труб.
Примеры аксессуаров: переходные соединения, переходные ниппели, короткие соединения, муфты для маслопроводов, соединения для подачи песка и т. д.
ПРИМЕЧАНИЕ: Приложения включают другую трубную продукцию, не охваченную настоящим Международным стандартом, или другую продукцию, не охваченную спецификациями ISO (API).
Разъемы соединениеУзел резьбового соединения компонента трубы.
Охлаждение от высокой температуры заранее определенным образом во избежание затвердевания, растрескивания или внутреннего повреждения или для получения желаемой микроструктуры или механических свойств.
Соединение соединениеЦилиндрический корпус с внутренней резьбой, используемый для соединения двух труб с резьбой.
Соединительные полуфабрикаты муфтовая заготовкаЗаготовка без резьбы, из которой изготавливается муфта.
4.1.10\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Соединительная заготовка муфтаТрубы бесшовные толстостенные или механические трубы для производства полуфабрикатов муфт.
4.1.11)\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ дефект дефектНесовершенство, достаточно большое, чтобы оправдать отказ от изделия в соответствии с положениями настоящего международного стандарта.
Труба с продольным сварным швом без присадочного металла, сваренная контактной или индукционной сваркой. При изготовлении края свариваются механическим давлением, при этом тепловложение создается электрическим током или сопротивлением.
4.1.13\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Контролируемая затяжка держался жесткоНастолько туго, что муфту невозможно снять без трубного ключа.
4.1.14\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Партия печи жараМеталл, полученный в результате одноциклового процесса выплавки одной партии материалов.
4.1.15\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Анализ плавления тепловой анализАнализ химического состава репрезентативной плавки по данным сталелитейного завода.
4.1.16\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Недостатки несовершенствоРазрывы в стенке или на поверхности изделия, которые можно обнаружить одним из методов неразрушающего контроля, указанных в таблице С.61 или таблице Е.61 настоящего международного стандарта
4.1.17\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ тест осмотрПроцесс измерения, проверки, тестирования, проверки резьбы или другого сравнения единичных изделий в соответствии с соответствующими требованиями.
4.1.18\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Контрольная партия контрольная партияОграниченное количество продукции, произведенной в условиях стабильных свойств, подлежащих проверке.
4.1.19\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Образец контрольной партии образец контрольной партииОдин или несколько продуктов, выбранных из контрольной партии, которые могут представлять собой контрольную партию.
4.1.20\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Размер контрольной партии размер контрольной партииКоличество продуктов в контрольной партии.
4.1.21\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Шаг закалки прерванное гашениеКогда температура закаленной трубы значительно превышает температуру закалочной среды, ее удаляют из закалочной среды, а затем снова закаливают.
4.1.22\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Code1 метка 1Безразмерное обозначение размера или указанного наружного диаметра, используемое при заказе трубок.
4.1.23\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Code2 метка 2Безразмерное обозначение веса на единицу длины, используемое при заказе трубок.
4.1.24\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Корень длинаТруба, соответствующая требованиям таблицы С.30 или таблицы Е.30 настоящего международного стандарта, может быть с гладким концом, с резьбой или с резьбой и соединением.
4.1.25\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Дефекты линейности Линейное несовершенствоДефекты включают, помимо прочего, швы, нахлесты, трещины, забоины, порезы и выбоины.
4.1.26\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Производственный завод производитель
В зависимости от контекста оно относится к одному или нескольким из следующих производителей: завод по производству труб, завод по обработке труб, завод по обработке резьбы, производитель муфт, производитель муфт, производитель аксессуаров.
Включая, помимо прочего, ямки и дефекты штамповки с круглым дном.
4.1.28\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ трубка трубаОбщий термин для обозначения обсадных труб, насосно-компрессорных труб, хвостовиков обсадных труб с гладким концом и муфтовых соединений.
4.1.29\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Трубный завод трубный заводПроизводитель, компания или группа компаний, управляющая предприятием по производству труб.
4.1.30\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Простой торцевой вкладыш корпуса вкладыш обсадной колонны с гладким концомОбычно толщина стенки превышает указанную в J55, и поставляется без резьбы.
4.1.31\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Обогатительный завод процессорПроизводители, компании или группы, которые могут обрабатывать термообработанные трубы, производимые трубными заводами.
4.1.32\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ продукт продуктОтдельные детали или партии труб, муфт, аксессуаров, заготовок муфт или полуфабрикатов муфт, в зависимости от обстоятельств.
4.1.33\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Короткий раздел щенок-суставОбсадная труба, труба или хвостовик обсадной трубы с гладким концом короче диапазона длин 1.
4.1.34\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Материал закладного суставаСтандартная нефтяная, обсадная или толстостенная труба, механическая труба или пруток для изготовления коротких соединений.
4.1.35\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Покупатель покупательСторона, ответственная за подтверждение требований заказа и оплату продукта.
4.1.36\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Закалочная трещина загасить трещинуТрещины возникают в результате напряжения, возникающего при превращении аустенита в мартенсит в стали.
Примечание: это преобразование сопровождается увеличением громкости.
ПРИМЕЧАНИЕ. Он изготовлен из стали, подвергнутой горячей обработке, и, при необходимости, может быть впоследствии подвергнут холодной обработке или термообработке, или комбинации этих процессов для получения требуемой формы, размера и характеристик.
4.1.38\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Стальная пластина Skelp — это горячекатаная стальная полоса, используемая для изготовления труб EW.
Резьбы, форма и характеристики резьбы, производственные характеристики, размеры, затяжка соединений и характеристики которых выходят за рамки настоящего международного стандарта.
4.1.40\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Защита резьбы Защитник резьбыКолпаки или втулки, используемые для защиты резьбы и уплотнений во время погрузочно-разгрузочных работ, транспортировки и хранения.
4.1.41\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ YouTube трубкаТруба, опущенная в скважину для добычи или закачки жидкости.
4.1.42\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Верхняя критическая температура верхняя критическая температураАр3Температура, при которой аустенит начинает превращаться в феррит при охлаждении.
Символы и сокращения
BC
Соединение корпуса с трапециевидной резьбой
Сv
Минимальная поглощенная энергия при ударном испытании по Шарпи с V-образным надрезом
СВН
V-образный вырез по Шарпи
Д
Указанный внешний диаметр трубы
д
Рассчитать внутренний диаметр
ЭМИ
Электромагнитный контроль
ЕС
Внешнее утолщенное соединение маслопровода
РЭБ
Процесс электросварки
ФБХ
Отверстие с плоским дном
ХБВ
Испытание на твердость по Бринеллю с шариком из карбида вольфрама
ОБД
Твердость по Бринеллю при испытании стальным шариком
HRC
Твердость по шкале C по Роквеллу
ИД
внутренний диаметр
ЭйДжей
Цельное соединение маслопровода
к
Константа, используемая для расчета удлинения
ЛК
Соединение корпуса с длинной круглой резьбой
Н
Процесс термообработки\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Н и Т
Нормализация + закалка
ОСП
Неразрушающий контроль
НУ
Без утолщения стыка маслопровода
ОД
Внешний диаметр
ПСЛ
Уровень спецификации продукта
В
Закалка + отпуск
Отклонение размера и веса
Внешний диаметрД
следующее отклонение, применимое к наружному диаметру трубы D:
Нагрузка автомобиля менее 18 144 кг (40 000 фунтов)
-3.5%
18 144 кг (40 000 фунтов) или более для количества заказа
-1.75%
Объем заказа менее 18 144 кг (40 000 фунтов)
-3.5%
Корпус API 5CT P110
Затяните треугольник
Для всех размеров и марок обсадных труб с трапециевидной резьбой и марок стали H40, J55, K55 и M65. Технические характеристики (код 1) Для обсадных труб с круглой резьбой размером 16 и более метка затягивающего треугольника должна быть напечатана на внешней поверхности обоих концов каждой трубы. . По соглашению между покупателем и производителем треугольный знак может быть заменен горизонтальной полосой белого цвета шириной 10 мм (3/8 дюйма) и длиной 76 мм (3 дюйма). установить на конце площадки рядом с треугольником или горизонтальной окрашенной полосой. Вертикальная отметка белой краской шириной 25 мм (1 дюйм) и длиной 610 мм (24 дюйма); кроме того, 25 мм
Вертикальные маркировки белой краской шириной 1 дюйм (1 дюйм) и длиной 100 мм (4 дюйма).
Для групп 1 и 3 маркировку треугольником следует наносить только методом 2 или 4. Давление молотком.
Для группы 2 (только для марок C90 и T95) треугольный знак должен использоваться только при третьем методе «Давление молота».
Для группы 2 (кроме марок С90 и Т95) и группы 4 маркировка треугольником должна выполняться только третьим или четвертым методом. Давление молотка.
Продукты длиной 1,8 м (6 футов) и более
Необходимо использовать один или несколько из следующих методов:
Для труб с резьбой, ниппелей и аксессуаров: наклейте окрашенную ленту вокруг изделия на расстоянии не более 0,6 м (24 дюйма) от муфты или конца внутренней резьбы.
Для труб с гладкими концами или труб «папа-папа»: оберните вокруг изделия ленту с нанесенной краской на расстоянии не более 0,6 м (24 дюйма) от любого конца.
Муфты: покрасьте всю внешнюю поверхность муфты, включая соответствующую цветную полосу муфты.
Если труба поставляется со специальными зазорными муфтами или труба и муфта изготовлены из разных марок стали (кроме H40, J55 и K55, которые разрешены в 9.2.1
Для марок стали сечением, отличным от 300 мм2, трубы и муфты должны быть окрашены в соответствии с вышеуказанными положениями а), б) и в).
Муфта в разобранном виде
Окрасьте всю внешнюю поверхность муфты, включая соответствующую цветную полосу.
Муфта со специальным зазором
На муфте нанесен цвет марки стали, из которой изготовлена муфта, а также вокруг центра муфты нанесена черная полоса.
Секции кукол и аксессуары длиной менее 1,8 м (6 футов)
Окрасьте всю внешнюю поверхность, включая полосу соответствующего цвета, за исключением ниток.
Цветовой код марки стали
Цвет и количество цветных полос для каждой марки стали указаны в таблице С.66 или таблице Е.66.
Покрытие и защита
Покрытия – Все группы
Защитное покрытие при транспортировке
Если иное не указано в договоре купли-продажи, трубы и муфты должны иметь внешнее покрытие для предотвращения коррозии во время транспортировки. Следует принять меры для того, чтобы покрытие было гладким, плотным и максимально неотслаивающимся. Степень покрытия должна быть достаточной для защиты трубы в течение как минимум 3 месяцев. Если иное не указано в заказе на поставку, муфта может поставляться без внешнего покрытия (голого), за исключением любого защитного покрытия, которое может быть нанесено поверх штампованной маркировки.
Если требуется голая труба или специальное покрытие, это следует указать в заказе. Если требуется специальное покрытие, в заказе дополнительно должно быть указано, имеет ли труба покрытие по всей длине или нет покрытия на определенном расстоянии от конца трубы. Если не указано иное, непокрытые концы труб обычно покрываются слоем масла для предотвращения ржавчины во время транспортировки.
Примечание: трубы типа 13Cr подвержены локальному точечному образованию язв при хранении во влажной среде. Особое внимание следует уделить нанесению покрытия, транспортировке и хранению.
Покрытие для длительного хранения
После консультации между покупателем и производителем трубы, хранящиеся в течение длительного времени, особенно в морской среде, могут потребовать внутреннего и внешнего защитного покрытия для предотвращения коррозии.
Применяется следующее:
В морских условиях длительного хранения, согласованных покупателем и изготовителем, защита покрытия от коррозии должна быть эффективной; незначительное изменение цвета поверхности должно быть допустимо при длительном хранении в морской среде;
Перед опусканием трубы в скважину снимать защитное покрытие не требуется. в) Важно правильно нанести покрытие. Необходимо оценить следующие параметры:
\\\\\\\—\\\\\\\—Cassa di collegamento diretto (XC);
\\\\\\\—\\\\\\\—Tubi non ispessiti (NU);
\\\\\\\—\\\\\\\—Tubi ispessiti esternamente (UE);
\\\\\\\—\\\\\\\—Tubo olio con giunto integrale (IJ).
Termini, definizioni, simboli e abbreviazioni
Termini e definizioni
Ai fini della presente norma internazionale, si applicano i termini e le definizioni per le operazioni di trattamento termico fornite nella norma ASTM A941 e i seguenti termini e definizioni.
Accessori materiale accessorio
Olio standard senza saldatura, involucro o tubo senza saldatura a pareti spesse, tubo meccanico o billetta da barra, forgiatura a caldo per la produzione di accessori.
Thread API thread APIFilettature conformi alla specifica API 5B.
Capacità del veicolo caricoIl numero di tubi caricati su un vagone ferroviario quando spediti dal produttore dei tubi.
involucro involucroUn tubo viene calato dalla superficie in un pozzo perforato per fungere da rivestimento.
Accessori per custodie e tubi accessorio involucro e tubi
Una sezione di tubo utilizzata in una serie di tubi per garantire l’integrità meccanica e di pressione all’interno della serie di tubi e per facilitare il raggiungimento delle altre funzioni richieste alla serie di tubi.
Esempi di accessori: giunti di conversione, nippli riduttori, raccordi corti, raccordi per tubi flusso olio, giunti soffiasabbia, ecc.
NOTA: Gli allegati includono altri prodotti per tubi non specificatamente coperti dalla presente norma internazionale o altri prodotti non coperti dalle specifiche ISO (API).
Raffreddamento ad alta temperatura in modo predeterminato per evitare indurimento, fessurazioni o danni interni o per ottenere la microstruttura o le proprietà meccaniche desiderate.
Accoppiamento accoppiamentoUn corpo cilindrico con filettatura interna utilizzato per collegare due tubi filettati.
Semilavorati di accoppiamento accoppiamento vuotoUn pezzo grezzo senza filettatura da cui viene prodotto un accoppiamento.
4.1.10\\\\\\\ \\\\\\\ Accoppiamento vuoto stock di accoppiamentoTubi senza saldatura a pareti spesse o tubi meccanici per la produzione di giunti semilavorati.
4.1.11)\\\\\\\ \\\\\\ difetto difettoUn’imperfezione abbastanza grande da giustificare il rifiuto di un prodotto secondo le disposizioni della presente norma internazionale.
Un tubo con un cordone di saldatura longitudinale senza metallo d’apporto, saldato a resistenza o saldato a induzione. Durante la fabbricazione, i bordi vengono saldati tra loro mediante pressione meccanica, mentre l’apporto di calore è generato da corrente elettrica o resistenza.
4.1.13\\\\\\\ \\\\\\\ Serraggio controllato maneggio strettoAbbastanza stretto da impedire la rimozione del raccordo senza una chiave per tubi.
4.1.14\\\\\\\ \\\\\\\ Lotto forno caloreMetallo prodotto da un processo a ciclo unico di fusione di un lotto di materiali.
4.1.15\\\\\\\ \\\\\\\ Analisi di fusione analisi termicaAnalisi della composizione chimica di un lotto termico rappresentativo riportato dall’acciaieria.
4.1.16\\\\\\\ \\\\\\\ Svantaggi imperfezioneDiscontinuità nella parete o sulla superficie di un prodotto che può essere rilevata mediante uno dei metodi NDE nella Tabella C.61 o Tabella E.61 della presente norma internazionale
4.1.17\\\\\\\ \\\\\\\ prova ispezioneIl processo di misurazione, ispezione, prova, controllo della filettatura o altro confronto di prodotti unitari in base ai requisiti corrispondenti.
4.1.18\\\\\\\ \\\\\\\ Lotto di ispezione lotto di ispezioneUn numero limitato di prodotti fabbricati in condizioni di proprietà coerenti da ispezionare.
4.1.19\\\\\\\ \\\\\\\ Campione di lotto di ispezione campione del lotto di ispezioneUno o più prodotti selezionati da un lotto di ispezione che può rappresentare il lotto di ispezione.
4.1.20\\\\\\\ \\\\\\\ Dimensione lotto di ispezione dimensione lotto di ispezioneIl numero di prodotti in un lotto di ispezione.
4.1.21\\\\\\\ \\\\\\\ Tempra a gradini tempra interrottaQuando la temperatura del tubo raffreddato è significativamente superiore alla temperatura del mezzo di raffreddamento, viene rimosso dal mezzo di raffreddamento e quindi raffreddato nuovamente.
4.1.22\\\\\\\ \\\\\\ Codice1 etichetta 1Un designatore adimensionale per la dimensione o il diametro esterno specificato, utilizzato quando si ordina un tubo.
4.1.23\\\\\\\ \\\\\\ Codice2 etichetta 2Un designatore adimensionale del peso per unità di lunghezza, utilizzato per ordinare i tubi.
4.1.24\\\\\\\ \\\\\\\ Radice lunghezzaUn tubo conforme ai requisiti della gamma della Tabella C.30 o della Tabella E.30 della presente norma internazionale può essere a estremità liscia, filettata o filettata e accoppiata.
4.1.25\\\\\\\ \\\\\\\ Difetti di linearità Imperfezione lineareLe imperfezioni includono, a titolo esemplificativo, giunture, pieghe, crepe, rigature, tagli e sgorbie.
4.1.26\\\\\\\ \\\\\\\ Impianto di produzione produttore
A seconda del contesto, si riferisce a uno o più dei seguenti produttori: impianto di produzione tubi, impianto di lavorazione tubi, impianto di lavorazione filettature, produttore di giunti, produttore di giunti pup, produttore di accessori.
4.1.27\\\\\\\ \\\\\\\ Nonlinearità imperfezione non lineare
Inclusi ma non limitati a cavità e difetti di stampaggio dello stampo con fondo arrotondato.
4.1.28\\\\\\\ \\\\\\\ tubo tuboUn termine generale per involucro, tubazione, rivestimento dell’involucro con estremità liscia e giunti pup.
4.1.29\\\\\\\ \\\\\\ Impianto di produzione tubi mulino per tubiIl produttore, la società o il gruppo di società che gestisce l’impianto di produzione dei tubi.
4.1.30\\\\\\\ \\\\\\\ Rivestimento con estremità liscia rivestimento dell’involucro con estremità lisciaDi solito ha uno spessore di parete maggiore di quello specificato in J55 e viene fornito non filettato.
4.1.31\\\\\\\ \\\\\\\ Impianto di trasformazione processoreProduttori, aziende o gruppi in grado di trattare tubi trattati termicamente prodotti da fabbriche di tubi.
4.1.32\\\\\\\ \\\\\\\ prodotto prodottoSingoli pezzi o lotti di tubi, giunti, accessori, pezzi grezzi di accoppiamento o semilavorati di accoppiamento, a seconda dei casi.
4.1.33\\\\\\\ \\\\\\\ Sezione breve pup-jointInvolucro, tubo o rivestimento dell’involucro con estremità liscia più corto della gamma di lunghezza 1.
4.1.34\\\\\\\ \\\\\\\ Materiale per le articolazioni del cuccioloOlio standard, rivestimento o tubo a parete spessa, tubo meccanico o barra per la produzione di giunti corti.
4.1.35\\\\\\\ \\\\\\\ Acquirente acquirenteLa parte responsabile della conferma dei requisiti dell’ordine e dell’effettuazione dei pagamenti per un prodotto.
4.1.36\\\\\\\ \\\\\\ Crepa da spegnimento spegnere il crackLe cricche sono causate dallo stress generato durante la trasformazione dell’austenite in martensite nell’acciaio.
Nota: questa trasformazione è accompagnata da un aumento di volume.
4.1.37\\\\\\\ \\\\\\ Tubo senza saldatura tubo senza giuntureProdotti di tubi in acciaio forgiato senza saldature.
NOTA: È realizzato in acciaio lavorato a caldo e, se necessario, può essere successivamente lavorato a freddo o trattato termicamente, o una combinazione di questi processi, per produrre la forma, le dimensioni e le prestazioni richieste.
4.1.38\\\\\\\ \\\\\\\ Steel Plate Skelp è un nastro di acciaio laminato a caldo utilizzato per realizzare tubi EW.
4.1.39\\\\\\\ \\\\\\\ Elaborazione finale speciale finitura speciale
Filette la cui forma e caratteristiche della filettatura, specifiche di produzione, dimensioni, serraggio dei giunti e prestazioni non rientrano nell’ambito della presente norma internazionale.
4.1.40\\\\\\\ \\\\\\ Protezione thread Protezione del filoCappucci o boccole utilizzati per proteggere filettature e guarnizioni durante la movimentazione, il trasporto e lo stoccaggio.
4.1.41\\\\\\\ \\\\\\\ YouTube tuboUn tubo calato in un pozzo per produrre o iniettare fluido.
4.1.42\\\\\\\ \\\\\\\ Temperatura critica superiore temperatura critica superioreAr3La temperatura alla quale l’austenite inizia a trasformarsi in ferrite durante il raffreddamento.
Simboli e abbreviazioni
BC
Giunto corpo con filettatura trapezoidale
Cv
Prova d’urto Charpy con intaglio a V, energia minima assorbita
CVN
Charpy con tacca a V
D
Diametro esterno specificato del tubo
d
Calcola diametro interno
EMI
Ispezione elettromagnetica
UE
Giunto esterno tubo olio ispessito
EW
Processo di saldatura elettrica
FBH
Foro a fondo piatto
HBW
Prova di durezza Brinell con sfera in carburo di tungsteno
HBS
Durezza Brinell se testata con una sfera d’acciaio
HRC
Durezza Rockwell scala C
ID
il diametro interno di
IJ
Giunto per tubo dell’olio con giunto integrale
k
Costante utilizzata per calcolare l’allungamento
LC
Giunto corpo filettato tondo lungo
N
Processo di trattamento termico\\\\\\
N e T
Normalizzazione + rinvenimento
NDE
Test non distruttivi
NU
Nessun ispessimento del giunto del tubo dell’olio
OD
Diametro esterno
PSL
Livello delle specifiche del prodotto
Q
Tempra + rinvenimento
Deviazione di dimensioni e peso
Diametro esterno,D
la seguentedeviazioneApplicabile al diametro esterno del tubo D:
Codice 1
Diametro esterno (D\\\\\\\)deviation
4-1/2
\\\\\\\±0,79 mm (\\\\\\\±0,031 pollici)
\\\\\\\≥4-1/2
+1% D~-0,5% D
Spessore della parete,t
Spessore della parete specificato della deviazione del tubo: 12,5%. Spessore della parete specificato del giunto grezzodeviazioneCome specificato nell’ordine.
peso
quantità
deviazione
Singolo
+6.5%~-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) o più
-1.75%
Carico del veicolo inferiore a 18.144 kg (40.000 libbre)
-3.5%
18.144 kg (40.000 libbre) o più per quantità di ordini
-1.75%
Quantità ordinabili inferiori a 18.144 kg (40.000 libbre)
-3.5%
Carcassa API 5CT P110
Stringere il segno del triangolo
Per tutte le dimensioni e i gradi di involucri con filettatura trapezoidale e gradi di acciaio H40, J55, K55 e M65Specifiche (Codice 1)Per involucri filettati rotondi di dimensione 16 e superiori, il segno del triangolo di serraggio deve essere stampato sulla superficie esterna di entrambe le estremità di ciascun tubo . Previo accordo tra l’acquirente e il produttore, il contrassegno triangolare può essere sostituito da una striscia di vernice bianca orizzontale larga 10 mm (3/8 pollici) e lunga 76 mm (3 pollici). posizionato all’estremità del sito vicino al triangolo o alla striscia verniciata orizzontale. Un segno di vernice bianca verticale largo 25 mm (1 pollice) e lungo 610 mm (24 pollici); inoltre un 25 mm
Segni verticali in vernice bianca larghi 1 pollice (1 pollice) e lunghi 100 mm (4 pollici).
Per i gruppi 1 e 3, la marcatura del triangolo deve essere eseguita solo utilizzando il metodo 2 o 4. Pressione del martello.
Per il Gruppo 2 (solo per i gradi C90 e T95), il segno del triangolo deve essere utilizzato solo con il terzo metodo Pressione del martello.
Per il Gruppo 2 (eccetto i gradi C90 e T95) e il Gruppo 4, la marcatura del triangolo deve essere eseguita utilizzando solo il terzo o il quarto metodo. Pressione del martello.
Prodotti da 1,8 m (6 piedi) o più
Utilizzare uno o più dei seguenti metodi:
Per tubi filettati, nippli e accessori: applicare una fascia stampata con vernice attorno al prodotto a una distanza non superiore a 0,6 m (24 pollici) dal raccordo o dall’estremità della filettatura interna.
Per tubi con estremità liscia o tubi “maschio-maschio”: applicare una fascia stampata con vernice attorno al prodotto a una distanza non superiore a 0,6 m (24 pollici) da entrambe le estremità.
Giunti: Verniciare l’intera superficie esterna del giunto compresa la fascia colorata del giunto corrispondente.
Se il tubo viene fornito con giunti speciali o il tubo e il giunto sono di gradi di acciaio diversi (eccetto H40, J55 e K55 consentiti in 9.2.1
Per qualità di acciaio diverse da 300 mm2, tubi e giunti devono essere verniciati in conformità con le disposizioni di cui sopra a), b) e c).
Giunto smontato
Verniciare tutta la superficie esterna del giunto, compresa la fascia colorata corrispondente.
Giunto con gioco speciale
Il colore dell’acciaio di cui è composto il giunto è dipinto sul giunto e attorno al centro del giunto è verniciata anche una striscia nera.
Sezioni e accessori della marionetta di lunghezza inferiore a 1,8 m (6 piedi)
Dipingi l’intera superficie esterna, compresa la fascia colorata corrispondente, ad eccezione dei fili.
Codice colore qualità acciaio
Il colore e il numero di bande colorate per ciascun tipo di acciaio sono mostrati nella Tabella C.66 o nella Tabella E.66.
Rivestimento e protezione
Rivestimenti – Tutti i gruppi
Rivestimento protettivo durante il trasporto
Se non diversamente specificato nel contratto di acquisto, tubi e giunti dovranno essere dotati di un rivestimento esterno per prevenire la ruggine durante il trasporto. È necessario adottare misure per garantire che il rivestimento sia liscio, denso e il meno sfaldabile possibile. Il grado di rivestimento dovrà essere sufficiente a proteggere il tubo per almeno 3 mesi. Se non diversamente specificato nell’ordine di acquisto, il materiale di accoppiamento può essere fornito senza rivestimento esterno (nudo) ad eccezione dell’eventuale rivestimento protettivo che può essere applicato sulla marcatura stampata.
Se è necessario un tubo nudo o un rivestimento speciale, è necessario specificarlo nell’ordine. Se è richiesto un rivestimento speciale, l’ordine deve inoltre indicare se il tubo è rivestito su tutta la lunghezza o non rivestito entro una certa distanza dall’estremità del tubo. Se non diversamente specificato, le estremità dei tubi non rivestite sono generalmente rivestite con uno strato di olio per prevenire la ruggine durante il trasporto.
Nota: i tubi di tipo 13Cr sono soggetti a vaiolatura locale se conservati in un ambiente umido. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata al rivestimento, alla spedizione e allo stoccaggio.
Rivestimento per conservazione a lungo termine
Previa consultazione tra l’acquirente e il produttore, i tubi immagazzinati per un lungo periodo, soprattutto in ambiente marino, possono richiedere rivestimenti protettivi interni ed esterni per prevenire la corrosione.
Si applica quanto segue:
Nell’ambiente marino di stoccaggio a lungo termine concordato tra l’acquirente e il produttore, la protezione dalla corrosione del rivestimento dovrebbe essere efficace; un lieve scolorimento della superficie dovrebbe essere accettabile nell’ambiente marino di stoccaggio a lungo termine;
Non è necessario rimuovere il rivestimento protettivo prima di calare il tubo nel pozzo. c) È importante applicare correttamente il rivestimento. Vanno valutati i seguenti parametri:
– secchezza del tubo;
– pulizia delle tubazioni;
– temperatura del rivestimento;
\\\\\\\—\\\\\\\—Spessore rivestimento.
{:}{:pl}
Specyfikacje obudowy i rurek
Przemysł naftowy i gazowy – rury stalowe do obudowy lub rurociągów szybów naftowych i gazowych
Ta międzynarodowa norma ma zastosowanie do następujących złączek zgodnych ze specyfikacją API 5B:
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\—Krótka osłona z okrągłym gwintem (STC);
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\—\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\—Osłona z długim okrągłym gwintem (LC);
Na potrzeby niniejszej Normy Międzynarodowej mają zastosowanie terminy i definicje dotyczące operacji obróbki cieplnej podane w ASTM A941 oraz poniższe terminy i definicje.
Akcesoria materiały dodatkowe
Standardowa bezszwowa rura olejowa, osłona lub bezszwowa rura grubościenna, rura mechaniczna lub kęs pręta, kute na gorąco do produkcji akcesoriów.
Wątek API wątki APIWątki zgodnie ze specyfikacją API 5B.
Pojemność pojazdu ładunek samochoduLiczba rur załadowanych na wagon kolejowy w momencie wysyłki przez producenta rur.
obudowa obudowaRura jest opuszczana z powierzchni do wywierconego odwiertu, aby służyć jako wykładzina.
Akcesoria do obudów i rurek obudowa i akcesoria do rurek
Odcinek rury używany w ciągu rur w celu zapewnienia integralności mechanicznej i ciśnieniowej ciągu rur oraz pomagania w osiągnięciu innych wymaganych funkcji ciągu rur.
UWAGA: Załączniki obejmują inne produkty rurowe nieobjęte szczegółowo niniejszą Normą Międzynarodową lub inne produkty nieobjęte specyfikacjami ISO (API).
Złącza połączenieZespół połączenia gwintowego elementu rury.
Kontrolowane chłodzenie kontrolowane chłodzenie
Chłodzenie od wysokiej temperatury w określony sposób, aby uniknąć stwardnienia, pękania lub uszkodzenia wewnętrznego, lub aby uzyskać pożądaną mikrostrukturę lub właściwości mechaniczne.
Sprzęganie sprzęgłoKorpus cylindryczny z gwintem wewnętrznym, służący do łączenia dwóch rur gwintowanych.
Sprzęganie półproduktów złącze pusteWyrób bez gwintów, z którego wykonane jest sprzęgło.
4.1.10\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Sprzęgło puste zapas sprzęgłaRury grubościenne bez szwu lub rury mechaniczne do produkcji półfabrykatów.
4.1.11)\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ wada wadaNiedoskonałość wystarczająco duża, aby uzasadnić odrzucenie produktu zgodnie z postanowieniami niniejszej Normy Międzynarodowej.
Rura ze spoiną wzdłużną bez dodatkowego metalu, zgrzewana oporowo lub indukcyjnie. Podczas produkcji krawędzie są ze sobą zgrzewane pod wpływem nacisku mechanicznego, a ciepło generowane jest przez prąd elektryczny lub opór.
4.1.13\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Kontrolowane dokręcanie trzymanie ścisłeWystarczająco mocno, aby nie można było zdjąć złączki bez klucza do rur.
4.1.14\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Partia pieca ciepłoMetal wytwarzany w jednocyklowym procesie wytapiania jednej partii materiałów.
4.1.15\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Analiza topnienia analiza cieplnaAnaliza składu chemicznego reprezentatywnej partii cieplnej zgłoszona przez hutę stali.
4.1.16\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Wady niedoskonałośćNieciągłość w ścianie lub na powierzchni produktu, którą można wykryć jedną z metod NDE podanych w Tabeli C.61 lub Tabeli E.61 niniejszej Normy Międzynarodowej
4.1.17\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ test inspekcjaProces pomiaru, kontroli, testowania, sprawdzania gwintu lub innego porównywania produktów jednostkowych zgodnie z odpowiednimi wymaganiami.
4.1.18\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Partia kontrolna parta inspekcyjnaOgraniczona liczba produktów wyprodukowanych w warunkach o stałych właściwościach podlegających kontroli.
4.1.19\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Próbka partii kontrolnej próbka partii kontrolnejJeden lub więcej produktów wybranych z partii kontrolnej, która może reprezentować partię kontrolną.
4.1.20\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Wielkość partii kontrolnej wielkość partii kontrolnejLiczba produktów w partii kontrolnej.
4.1.21\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Hartowanie stopniowe przerwane gaszenieGdy temperatura hartowanej rury jest znacznie wyższa niż temperatura czynnika hartującego, jest ona usuwana ze środka hartującego, a następnie hartowana ponownie.
4.1.22\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Kod1 etykieta 1Bezwymiarowe oznaczenie rozmiaru lub określonej średnicy zewnętrznej, używane przy zamawianiu rur.
4.1.23\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Kod2 etykieta 2Bezwymiarowe oznaczenie ciężaru na jednostkę długości, używane przy zamawianiu rurek.
4.1.24\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Root długośćRura odpowiadająca wymaganiom tabeli C.30 lub tabeli E.30 niniejszej normy międzynarodowej może być rurą gładką, gwintowaną lub gwintowaną i łączoną.
4.1.25\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Wady liniowości Niedoskonałość liniowaNiedoskonałości obejmują między innymi szwy, zakładki, pęknięcia, zarysowania, nacięcia i żłobienia.
4.1.26\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Zakład Produkcyjny producent
W zależności od kontekstu odnosi się do jednego lub więcej z następujących producentów: zakład produkujący rury, zakład obróbki rur, zakład obróbki gwintów, producent złączek, producent złączek, producent akcesoriów.
W tym między innymi wgłębienia i defekty tłoczenia okrągłodennego.
4.1.28\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ tuba ruraOgólne określenie obudowy, rurki, gładkiej wykładziny osłony i złączy czopowych.
4.1.29\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Zakład Produkcji Rur młyn do rurProducent, firma lub grupa firm obsługująca zakład produkujący rury.
4.1.30\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Płaska wkładka osłony końcowej wkładka osłonki z gładkim końcemZwykle ma grubość ścianki większą niż określona w J55 i jest dostarczana bez gwintu.
4.1.31\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Zakład Przetwórczy procesorProducenci, firmy lub grupy, które mogą przetwarzać rury poddane obróbce cieplnej produkowane przez fabryki rur.
4.1.32\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ produkt produktPojedyncze sztuki lub partie rur, złączy, akcesoriów, półfabrykatów złączy lub półproduktów złączy, stosownie do przypadku.
4.1.33\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Krótka sekcja staw-pupObudowa, rurka lub wykładzina gładkiego końca krótsza niż zakres długości 1.
4.1.34\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Materiał złącza szczenięciaStandardowa rura olejowa, osłonowa lub grubowarstwowa, rura mechaniczna lub pręt do produkcji krótkich połączeń.
4.1.35\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Kupujący kupującyStrona odpowiedzialna za potwierdzenie wymagań zamówienia i dokonanie płatności za produkt.
4.1.36\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Wygaszanie pęknięć ugasić pęknięciePęknięcia powstają w wyniku naprężeń powstających podczas przemiany austenitu w martenzyt w stali.
Uwaga: tej transformacji towarzyszy wzrost objętości.
4.1.37\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Rura bez szwu rura bez szwuWyroby z kutych rur stalowych bez spoin.
UWAGA: Jest wykonana ze stali hartowanej i, jeśli to konieczne, może być później poddana obróbce plastycznej na zimno lub cieplnie, bądź też kombinacji tych procesów, w celu uzyskania wymaganego kształtu, kształtu, rozmiaru i wydajności.
4.1.38\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Steel Plate Skelp to taśma stalowa walcowana na gorąco używana do produkcji rur EW.
4.1.39\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Specjalna obróbka końcowa specjalne wykończenie
Gwinty, których kształt i właściwości gwintu, specyfikacje produkcyjne, wymiary, dokręcanie połączeń i działanie nie wchodzą w zakres niniejszej Normy Międzynarodowej.
4.1.40\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ Ochrona wątku Ochrona gwintuKołpaki lub tuleje stosowane do ochrony gwintów i uszczelek podczas przenoszenia, transportu i przechowywania.
4.1.41\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\ YouTube rurkaRura opuszczona do studni w celu wydobycia lub wtryskiwania płynu.
4.1.42\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Górna temperatura krytyczna górna temperatura krytycznaAr3Temperatura, w której austenit zaczyna przekształcać się w ferryt podczas chłodzenia.
Symbole i skróty
BC
Połączenie osłonowe z gwintem trapezowym
Cv
Minimalna energia pochłonięta w teście udarności Charpy’ego V
CVN
Wycięcie Charpy’ego w kształcie litery V
D
Określona średnica zewnętrzna rury
d
Oblicz średnicę wewnętrzną
EMI
Kontrola elektromagnetyczna
UE
Zewnętrzne pogrubione złącze przewodu olejowego
EW
Proces spawania elektrycznego
FBH
Płaski otwór dolny
HBW
Test twardości Brinella z kulką z węglika wolframu
HBS
Twardość Brinella przy badaniu kulką stalową
HRC
Twardość Rockwella w skali C
identyfikator
średnica wewnętrzna
IJ
Zintegrowane złącze przewodu olejowego
k
Stała używana do obliczania wydłużenia
LC
Złącze obudowy z długim okrągłym gwintem
N
Proces obróbki cieplnej\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\
N i T
Normalizacja + odpuszczanie
NDE
Badania nieniszczące
NU
Brak pogrubienia złącza przewodu olejowego
OD
Średnica zewnętrzna
PSL
Poziom specyfikacji produktu
P
Hartowanie + odpuszczanie
Odchylenie rozmiaru i wagi
Średnica zewnętrzna,D
następujące odchylenieDotyczy zewnętrznej średnicy rury D:
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\±0,79 mm (\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\±0.031in)
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\≥4-1/2
+1 procent D~-0,5 procent D
Grubość ściany,t
Podana grubość ścianki rury, odchylenie – 12,5%. Podana grubość ścianki odchylenie półfabrykatu złącza Zgodnie z zamówieniem.
waga
ilość
odchylenie
Pojedynczy
+6.5%~-3.5%
18 144 kg (40 000 funtów) lub więcej
-1.75%
Obciążenie pojazdu mniejsze niż 18 144 kg (40 000 funtów)
-3.5%
18 144 kg (40 000 funtów) lub więcej dla ilości zamówienia
-1.75%
Ilości zamówienia mniejsze niż 18 144 kg (40 000 funtów)
-3.5%
Obudowa API 5CT P110
Dokręć znak trójkąta
Dla wszystkich rozmiarów i gatunków osłon z gwintem trapezowym oraz gatunków stali H40, J55, K55 i M65.Specyfikacje (Kod 1)W przypadku osłon z gwintem okrągłym o rozmiarze 16 i większych, znak trójkąta dokręcającego powinien być wydrukowany na zewnętrznej powierzchni obu końców każdej rury . Po uzgodnieniu między nabywcą a producentem znak trójkąta można zastąpić poziomym białym paskiem farby o szerokości 10 mm (3/8 cala) i długości 76 mm (3 cali). Kunisuke Osłona z gwintem trapezowym. Podczas dokręcania należy umieścić trójkątny lub poziomy biały pasek. ustawić na końcu miejsca budowy w pobliżu trójkąta lub poziomego pomalowanego paska. Pionowy biały znak malarski o szerokości 25 mm (1 cal) i długości 610 mm (24 cale); dodatkowo 25 mm
Pionowe oznaczenia białą farbą o szerokości 1 cala (1 cal) i długości 100 mm (4 cale).
W przypadku grup 1 i 3 oznaczenie trójkąta należy wykonać wyłącznie przy użyciu metody 2 lub 4. Nacisk młotka.
Dla grupy 2 (tylko dla klas C90 i T95) znak trójkąta powinien być używany tylko w przypadku trzeciej metody Nacisk młota.
W przypadku Grupy 2 (z wyjątkiem klas C90 i T95) oraz Grupy 4 oznaczenie trójkąta należy wykonać wyłącznie przy użyciu trzeciej lub czwartej metody. Nacisk młotka.
Produkty o długości 1,8 m (6 stóp) lub dłuższe
Należy zastosować jedną lub więcej z poniższych metod:
W przypadku rur gwintowanych, złączek i akcesoriów: nałóż opaskę z nadrukiem wokół produktu w odległości nie większej niż 0,6 m (24 cale) od złącza lub końca gwintu wewnętrznego.
W przypadku rur z gładkimi końcami lub rur typu „męsko-męskiego”: nałóż opaskę z nadrukiem wokół produktu w odległości nie większej niż 0,6 m (24 cale) od któregokolwiek końca.
Sprzęgła: Pomaluj całą zewnętrzną powierzchnię złącza, łącznie z odpowiednim pasem koloru łącznika.
Jeśli rura jest dostarczana ze specjalnymi łącznikami szczelinowymi lub rura i łącznik są wykonane z różnych gatunków stali (z wyjątkiem H40, J55 i K55, które są dozwolone w 9.2.1
W przypadku gatunków stali innych niż 300 mm2 rury i złączki należy pomalować zgodnie z powyższymi postanowieniami a), b) i c).
Sprzęgło zdemontowane
Pomaluj całą zewnętrzną powierzchnię złącza, łącznie z odpowiednim pasem koloru.
Sprzęgło specjalne
Kolor gatunku stali, z którego wykonane jest sprzęgło, jest malowany na sprzęgle, a wokół środka łącznika namalowany jest również czarny pasek.
Odcinki lalek i akcesoria o długości mniejszej niż 1,8 m (6 stóp)
Pomaluj całą powierzchnię zewnętrzną, łącznie z odpowiednim pasmem kolorystycznym, z wyjątkiem nitek.
Kod koloru gatunku stali
Kolor i liczba pasm barwnych dla każdego gatunku stali przedstawiono w Tabeli C.66 lub Tabeli E.66.
Powłoka i ochrona
Powłoki — Wszystkie grupy
Powłoka ochronna podczas transportu
O ile w umowie zakupu nie określono inaczej, rury i złączki powinny być wyposażone w zewnętrzną powłokę zapobiegającą rdzewieniu podczas transportu. Należy podjąć środki, aby powłoka była gładka, gęsta i możliwie najmniej łuszcząca się. Stopień powłoki powinien być wystarczający do ochrony rury przez co najmniej 3 miesiące. O ile w zamówieniu nie określono inaczej, sprzęgło może być dostarczone bez powłoki zewnętrznej (gołej), z wyjątkiem powłoki ochronnej, która może zostać nałożona na wytłoczone oznaczenie.
Jeżeli wymagana jest goła rura lub specjalna powłoka, należy to zaznaczyć w zamówieniu. Jeżeli wymagana jest specjalna powłoka, w zamówieniu należy dodatkowo wskazać, czy rura jest pokryta na całej długości, czy niepokryta w określonej odległości od końca rury. O ile nie określono inaczej, niepowlekane końce rur są zwykle pokrywane warstwą oleju, aby zapobiec rdzewieniu podczas transportu.
Uwaga: Rury typu 13Cr są podatne na miejscowe wżery, gdy są przechowywane w wilgotnym środowisku. Szczególną uwagę należy zwrócić na powlekanie, wysyłkę i przechowywanie.
Powłoka do długotrwałego przechowywania
Po konsultacji pomiędzy nabywcą a producentem rury przechowywane przez długi czas, zwłaszcza w środowisku morskim, mogą wymagać wewnętrznych i zewnętrznych powłok ochronnych w celu zapobiegania korozji.
Zastosowuje się, co następuje:
W przypadku długoterminowego przechowywania w środowisku morskim, uzgodnionym przez nabywcę i producenta, ochrona antykorozyjna powłoki powinna być skuteczna; w środowisku morskim długotrwałego przechowywania powinny być dopuszczalne niewielkie odbarwienia powierzchni;
Nie jest konieczne usuwanie powłoki ochronnej przed opuszczeniem rury do studni. c) Ważne jest prawidłowe nałożenie powłoki. Oceniać należy następujące parametry:
तेल और गैस उद्योग – तेल और गैस कुएं के आवरण या ट्यूबिंग के लिए स्टील पाइप
यह अंतरराष्ट्रीय मानक निम्नलिखित फिटिंग पर लागू होता है जो एपीआई स्पेक 5बी का अनुपालन करता है:
\\\—\\\—छोटा गोल धागा आवरण (एसटीसी);
\\\—\\\—लंबा गोल धागा आवरण (एलसी);
\\\—\\\—बेंड-आकार का धागा आवरण (बीसी);
\\\—\\\—डायरेक्ट कनेक्शन केसिंग (XC);
\\\—\\\—गैर-गाढ़ा ट्यूबिंग (एनयू);
\\\—\\\—बाहरी रूप से गाढ़ा ट्यूबिंग (ईयू);
\\\—\\\—इंटीग्रल ज्वाइंट ऑयल पाइप (IJ).
शब्द, परिभाषाएँ, प्रतीक और संक्षिप्ताक्षर
नियम और परिभाषाएँ
इस अंतर्राष्ट्रीय मानक के प्रयोजनों के लिए, एएसटीएम ए941 में दिए गए ताप उपचार संचालन के लिए नियम और परिभाषाएं और निम्नलिखित नियम और परिभाषाएं लागू होती हैं।
सहायक उपकरण सहायक सामग्री
मानक निर्बाध तेल, आवरण, या निर्बाध मोटी दीवार वाली पाइप, यांत्रिक पाइप, या बार बिलेट, विनिर्माण सहायक उपकरण के लिए गर्म फोर्जिंग।
एपीआई थ्रेड एपीआई थ्रेडएपीआई स्पेक 5बी के अनुसार थ्रेड्स।
वाहन क्षमता कारलोडपाइप निर्माता द्वारा भेजे जाने पर रेलवे कार पर लोड किए गए पाइपों की संख्या।
आवरण आवरणअस्तर के रूप में काम करने के लिए एक पाइप को सतह से ड्रिल किए गए वेलबोर में उतारा जाता है।
आवरण और ट्यूबिंग सहायक उपकरण आवरण और ट्यूबिंग सहायक उपकरण
पाइप स्ट्रिंग के भीतर यांत्रिक और दबाव अखंडता प्रदान करने और पाइप स्ट्रिंग के लिए आवश्यक अन्य कार्यों को प्राप्त करने में सहायता करने के लिए पाइप स्ट्रिंग में उपयोग किया जाने वाला एक पाइप अनुभाग।
सहायक उपकरण के उदाहरण: रूपांतरण जोड़, निपल्स को कम करना, छोटे कनेक्शन, तेल प्रवाह पाइप कपलिंग, रेत उड़ाने वाले जोड़, आदि।
नोट: अनुबंध में अन्य पाइप उत्पाद शामिल हैं जो विशेष रूप से इस अंतर्राष्ट्रीय मानक द्वारा कवर नहीं किए गए हैं या अन्य उत्पाद आईएसओ (एपीआई) विनिर्देशों द्वारा कवर नहीं किए गए हैं।
कनेक्टर्स कनेक्शनपाइप घटक थ्रेडेड कनेक्शन असेंबली।
नियंत्रित शीतलन नियंत्रित शीतलन
कठोरता, दरार या आंतरिक क्षति से बचने या वांछित सूक्ष्म संरचना या यांत्रिक गुणों को प्राप्त करने के लिए पूर्व निर्धारित तरीके से उच्च तापमान से ठंडा करना।
युग्मन युग्मनआंतरिक धागों वाला एक बेलनाकार शरीर जिसका उपयोग दो थ्रेडेड पाइपों को जोड़ने के लिए किया जाता है।
युग्मन अर्द्ध-तैयार उत्पाद युग्मन रिक्तबिना धागों वाला एक खाली भाग जिससे युग्मन बनता है।
4.1.10\\\ \\\ युग्मन रिक्त युग्मन स्टॉकअर्द्ध-तैयार कपलिंग के उत्पादन के लिए निर्बाध मोटी दीवार वाले पाइप या यांत्रिक पाइप।
4.1.11)\\\ \\\ दोष दोषइस अंतर्राष्ट्रीय मानक के प्रावधानों के तहत किसी उत्पाद की अस्वीकृति को उचित ठहराने के लिए पर्याप्त बड़ी अपूर्णता।
भरण धातु के बिना अनुदैर्ध्य वेल्ड सीम वाला एक पाइप, या तो प्रतिरोध वेल्डेड या इंडक्शन वेल्डेड। निर्माण के दौरान, किनारों को यांत्रिक दबाव द्वारा एक साथ वेल्ड किया जाता है, जिसमें विद्युत प्रवाह या प्रतिरोध द्वारा गर्मी इनपुट उत्पन्न होता है।
4.1.13\\\ \\\ नियंत्रित कसाव कसकर संभालनाइतना कसकर कि कपलिंग को पाइप रिंच के बिना हटाया नहीं जा सके।
4.1.14\\\ \\\ फर्नेस बैच गर्मीसामग्री के एक बैच को गलाने की एकल चक्र प्रक्रिया द्वारा उत्पादित धातु।
4.1.15\\\ \\\ पिघलने का विश्लेषण गर्मी विश्लेषणस्टील मिल द्वारा रिपोर्ट की गई प्रतिनिधि हीट बैच का रासायनिक संरचना विश्लेषण।
4.1.16\\\ \\\ नुकसान अपूर्णतादीवार में या किसी उत्पाद की सतह पर असंतोष जिसे इस अंतर्राष्ट्रीय मानक की तालिका सी.61 या तालिका ई.61 में एनडीई विधियों में से एक द्वारा पता लगाया जा सकता है
4.1.17\\\ \\\ परीक्षण निरीक्षणसंबंधित आवश्यकताओं के अनुसार यूनिट उत्पादों को मापने, निरीक्षण, परीक्षण, थ्रेड जांच या अन्य तुलना की प्रक्रिया।
4.1.18\\\ \\\ निरीक्षण लॉट निरीक्षण स्थलसंगत गुणों की शर्तों के तहत उत्पादित उत्पादों की सीमित संख्या का निरीक्षण किया जाना है।
4.1.19\\\ \\\ निरीक्षण लॉट नमूना निरीक्षण लॉट नमूनानिरीक्षण लॉट से चुने गए एक या अधिक उत्पाद जो निरीक्षण लॉट का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं।
4.1.20\\\ \\\ निरीक्षण लॉट आकार निरीक्षण स्थल का आकारनिरीक्षण लॉट में उत्पादों की संख्या।
4.1.21\\\ \\\ चरण शमन बाधित शमनजब शमन ट्यूब का तापमान शमन माध्यम के तापमान से काफी अधिक होता है, तो इसे शमन माध्यम से हटा दिया जाता है और फिर से शमन किया जाता है।
4.1.22\\\ \\\ कोड1 लेबल 1आकार या निर्दिष्ट बाहरी व्यास के लिए एक आयाम रहित डिज़ाइनर, जिसका उपयोग टयूबिंग का ऑर्डर करते समय किया जाता है।
4.1.23\\\ \\\ कोड2 लेबल 2प्रति इकाई लंबाई के वजन के लिए एक आयाम रहित डिज़ाइनर, जिसका उपयोग टयूबिंग का ऑर्डर करते समय किया जाता है।
4.1.24\\\ \\\ रूट लंबाईइस अंतर्राष्ट्रीय मानक की तालिका C.30 या तालिका E.30 की सीमा आवश्यकताओं के अनुरूप एक पाइप सादा-समाप्त, थ्रेडेड, या थ्रेडेड और युग्मित हो सकता है।
4.1.25\\\ \\\ रैखिकता दोष रैखिक अपूर्णताखामियों में सीम, लैप्स, दरारें, प्लग स्कोर, कट और गॉज शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं।
4.1.26\\\ \\\ विनिर्माण संयंत्र निर्माता
संदर्भ के आधार पर, यह निम्नलिखित निर्माताओं में से एक या अधिक को संदर्भित करता है: पाइप विनिर्माण संयंत्र, पाइप प्रसंस्करण संयंत्र, धागा प्रसंस्करण संयंत्र, युग्मन निर्माता, पिल्ला संयुक्त निर्माता, सहायक निर्माता।
4.1.27\\\ \\\ गैर-रैखिकता गैर-रैखिक अपूर्णता
गड्ढों और राउंड बॉटम डाई स्टैम्पिंग दोषों सहित, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं।
4.1.28\\\ \\\ ट्यूब पाइपकेसिंग, ट्यूबिंग, प्लेन-एंड केसिंग लाइनर और पप जोड़ों के लिए एक सामान्य शब्द।
4.1.29\\\ \\\ पाइप विनिर्माण संयंत्र पाइप मिलनिर्माता, कंपनी या कंपनियों का समूह जो पाइप निर्माण सुविधा संचालित करता है।
4.1.30\\\ \\\ सादा अंत आवरण लाइनर प्लेन-एंड केसिंग लाइनरआम तौर पर इसकी दीवार की मोटाई J55 में निर्दिष्ट से अधिक होती है और इसे बिना थ्रेड के आपूर्ति की जाती है।
4.1.31\\\ \\\ प्रसंस्करण संयंत्र प्रोसेसरनिर्माता, कंपनियां या समूह जो पाइप कारखानों द्वारा उत्पादित ताप-उपचारित पाइपों को संसाधित कर सकते हैं।
4.1.32\\\ \\\ उत्पाद उत्पादपाइप, कपलिंग, सहायक उपकरण, कपलिंग ब्लैंक या कपलिंग अर्ध-तैयार उत्पादों के व्यक्तिगत टुकड़े या बैच, जैसा लागू हो।
4.1.33\\\ \\\ संक्षिप्त अनुभाग पिल्ला-संयुक्तकेसिंग, टयूबिंग या प्लेन एंड केसिंग लाइनर लंबाई सीमा 1 से छोटा।
4.1.34\\\ \\\ पिल्ला-संयुक्त सामग्रीछोटे जोड़ों के निर्माण के लिए मानक तेल, आवरण, या मोटी दीवार पाइप, यांत्रिक पाइप, या बार स्टॉक।
4.1.35\\\ \\\ क्रेता क्रेताआदेश आवश्यकताओं की पुष्टि करने और उत्पाद के लिए भुगतान करने के लिए जिम्मेदार पक्ष।
4.1.36\\\ \\\ बुझाने वाली दरार दरार बुझाओक्रैक स्टील में ऑस्टेनाइट के मार्टेंसाइट में परिवर्तन के दौरान उत्पन्न तनाव के कारण होती हैं।
नोट: यह परिवर्तन मात्रा में वृद्धि के साथ है।
4.1.37\\\ \\\ सीमलेस पाइप सीमलेस पाइपवेल्ड के बिना जाली स्टील पाइप उत्पाद।
ध्यान दें: यह हॉट-वर्क्ड स्टील से बना है और, यदि आवश्यक हो, तो आवश्यक आकार, आकार और प्रदर्शन उत्पन्न करने के लिए बाद में इसे ठंडा किया जा सकता है या गर्मी से उपचारित किया जा सकता है, या इन प्रक्रियाओं का संयोजन किया जा सकता है।
4.1.38\\\ \\\ स्टील प्लेट स्केल्प एक हॉट रोल्ड स्टील स्ट्रिप है जिसका उपयोग ईडब्ल्यू पाइप बनाने के लिए किया जाता है।
4.1.39\\\ \\\ विशेष अंत प्रसंस्करण विशेष अंत-समाप्ति
वे धागे जिनके धागे का रूप और विशेषताएँ, विनिर्माण विनिर्देश, आयाम, जोड़ कसना और प्रदर्शन इस अंतर्राष्ट्रीय मानक के दायरे से बाहर हैं।
4.1.40\\\ \\\ थ्रेड रक्षक थ्रेड रक्षकहैंडलिंग, परिवहन और भंडारण के दौरान धागों और सीलों की सुरक्षा के लिए उपयोग की जाने वाली कैप या बुशिंग।
4.1.41\\\ \\\ यूट्यूब टयूबिंगद्रव उत्पन्न करने या इंजेक्ट करने के लिए कुएं में डाला गया एक पाइप।
4.1.42\\\ \\\ ऊपरी क्रांतिक तापमान ऊपरी क्रांतिक तापमानAr3वह तापमान जिस पर ठंडा होने के दौरान ऑस्टेनाइट फेराइट में परिवर्तित होने लगता है।
प्रतीक और संक्षिप्तीकरण
बीसी
ट्रेपेज़ॉइडल थ्रेड आवरण जोड़
सीv
चार्पी वी-नॉच प्रभाव परीक्षण न्यूनतम अवशोषित ऊर्जा
सीवीएन
चार्पी वी-नॉच
डी
पाइप का निर्दिष्ट बाहरी व्यास
डी
आंतरिक व्यास की गणना करें
ईएमआई
विद्युत चुम्बकीय निरीक्षण
ईयू
बाहरी गाढ़ा तेल पाइप जोड़
ईडब्लू
इलेक्ट्रिक वेल्डिंग प्रक्रिया
एफबीएच
सपाट निचला छेद
HBW
टंगस्टन कार्बाइड बॉल के साथ ब्रिनेल कठोरता परीक्षण
एचबीएस
स्टील की गेंद से परीक्षण करने पर ब्रिनेल कठोरता
एचआरसी
सी स्केल रॉकवेल कठोरता
आईडी
अंदर का व्यास
आईजे
इंटीग्रल जोड़ तेल पाइप जोड़
के
बढ़ाव की गणना करने के लिए स्थिरांक का उपयोग किया जाता है
एलसी
लंबा गोल धागा आवरण जोड़
एन
हीट उपचार प्रक्रिया\\\
एन और टी
सामान्यीकरण + तड़का
एनडीई
नॉनडिस्ट्रक्टिव परीक्षण
एनयू
तेल पाइप जोड़ का मोटा होना नहीं
ओडी
बाहरी व्यास
पीएसएल
उत्पाद विशिष्टता स्तर
Q
शमन + तड़का
आकार और वजन विचलन
बाहरी व्यास,डी
निम्नलिखित विचलन पाइप के बाहरी व्यास डी पर लागू होता है:
कोड 1
बाहरी व्यास (डी\\)विचलन
4-1/2
\\\ 10.79मिमी (\\\\10.031इंच)
\\≥4-1/2
+1 प्रतिशत डी~-0.5 प्रतिशत डी
दीवार की मोटाई,टी
पाइप विचलन की निर्दिष्ट दीवार की मोटाई-12.5 प्रतिशत। युग्मन रिक्त विचलन की निर्दिष्ट दीवार मोटाई, जैसा कि आदेश में निर्दिष्ट है।
वजन
मात्रा
विचलन
एकल
+6.5%~-3.5%
18 144 किग्रा (40,000 पाउंड) या अधिक
-1.75%
वाहन का भार 18 144 किग्रा (40 000 पाउंड) से कम
-3.5%
18 144 किग्रा (40,000 पाउंड) या अधिक ऑर्डर मात्रा के लिए
-1.75%
ऑर्डर मात्रा 18 144 किग्रा (40,000 पाउंड) से कम
-3.5%
एपीआई 5सीटी पी110 केसिंग
त्रिभुज चिह्न को कस लें
ट्रेपेज़ॉइडल थ्रेड केसिंग के सभी आकार और ग्रेड और एच40, जे55, के55 और एम65 स्टील ग्रेड के लिए विशिष्टताएं (कोड 1) 16 और उससे बड़े आकार के गोल थ्रेडेड केसिंग के लिए, कसने वाला त्रिकोण चिह्न प्रत्येक पाइप के दोनों सिरों की बाहरी सतह पर मुद्रित किया जाएगा। . क्रेता और निर्माता के बीच समझौते पर, त्रिकोण चिह्न को 10 मिमी (3/8 इंच) चौड़ी और 76 मिमी (3 इंच) लंबी क्षैतिज सफेद पेंट पट्टी से बदला जा सकता है। कुनिसुकेट्रेपेज़ॉइडल थ्रेड आवरण कसने पर एक त्रिकोण या क्षैतिज सफेद पट्टी होनी चाहिए साइट के अंत में त्रिकोण या क्षैतिज चित्रित पट्टी के पास सेट करें। एक 25 मिमी (1 इंच) चौड़ा और 610 मिमी (24 इंच) लंबा ऊर्ध्वाधर सफेद पेंट का निशान; इसके अलावा, एक 25 मिमी
ऊर्ध्वाधर सफेद पेंट के निशान 1 इंच (1 इंच) चौड़े और 100 मिमी (4 इंच) लंबे।
समूह 1 और 3 के लिए, त्रिकोण अंकन केवल विधि 2 या 4 का उपयोग करके किया जाना चाहिए। हथौड़ा दबाव।
समूह 2 के लिए (केवल ग्रेड सी90 और टी95 के लिए), त्रिकोण चिह्न का उपयोग केवल तीसरी विधि हथौड़ा दबाव के साथ किया जाएगा।
समूह 2 (ग्रेड सी90 और टी95 को छोड़कर) और समूह 4 के लिए, त्रिकोण अंकन केवल तीसरी या चौथी विधि का उपयोग करके किया जाएगा। हथौड़ा दबाव।
उत्पाद 1.8 मीटर (6 फीट) या उससे अधिक
निम्नलिखित में से एक या अधिक विधियों का उपयोग किया जाना चाहिए:
थ्रेडेड पाइप, निपल्स और एक्सेसरीज़ के लिए: उत्पाद के चारों ओर कपलिंग या आंतरिक थ्रेड सिरे से 0.6 मीटर (24 इंच) से अधिक की दूरी पर पेंट-प्रिंटेड बैंड लगाएं।
सादा अंत पाइप या “पुरुष-पुरुष” पाइप उत्पादों के लिए: उत्पाद के चारों ओर किसी भी छोर से 0.6 मीटर (24 इंच) से अधिक की दूरी पर पेंट-प्रिंटेड बैंड लगाएं।
कपलिंग्स: संबंधित कपलिंग रंग बैंड सहित कपलिंग की पूरी बाहरी सतह को पेंट करें।
300 मिमी2 के अलावा अन्य स्टील ग्रेड के लिए, पाइप और कपलिंग को उपरोक्त प्रावधानों ए), बी) और सी) के अनुसार पेंट किया जाएगा।
विघटित युग्मन
संबंधित रंग बैंड सहित, कपलिंग की पूरी बाहरी सतह को पेंट करें।
विशेष क्लीयरेंस कपलिंग
स्टील ग्रेड का रंग जिससे कपलिंग बनाई जाती है उसे कपलिंग पर पेंट किया जाता है, और कपलिंग के केंद्र के चारों ओर एक काली पट्टी भी पेंट की जाती है।
कठपुतली अनुभाग और सहायक उपकरण लंबाई में 1.8 मीटर (6 फीट) से कम
धागे को छोड़कर, संबंधित रंग बैंड सहित पूरी बाहरी सतह को पेंट करें।
स्टील ग्रेड रंग कोड
प्रत्येक स्टील ग्रेड के लिए रंग और रंग बैंड की संख्या तालिका सी.66 या तालिका ई.66 में दिखाई गई है।
कोटिंग और सुरक्षा
कोटिंग्स – सभी समूह
परिवहन के दौरान सुरक्षात्मक कोटिंग
जब तक खरीद समझौते में अन्यथा निर्दिष्ट न हो, परिवहन के दौरान जंग लगने से बचाने के लिए पाइप और कपलिंग पर बाहरी कोटिंग प्रदान की जाएगी। यह सुनिश्चित करने के लिए उपाय किए जाने चाहिए कि कोटिंग यथासंभव चिकनी, घनी और बिना परत वाली हो। कोटिंग ग्रेड पाइप को कम से कम 3 महीने की क्षमता तक सुरक्षित रखने के लिए पर्याप्त होगा। जब तक कि खरीद आदेश पर अन्यथा निर्दिष्ट न किया जाए, कपलिंग स्टॉक को किसी भी सुरक्षात्मक कोटिंग को छोड़कर बाहरी कोटिंग (नंगे) के बिना आपूर्ति की जा सकती है जिसे डाई-स्टैंप मार्किंग पर लगाया जा सकता है।
यदि नंगे पाइप या विशेष कोटिंग की आवश्यकता है, तो इसे ऑर्डर पर नोट किया जाना चाहिए। यदि विशेष कोटिंग की आवश्यकता है, तो आदेश में यह भी दर्शाया जाना चाहिए कि क्या पाइप पूरी लंबाई के साथ लेपित है या पाइप के सिरे से एक निश्चित दूरी के भीतर बिना लेपित है। जब तक अन्यथा निर्दिष्ट न हो, परिवहन के दौरान जंग को रोकने के लिए बिना लेपित पाइप के सिरों को आमतौर पर तेल की एक परत के साथ लेपित किया जाता है।
नोट: 13Cr प्रकार के पाइप आर्द्र वातावरण में संग्रहीत होने पर स्थानीय गड्ढों के प्रति संवेदनशील होते हैं। कोटिंग, शिपिंग और भंडारण पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए।
दीर्घकालिक भंडारण के लिए कोटिंग
क्रेता और निर्माता के बीच परामर्श के बाद, लंबे समय तक संग्रहीत पाइपों, विशेष रूप से समुद्री वातावरण में, जंग को रोकने के लिए आंतरिक और बाहरी सुरक्षात्मक कोटिंग्स की आवश्यकता हो सकती है।
निम्नलिखित लागू होगा:
क्रेता और निर्माता द्वारा सहमत दीर्घकालिक भंडारण समुद्री वातावरण में, कोटिंग का संक्षारण संरक्षण प्रभावी होना चाहिए; दीर्घकालिक भंडारण समुद्री वातावरण में सतह का मामूली रंग परिवर्तन स्वीकार्य होना चाहिए;
पाइप को कुएं में उतारने से पहले सुरक्षात्मक कोटिंग को हटाना आवश्यक नहीं है। ग) लेप को सही ढंग से लगाना महत्वपूर्ण है। निम्नलिखित मापदंडों का मूल्यांकन किया जाना चाहिए:
4.1.29\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 파이프 제조공장 파이프 밀배관제조시설을 운영하는 제조업자, 회사 또는 회사단체
4.1.30\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 일반 엔드 케이싱 라이너 플레인 엔드 케이싱 라이너일반적으로 J55에 지정된 것보다 벽 두께가 더 크고 스레드되지 않은 상태로 공급됩니다.
4.1.31\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 가공공장 프로세서파이프공장에서 생산되는 열처리파이프를 가공할 수 있는 제조사, 기업 또는 단체
4.1.32\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 제품 상품해당되는 경우 파이프, 커플링, 액세서리, 커플링 블랭크 또는 커플링 반제품의 개별 조각 또는 배치.
4.1.33\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 짧은 섹션 강아지 관절길이 범위 1보다 짧은 케이싱, 튜브 또는 일반 엔드 케이싱 라이너.
4.1.34\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ Pup-joint 소재짧은 조인트 제작을 위한 표준유, 케이싱 또는 두꺼운 벽 파이프, 기계 파이프 또는 바 스톡
4.1.35\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 구매자 구매자주문사항 확인 및 상품 대금 결제를 담당하는 당사자
4.1.36\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 켄칭 크랙 담금질 균열균열은 강의 오스테나이트가 마르텐사이트로 변태하는 과정에서 발생하는 응력에 의해 발생합니다.
참고: 이 변형은 볼륨 증가를 동반합니다.
4.1.37\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 이음매 없는 파이프 이음매 없는 파이프용접이 없는 단조강관 제품
참고: 이는 열간 가공된 강철로 만들어지며, 필요한 경우 필요한 모양, 모양, 크기 및 성능을 생성하기 위해 후속적으로 냉간 가공되거나 열처리되거나 이러한 공정을 조합할 수 있습니다.
4.1.38\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 강판 스켈프는 EW를 만드는 데 사용되는 열간 압연 강철 스트립입니다. 파이프.
4.1.39\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 특수 종료 처리 스페셜 엔드피니시
나사 형태와 특성, 제조 사양, 치수, 연결 조임 및 성능이 이 국제 표준의 범위를 벗어나는 나사.
4.1.40\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 스레드 프로텍터 실 보호기취급, 운송, 보관 시 나사산과 씰을 보호하기 위해 사용되는 캡 또는 부싱
4.1.41\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 유튜브 튜빙유체를 생산하거나 주입하기 위해 우물 속으로 내려간 파이프.
4.1.42\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\ 상한임계온도 상한임계온도아르3냉각 시 오스테나이트가 페라이트로 변태하기 시작하는 온도
기호 및 약어
BC
사다리꼴 나사 케이싱 조인트
다v
샤르피 V노치 충격시험 최소흡수에너지
다베트남
샤르피 V노치
디
파이프 외경 지정
디
내경 계산
EMI
전자파검사
EU
외부 두꺼운 오일 파이프 조인트
EW
전기용접 공정
FBH
평평한 바닥 구멍
HBW
텅스텐 카바이드 볼을 이용한 브리넬 경도 시험
HBS
강구로 시험한 브리넬 경도
HRC
C스케일 로크웰 경도
아이디
내경
아이제이
일체형 오일 파이프 조인트
k
신율 계산에 사용되는 상수
LC
긴 둥근 나사 케이싱 조인트
N
열처리 공정\\\\\\\\\\\\\
N과 T
노멀라이징 + 템퍼링
임사체험
비파괴검사
누
오일 파이프 조인트가 두꺼워지지 않음
OD
외경
PSL
제품 사양 수준
질문
담금질+템퍼링
크기 및 무게 편차
외경,디
파이프 외경 D에 적용되는 편차:
코드 1
외경(디\\\\\\\\\\\\\\\)편차
4-1/2
\\\\\\\\\\\\\\\±0.79mm(\\\\\\\\\\\\\\\±0.031in)
\\\\\\\\\\\\\\\≥4-1/2
+1% D~-0.5% 디
벽두께t
파이프의 지정된 벽 두께 편차 – 12.5% . 커플링 블랭크의 지정된 벽 두께편차순서대로 지정됩니다.
무게
수량
편차
싱글
+6.5%~-3.5%
18 144kg(40,000lb) 이상
-1.75%
차량하중 18,144kg(40,000lb) 미만
-3.5%
18 주문 수량의 경우 144kg(40,000lb) 이상
-1.75%
18,144kg(40,000lb) 미만 주문 수량
-3.5%
API 5CT P110 케이스
삼각형 표시를 조이세요
사다리꼴 나사 케이싱의 모든 크기 및 등급과 H40, J55, K55 및 M65 강철 등급에 대해 사양(코드 1) 크기 16 이상의 둥근 나사 케이싱의 경우 조임 삼각형 표시가 각 파이프의 양쪽 끝 외부 표면에 인쇄되어야 합니다. . 구매자와 제조업체 간의 합의에 따라 삼각형 표시는 폭 10mm(3/8인치), 길이 76mm(3인치)의 수평 흰색 페인트 스트립으로 교체될 수 있습니다. 쿠니스케사다리꼴 스레드 케이스조일 때삼각형 또는 수평 흰색 스트립은 삼각형 또는 수평 페인트 스트립 근처의 현장 끝 부분에 설정합니다. 너비 25mm(1인치), 세로 길이 610mm(24인치)의 흰색 페인트 표시입니다. 게다가 25mm
폭 1인치(1인치), 길이 100mm(4인치)의 수직 흰색 페인트 표시.
그룹 1, 3의 경우 삼각형 표시는 방법 2 또는 4. 해머 압력으로만 수행해야 합니다.
그룹 2(C90 및 T95 등급만 해당)의 경우 삼각형 표시는 세 번째 방법인 해머 압력에만 사용해야 합니다.
그룹 2(C90 및 T95 제외) 및 그룹 4의 경우 삼각형 표시는 세 번째 또는 네 번째 방법만 사용하여 수행됩니다. 해머 압력
1.8m(6ft) 이상의 제품
다음 방법 중 하나 이상을 사용해야 합니다.
나사형 파이프, 니플 및 액세서리의 경우: 커플링 또는 내부 스레드 끝에서 0.6m(24인치) 이내의 거리에서 제품 주위에 페인트로 인쇄된 밴드를 적용합니다.
일반 끝 파이프 또는 “수-수” 파이프 제품의 경우: 양쪽 끝에서 0.6m(24인치) 이내에 제품 주위에 페인트로 인쇄된 밴드를 적용합니다.
커플링: 해당 커플링 색상 밴드를 포함하여 커플링 외부 표면 전체를 칠합니다.
300 mm2 이외의 강종에 대해서는 위 a), b), c) 규정에 따라 파이프 및 커플링을 도장해야 합니다.
분해된 커플링
해당 색상 밴드를 포함하여 커플링의 외부 표면 전체를 칠합니다.
특수 틈새 커플링
커플링을 구성하는 강종의 색상이 커플링에 도색되어 있으며, 커플링 중앙에도 검은색 줄무늬가 그려져 있습니다.
길이가 1.8m(6피트) 미만인 인형 섹션 및 액세서리
실을 제외하고 해당 색상 띠를 포함하여 겉면 전체를 칠합니다.
강종 색상코드
강종별 색상 및 색상띠 수는 표 C.66 또는 표 E.66에 기재되어 있다.
코팅 및 보호
코팅 – 모든 그룹
운송시 보호코팅
구매계약서에 별도의 규정이 없는 한 파이프 및 커플링은 운송 중 녹이 발생하지 않도록 외부 코팅을 하여야 합니다. 코팅이 부드럽고 조밀하며 박리 현상이 발생하지 않도록 조치를 취해야 합니다. 코팅 등급은 최소 3개월 동안 파이프를 보호하기에 충분해야 합니다. 구매 주문서에 달리 명시되지 않는 한, 커플링 스톡은 다이 스탬프 표시 위에 적용될 수 있는 보호 코팅을 제외하고 외부 코팅(베어) 없이 공급될 수 있습니다.
베어파이프나 특수코팅이 필요한 경우 주문서에 기재하시기 바랍니다. 특수 코팅이 필요한 경우, 파이프 전체 길이에 걸쳐 코팅되었는지 또는 파이프 끝에서 특정 거리 내에서 코팅되지 않았는지 여부를 주문서에 추가로 명시해야 합니다. 달리 명시하지 않는 한, 코팅되지 않은 파이프 끝단은 일반적으로 운송 중 녹을 방지하기 위해 오일 층으로 코팅됩니다.
참고: 13Cr 유형 파이프는 습한 환경에 보관할 때 국부적으로 구멍이 생기기 쉽습니다. 코팅, 배송, 보관에 특별한 주의를 기울여야 합니다.
장기 보관용 코팅
장기간 보관된 배관, 특히 해양환경에 있는 배관은 구매자와 제조사의 협의 후 부식방지를 위해 내외부 보호코팅이 필요할 수 있습니다.
다음 사항이 적용됩니다.
구매자와 제조자가 합의한 장기 보관 해양 환경에서는 코팅의 부식 방지가 효과적이어야 합니다. 사소한 표면 변색은 장기 보관 해양 환경에서 허용되어야 합니다.
파이프를 우물 속으로 내리기 전에 보호 코팅을 제거할 필요는 없습니다. c) 코팅을 올바르게 적용하는 것이 중요합니다. 다음 매개변수를 평가해야 합니다.
För syftet med denna internationella standard gäller termerna och definitionerna för värmebehandlingsoperationer som ges i ASTM A941 och följande termer och definitioner.
Tillbehör tillbehörsmaterial
Standard sömlös olja, hölje eller sömlöst tjockväggigt rör, mekaniskt rör eller stångämne, varmsmide för tillverkning av tillbehör.
API-tråd API-trådarTrådar enligt API Spec 5B.
Fordonets kapacitet billastAntalet rör lastade på en järnvägsvagn när de skickas av rörtillverkaren.
hölje höljeEtt rör sänks ner från ytan i ett borrat brunn för att tjäna som foder.
Hölje och slangtillbehör hölje och slangtillbehör
En rörsektion som används i en rörsträng för att tillhandahålla mekanisk och tryckintegritet inuti rörsträngen och för att hjälpa till att uppnå andra funktioner som krävs av rörsträngen.
Exempel på tillbehör: omvandlingsförband, reducernipplar, korta anslutningar, oljeflödesrörkopplingar, sandblåsningsförband, etc.
OBS: Bilagorna inkluderar andra rörprodukter som inte specifikt omfattas av denna internationella standard eller andra produkter som inte omfattas av ISO (API)-specifikationer.
Anslutningar anslutningGängad anslutning av rörkomponent.
Kontrollerad kyla kontrollerad kyla
Kylning från hög temperatur på ett förutbestämt sätt för att undvika härdning, sprickbildning eller inre skador, eller för att erhålla önskad mikrostruktur eller mekaniska egenskaper.
Koppling kopplingEn cylindrisk kropp med invändiga gängor som används för att ansluta två gängade rör.
Koppla halvfabrikat koppling blankEtt ämne utan gängor som en koppling tillverkas av.
4.1.10\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Koppling tom kopplingsmaterielSömlösa tjockväggiga rör eller mekaniska rör för tillverkning av halvfärdiga kopplingar.
4.1.11)\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ defekt defektEn brist som är tillräckligt stor för att motivera avvisande av en produkt enligt bestämmelserna i denna internationella standard.
Ett rör med längsgående svetsfog utan tillsatsmetall, antingen motståndssvetsad eller induktionssvetsad. Under tillverkningen svetsas kanterna samman med mekaniskt tryck, varvid värmetillförseln genereras av elektrisk ström eller motstånd.
4.1.13\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Kontrollerad åtdragning hantering tättTräckt nog att kopplingen inte kan tas bort utan en rörtång.
4.1.14\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Ugnsbatch värmeMetall framställd genom en process i en cykel för att smälta en sats material.
4.1.15\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Smältanalys värmeanalysKemisk sammansättningsanalys av en representativ värmesats som rapporterats av stålverket.
4.1.16\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Nackdelar ofullkomlighetDiskontinuitet i väggen eller på ytan av en produkt som kan detekteras med någon av NDU-metoderna i Tabell C.61 eller Tabell E.61 i denna internationella standard
4.1.17\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ test inspektionProcessen för mätning, inspektion, testning, gängkontroll eller annan jämförelse av enhetsprodukter enligt motsvarande krav.
4.1.18\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Kontrollparti inspektionspartiEtt begränsat antal produkter producerade under förhållanden med konsekventa egenskaper som ska inspekteras.
4.1.19\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Prov av inspektionsparti prov av inspektionspartiEn eller flera produkter valda från ett inspektionsparti som kan representera inspektionspartiet.
4.1.20\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Inspektionspartistorlek storlek inspektionspartiAntalet produkter i ett kontrollparti.
4.1.21\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Stegsläckning avbruten släckningNär det kylda rörets temperatur är betydligt högre än kylmediets temperatur, avlägsnas det från kylmediet och släcks sedan igen.
4.1.22\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Kod1 etikett 1En dimensionslös beteckning för storlek eller specificerad ytterdiameter, som används vid beställning av rör.
4.1.23\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Kod2 etikett 2En dimensionslös beteckning för vikt per längdenhet, som används vid beställning av slang.
4.1.24\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Root längdEtt rör som överensstämmer med intervallkraven i Tabell C.30 eller Tabell E.30 i denna internationella standard kan vara gängat, gängat eller gängat och kopplat.
4.1.25\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\ Linjäritetsdefekter Linjär imperfektionOfullkomligheter inkluderar men är inte begränsade till sömmar, varv, sprickor, pluggar, skärningar och skåror.
Beroende på sammanhanget avser det en eller flera av följande tillverkare: rörtillverkningsanläggning, rörbearbetningsanläggning, gängbearbetningsanläggning, kopplingstillverkare, valpfogtillverkare, tillbehörstillverkare.
Inklusive men inte begränsat till gropar och stämplingsdefekter med rund botten.
4.1.28\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ rör pipeEn allmän term för hölje, slangar, släta höljesfoder och pup-skarvar.
4.1.29\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Rörtillverkningsanläggning rörkvarnTillverkaren, företaget eller företagsgruppen som driver rörtillverkningsanläggningen.
4.1.30\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Enkelt ändhölje foder med slät ändeHar vanligtvis en väggtjocklek större än den som anges i J55 och levereras ogängad.
4.1.31\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Bearbetningsanläggning processorTillverkare, företag eller koncerner som kan bearbeta värmebehandlade rör producerade av rörfabriker.
4.1.32\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ produkt produktEnskilda delar eller partier av rör, kopplingar, tillbehör, kopplingsämnen eller kopplingshalvfabrikat, beroende på vad som är tillämpligt.
4.1.33\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Kort avsnitt pup-jointHölje, slang eller foder med slät ände kortare än längdområde 1.
4.1.34\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Pup-fogmaterialStandard olja, hölje eller tjockväggiga rör, mekaniska rör eller stångmaterial för tillverkning av korta skarvar.
4.1.35\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Köpare köpareParten som ansvarar för att bekräfta orderkrav och göra betalningar för en produkt.
4.1.36\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Quenching crack quench crackSprickor orsakas av spänningar som uppstår vid omvandling av austenit till martensit i stål.
Notera: Denna omvandling åtföljs av en ökning i volym.
OBS: Den är gjord av varmbearbetat stål och kan vid behov kallbearbetas eller värmebehandlas, eller en kombination av dessa processer, för att ge önskad form, form, storlek och prestanda.
4.1.38\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Stålplåt Skelp är ett varmvalsat stålband som används för att tillverka EW-rör.
Gängor vars gängform och egenskaper, tillverkningsspecifikationer, dimensioner, fogdragning och prestanda ligger utanför denna internationella standards omfattning.
4.1.40\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Trådskydd TrådskyddKåpor eller bussningar som används för att skydda gängor och tätningar under hantering, transport och lagring.
4.1.41\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ YouTube slangEtt rör nedsänkt i en brunn för att producera eller injicera vätska.
4.1.42\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\ Övre kritisk temperatur övre kritisk temperaturAr3Den temperatur vid vilken austenit börjar omvandlas till ferrit under kylning.
Specificerad väggtjocklek på röravvikelse-12,5 procent . Specificerad väggtjocklek på kopplingsblankavvikelseSom specificerat i beställningen.
vikt
kvantitet
avvikelse
Singel
+6.5%~-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) eller mer
-1.75%
Fordonets belastning mindre än 18 144 kg (40 000 lb)
-3.5%
18 144 kg (40 000 lb) eller mer för beställningskvantiteter
-1.75%
Beställ kvantiteter mindre än 18 144 kg (40 000 lb)
-3.5%
API 5CT P110 hölje
Dra åt triangelmärket
För alla storlekar och kvaliteter av trapetsformade gänghöljen och H40, J55, K55 och M65 stålkvaliteter Specifikationer (kod 1) För rundgängade höljen av storlek 16 och större, ska åtdragningstriangelmärket tryckas på utsidan av båda ändarna av varje rör . Efter överenskommelse mellan köparen och tillverkaren kan triangelmärket ersättas av en 10 mm (3/8 tum) bred och 76 mm (3 tum) lång horisontell vit färgremsa. Kunisuke Trapetsformigt gänghölje Vid åtdragning En triangel eller horisontell vit remsa ska placerad vid platsen nära triangeln eller horisontell målad remsa. Ett 25 mm (1 tum) brett och 610 mm (24 tum) långt vertikalt vitt färgmärke; dessutom en 25 mm
Vertikala vita färgmarkeringar 1 tum (1 tum) breda och 100 mm (4 tum) långa.
För grupp 1 och 3 bör triangelmarkeringen endast göras med metod 2 eller 4. Hammartryck.
För grupp 2 (endast för klasserna C90 och T95), ska triangelmärket endast användas med den tredje metoden Hammartryck.
För grupp 2 (förutom klasserna C90 och T95) och grupp 4, ska triangelmarkeringen göras med endast den tredje eller fjärde metoden. Hammartryck.
Produkter 1,8m (6ft) eller längre
En eller flera av följande metoder bör användas:
För gängade rör, nipplar och tillbehör: Applicera ett färgtryckt band runt produkten på ett avstånd som inte är större än 0,6 m (24 tum) från kopplingen eller den inre gängändan.
För rörprodukter med vanligt ändstycke eller “hane-hane” rörprodukter: Applicera ett färgtryckt band runt produkten på ett avstånd som inte är större än 0,6 m (24 tum) från endera änden.
Kopplingar: Måla hela utsidan av kopplingen inklusive motsvarande kopplingsfärgband.
Om röret är försett med speciella spaltkopplingar eller röret och kopplingen är av olika stålkvaliteter (förutom H40, J55 och K55 som är tillåtna i 9.2.1
För andra stålsorter än 300 mm2 ska rör och kopplingar målas i enlighet med ovanstående bestämmelser a), b) och c).
Demonterad koppling
Måla hela utsidan av kopplingen, inklusive motsvarande färgband.
Särskild frigångskoppling
Färgen på stålsorten som kopplingen är gjord av är målad på kopplingen, och en svart rand är också målad runt kopplingens mitt.
Puppetsektioner och tillbehör som är mindre än 1,8 m (6 fot) långa
Måla hela ytterytan, inklusive motsvarande färgband, förutom trådarna.
Färgkod för stålkvalitet
Färgen och antalet färgband för varje stålkvalitet visas i Tabell C.66 eller Tabell E.66.
Beläggning och skydd
Beläggningar – Alla grupper
Skyddsbeläggning under transport
Om inget annat anges i köpeavtalet ska rör och kopplingar förses med en yttre beläggning för att förhindra rost under transport. Åtgärder bör vidtas för att säkerställa att beläggningen är slät, tät och så flagnande som möjligt. Beläggningsgraden ska vara tillräcklig för att skydda röret under minst 3 månaders kapacitet. Om inget annat anges på inköpsordern, kan kopplingsmateriel levereras utan yttre beläggning (bar) förutom eventuell skyddsbeläggning som kan appliceras över den stämplade märkningen.
Om blankt rör eller speciell beläggning krävs ska det noteras på beställningen. Om specialbeläggning erfordras bör beställningen vidare ange om röret är belagt längs hela längden eller obelagt inom ett visst avstånd från röränden. Om inget annat anges är obelagda rörändar vanligtvis belagda med ett lager olja för att förhindra rost under transport.
Notera: 13Cr-rör är känsliga för lokal gropbildning när de förvaras i en fuktig miljö. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt beläggning, frakt och lagring.
Beläggning för långtidslagring
Efter samråd mellan köparen och tillverkaren kan rör som lagras under lång tid, särskilt i en marin miljö, kräva interna och externa skyddsbeläggningar för att förhindra korrosion.
Följande ska gälla:
I den långtidslagring marina miljön som överenskommits mellan köparen och tillverkaren, bör korrosionsskyddet av beläggningen vara effektivt; mindre missfärgning av ytan bör vara acceptabel i långtidslagring marin miljö;
Det är inte nödvändigt att ta bort skyddsbeläggningen innan röret sänks ner i brunnen. c) Det är viktigt att applicera beläggningen korrekt. Följande parametrar bör utvärderas: